Linha 25: |
Linha 25: |
| |- | | |- |
| |7:10 | | |7:10 |
− | |sai do [[rancho da Marnie]] e dirija-se ao [[Mercado Joja]]. | + | |Sai do [[rancho da Marnie]] e dirija-se ao [[Mercado Joja]]. |
| |- | | |- |
| |17:00 | | |17:00 |
− | |sai [[Mercado Joja]] e dirija-se ao [[salão da gota de estrela]]. | + | |Sai [[Mercado Joja]] e dirija-se ao [[salão da gota de estrela]]. |
| |- | | |- |
| |23:10 | | |23:10 |
− | |sai do [[salão da gota de estrela]] e volta ao [[rancho da Marnie]]. | + | |Sai do [[salão da gota de estrela]] e volta ao [[rancho da Marnie]]. |
| |} | | |} |
| | | |
Linha 40: |
Linha 40: |
| |- | | |- |
| |9:00 | | |9:00 |
− | |sai do seu quarto e fica na cozinha no [[rancho da Marnie]]. | + | |Sai do seu quarto e fica na cozinha no [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 | | |12:00 |
− | |sai do [[rancho da Marnie]] e dirige-se ao [[Loja geral do Pierre]]. | + | |Sai do [[rancho da Marnie]] e dirige-se a [[Loja geral do Pierre]]. |
| |- | | |- |
| |17:00 | | |17:00 |
− | |sai da [[Loja geral do Pierre]] e dirige-se ao [[salão da gota de estrela]]. | + | |Sai da [[Loja geral do Pierre]] e dirige-se ao [[salão da gota de estrela]]. |
| |- | | |- |
| |23:00 | | |23:00 |
− | |sai do [[salão da gota de estrela]] e dirige-se ao [[rancho da Marnie]]. | + | |Sai do [[salão da gota de estrela]] e dirige-se ao [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 58: |
Linha 58: |
| ! style="width: 85%;" | Localização | | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
− | |All Day | + | |O dia toda |
− | |Standing in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Permanece na cozinha no [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 68: |
Linha 68: |
| ! style="width: 85%;" | Localização | | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves his room and stands in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Sai do seu quarto e fica na cozinha no [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |Leaves the kitchen and returns to his room. | + | |Sai da cozinha e retorna ao seu quarto. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Leaves his room and stands by the fireplace at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Sai do seu quarto e vai até a lareira no [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Sai do [[rancho da Marnie]] e dirige-se ao [[salão da gota de estrela]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 PM | + | |23:00 |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Sai [[salão da gota de estrela]] e volta ao [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 90: |
Linha 90: |
| ! style="width: 85%;" | Localização | | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves his room and stands in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Sai do seu quarto e fica na cozinha no [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[Pierre's General Store]]. | + | |sai do [[rancho da Marnie]] e dirige-se a [[Loja geral do Pierre]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Sai da [[Loja geral do Pierre]] e dirige-se ao [[salão da gota de estrela]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 PM | + | |23:00 |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Sai [[salão da gota de estrela]] e volta ao [[rancho da Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
| | | |
− | {{ScheduleHeader|Summer}} | + | {{ScheduleHeader|Verão}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday - Friday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Segunda a sexta-feira (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |7:10 AM | | |7:10 AM |
Linha 124: |
Linha 124: |
| | | |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Sábado (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 143: |
Linha 143: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Domingo (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |12:30 PM | | |12:30 PM |
Linha 156: |
Linha 156: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Monday - Friday (Community Center Restored)''' | + | '''Segunda a sexta-feira (Centro Comunitário restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 178: |
Linha 178: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Restored)''' | + | '''Sábado (Centro Comunitário restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 199: |
Linha 199: |
| |} | | |} |
| | | |
− | {{ScheduleHeader|Fall}} | + | {{ScheduleHeader|Outono}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday - Saturday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Segunda a Sábado (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |7:10 AM | | |7:10 AM |
Linha 216: |
Linha 216: |
| |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. |
| |} | | |} |
− | '''Sunday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Domingo (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 228: |
Linha 228: |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | '''Monday - Friday (Community Center Restored)''' | + | '''Segunda a sexta-feira (Centro Comunitário restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 250: |
Linha 250: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Restored)''' | + | '''Sábado (Centro Comunitário restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 270: |
Linha 270: |
| |} | | |} |
| | | |
− | {{ScheduleHeader|Winter}} | + | {{ScheduleHeader|Inverno}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday - Friday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Segunda a sexta-feira (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |7:10 AM | | |7:10 AM |
Linha 287: |
Linha 287: |
| |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. |
| |} | | |} |
− | '''Saturday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Sábado (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 305: |
Linha 305: |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | '''Sunday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Domingo (Centro Comunitário não restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 317: |
Linha 317: |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | '''Monday - Friday (Community Center Restored)''' | + | '''Segunda a sexta-feira (Centro Comunitário restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 339: |
Linha 339: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Restored)''' | + | '''Sábado (Centro Comunitário restaurado)''' |
| {| class="wikitable sortable" style="width:500px" | | {| class="wikitable sortable" style="width:500px" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Tempo |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
Linha 507: |
Linha 507: |
| --> | | --> |
| | | |
− | ==Relationships== | + | ==Relacionamentos== |
− | Shane lives at his aunt [[Marnie]]'s ranch with his goddaughter [[Jas]]. He works at [[JojaMart]] (unless the [[Community Center]] is completed), and [[Morris]] is his manager there. | + | Shane vive no rancho com sua tia [[Marnie]] e com sua afilhada [[Jas]]. Ele trabalha no [[Mercado Joja]] (a menos que o [[Centro Comunitario]] seja completado), onde [[Morris]] é o seu gerente. |
| | | |
− | ==Gifts== | + | ==Presentes== |
− | {{GiftHeader}} | + | {{Presentes de Amizade}} |
| | | |
− | ===Love=== | + | ===Ama=== |
− | {{quote|Oh wow, (Name)! How'd you know this is my favorite?}} | + | {{quote|Oh wow, (Nome)! Como você sabia que este era o meu favorito?}} |
| | | |
| {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | !style="width: 48px;" | Image | + | !style="width: 48px;" | Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Source | + | !Fonte |
− | !Ingredients | + | !Ingredientes |
| |- | | |- |
| | [[File:Shane Happy.png|center|48px]] | | | [[File:Shane Happy.png|center|48px]] |
− | | colspan="4"| '''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]''' | + | | colspan="4"| '''Todos os [[Friendship#Universal Loves|Universais Loves]]''' |
| |- | | |- |
| |[[File:Beer.png|center]] | | |[[File:Beer.png|center]] |
Linha 551: |
Linha 551: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Like=== | + | ===Gosta=== |
− | {{quote|This is great! Thanks!}} | + | {{quote|Isso é ótimo! Obrigado!}} |
| {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | !style="width: 48px;" | Image | + | !style="width: 48px;" | Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Source | + | !Fonte |
| |- | | |- |
| | [[File:Shane Pleased.png|center|48px]] | | | [[File:Shane Pleased.png|center|48px]] |
− | | colspan="3" | '''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Pickles]])'', '''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])'', '''All [[Fruit]]''' ''(except [[Hot Pepper]])'' | + | | colspan="3" | '''Todos os [[Friendship#Universal Likes|Universais Likes]]''' ''(exceto [[Pickles]])'', '''Todos os Ovos''' ''(exceto [[Void Egg]])'', '''Todas as [[Fruit]]''' ''(exceto [[Hot Pepper]])'' |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Neutral=== | + | ===Neutro=== |
− | {{quote|Oh, you got me something? Thanks!}} | + | {{quote|Oh, você me trouxe algo? Obrigado!}} |
| {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | ! style="width: 48px" | Image | + | ! style="width: 48px" | Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Source | + | !Fonte |
| |- | | |- |
| | [[File:Shane Neutral.png|center|48px]] | | | [[File:Shane Neutral.png|center|48px]] |
− | | colspan="3"| '''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''', '''All Milk''' | + | | colspan="3"| '''Todos os [[Friendship#Universal Neutrals|Universais Neutrals]]''', '''Todos os Leites''' |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Dislike=== | + | ===Não gosta=== |
− | {{quote|I don't really like this.}} | + | {{quote|Eu realmente não gosto disso.}} |
| {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | !style="width: 48px;" | Image | + | !style="width: 48px;" | Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Source | + | !Fonte |
| |- | | |- |
| | [[File:Shane Concerned.png|center|48px]] | | | [[File:Shane Concerned.png|center|48px]] |
− | | colspan="3" | '''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' | + | | colspan="3" | '''Todos os [[Friendship#Universal Dislikes|Universais Dislikes]]''' |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
Linha 652: |
Linha 652: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Hate=== | + | ===Odeia=== |
− | {{quote|*sniff* ...what is it?}} | + | {{quote|*sniff* ...o que é isso?}} |
| {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | !style="width: 48px;" | Image | + | !style="width: 48px;" | Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Source | + | !Fonte |
− | !Ingredients | + | !Ingredientes |
| |- | | |- |
| | [[File:Shane Annoyed.png|center|48px]] | | | [[File:Shane Annoyed.png|center|48px]] |
− | | colspan="4" | '''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Seaweed]])'' | + | | colspan="4" | '''Todos os [[Friendship#Universal Hates|Universais Hates]]''' ''(exceto [[Seaweed]])'' |
| |- | | |- |
| |[[File:Pickles.png|center]] | | |[[File:Pickles.png|center]] |