Linha 1: |
Linha 1: |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |name = Truffle | + | |eng = Truffle |
− | |image = Truffle.png
| + | |source = [[Porco]]s |
− | |description = A gourmet type of mushroom with a unique taste.
| + | |season = {{Season|Spring}} • {{Season|Summer}} • {{Season|Fall}} |
− | |source = [[Pig]]s | + | |xp = 7 [[Coleta#Pontos de Experiência|XP de Coleta]] |
− | |season = {{name|Spring}}{{name|Summer}}{{name|Fall}} | |
| |edibility = 5 | | |edibility = 5 |
| |sellprice = 625 | | |sellprice = 625 |
− | |iridium = true
| |
| }} | | }} |
− | The '''Truffle''' is a [[Foraging|foraged]] item. It is a type of mushroom that can only be spawned by a [[Pig]] on [[The Farm]] when the pig is let outside the [[Barn]]. It sells for a base of {{Price|625}}.
| + | A '''Trufa''' é um tipo de cogumelo que só pode ser encontrado por um [[Porco]] na [[A Fazenda|Fazenda]] quando ele estiver do lado de fora do [[Celeiro]]. Como porcos não saem do celeiro no inverno, eles não encontram trufas nesta estação. Trufas são vendidas por um preço base de {{Price|625}}. |
| | | |
− | Truffles are foraged items and are therefore affected by the [[Foraging#Foraging Skill|Gatherer]] and [[Foraging#Foraging Skill|Botanist]] professions. They however, do not receive a price increase from the [[Farming#Farming Skill|Rancher]] profession.
| + | Apesar de serem encontradas por porcos, as trufas não são consideradas um produto animal, como ovos ou leite. Portanto, elas não se beneficiam da profissão de [[Habilidades#Cultivo|Rancheiro]]. |
− | ==Gifting== | + | |
| + | Apesar de serem cogumelos, Trufas tecnicamente também não são consideradas itens [[Coleta|coletáveis]], mas fornecem XP de Cultivo quando são coletadas na fazenda. Elas não estão entre os itens incluídos na categoria de coleta na [[Feira do Vale do Orvalho]], nem são legendadas como "Coleta" no [[Inventário|inventário]]. Porém, elas se beneficiam das profissões de [[Habilidades#Coleta|Coletor]] e [[Habilidades#Coleta|Botanista]]. |
| + | |
| + | Trufas que não forem recolhidas no 28º dia de uma estação desaparecem na manhã seguinte, o 1° dia da nova estação. |
| + | |
| + | Em raras ocasiões, uma Trufa pode ser comprada no [[Carrinho de Viagem]] por {{tprice|625}}. |
| + | |
| + | ==Presentear== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
− | |neutral=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus | + | |neutral=Leo,Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Leo |
| |hate=Maru | | |hate=Maru |
| |love=Leah | | |love=Leah |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==Conjuntos== |
− | It is used in the {{Bundle|chef||y}}.
| + | Trufa é usada no conjunto {{Bundle|chef||y}}. |
| | | |
− | ==Artisan Goods== | + | ==Mercadorias Artesanais== |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | :''Veja também: [[Rentabilidade de Produtos Animais]]'' |
− | !Image | + | {|class="wikitable roundedborder" |
− | !Name | + | !Imagem |
− | !Description | + | !Nome |
− | !Ingredient | + | !Descrição |
− | !Equipment | + | !Ingrediente |
− | !Time | + | !Equipamento |
− | !Restores | + | !Tempo |
− | !Sell Price | + | !Restaura |
| + | !Preço de venda |
| |- | | |- |
| |[[File:Truffle Oil.png]] | | |[[File:Truffle Oil.png]] |
− | |[[Truffle Oil]] | + | |[[Óleo de trufas]] |
− | |A gourmet cooking ingredient. | + | |{{Description|Truffle Oil}} |
| |{{name|Truffle|1}} | | |{{name|Truffle|1}} |
− | |style="text-align: center;"|[[File:Oil Maker.png|center]][[Oil Maker]] | + | |style="text-align: center;"|[[File:Oil Maker.png|center]][[Gerador de óleo]] |
− | |{{Duration|360m (6 hours)}} | + | |{{Duration|360min (6 horas)}} |
| |{{Energy|38}}{{Health|17}} | | |{{Energy|38}}{{Health|17}} |
| |{{price|1065}} | | |{{price|1065}} |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Recipes== | + | ==Receitas== |
− | Truffle is not used in any recipes.
| + | Trufa não é usada em nenhuma receita. |
| + | |
| + | ==Alfaiataria== |
| + | Trufa pode ser usada no carretel da [[Rua do Salgueiro, nº 2#Máquina de Costura|Máquina de Costura]] para criar a [[Alfaiataria|Camisa Escura com Bandana]] tingível. [[File:Shirt262a.png|24px]] Também pode ser usada para [[Tingimento|tingimento]], servindo como tinta laranja nos potes de tinta localizados na casa de [[Emily]] e [[Haley]], [[Rua do Salgueiro, nº 2]]. |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Missões== |
− | *The {{PAGENAME}} may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|1875}} and 150 [[Friendship]] points. The Truffle will never be requested unless you own a [[Pig]]. | + | *A Trufa pode ser solicitada aleatoriamente em qualquer estação no [[Missões#Missões Precisa-se de Ajuda|quadro de avisos]] fora do [[Armazém do Pierre]] em troca de {{Price|1875}} e 150 pontos de [[Amizade]]. A Trufa nunca será solicitada a menos que o jogador possua um [[Porco]]. |
− | *The [[Quests#Mayor's Need|Mayor's Need Quest]], in which Lewis requests [[Truffle Oil]], '''will''' trigger regardless of whether or not you own a pig.
| |
| | | |
− | ==History== | + | ==Histórico== |
− | {{history|1.0|Introduced.}} | + | {{History|1.0|Introduzida.}} |
− | {{history|1.1|Increased value from 500g to 625g}} | + | {{History|1.1|Aumentado o valor de {{Price|500}} para {{Price|625}}.}} |
| + | {{History|1.11|Corrigido erro em que trufas poderiam aparecer na água.}} |
| + | {{History|1.2.26|Corrigido crash que ocorria quando um porco tentava encontrar uma trufa em uma área sem espaço o suficiente.}} |
| + | {{History|1.4|Agora pode ser usada em [[Alfaiataria]].}} |
| | | |
− | {{NavboxForaging}}
| |
| {{NavboxAnimals}} | | {{NavboxAnimals}} |
| | | |
− | [[Category:Foraging]] | + | [[Category:Coleta]] |
− | [[Category:Animal Products]] | + | [[Category:Produtos animais]] |
| | | |
| [[de:Trüffel]] | | [[de:Trüffel]] |
| + | [[en:Truffle]] |
| [[es:Trufa]] | | [[es:Trufa]] |
| + | [[fr:Truffe]] |
| [[ja:トリュフ]] | | [[ja:トリュフ]] |
− | [[pt:Trufa]] | + | [[ko:송로버섯]] |
| [[ru:Трюфель]] | | [[ru:Трюфель]] |
| [[zh:松露]] | | [[zh:松露]] |