− | |Willy greets you outside the [[Fish Shop]]. He says he needs your help, and asks you to come inside. Once inside, you see [[Crab]]s run amok, covering the Fish Shop floor. Before you can do anything to help, [[Gus]] enters the Fish Shop and offers to purchase all the crabs, minus a discount for the labor involved. Willy agrees, and Gus gathers the crabs. Afterward, Gus turns to you and says he's going to run a special on [[Crab Cakes]] for the next few days (but not to tell Willy). The cutscene ends with Willy saying goodbye to his "sweet ladies" as they are taken away to be killed and cooked. | + | |Willy cumprimenta você fora da [[Peixaria]]. Ele fala que precisa de sua ajuda, e pede para você entrar. Agora dentro, você vê [[Caranguejo|caranguejos]] enlouquecidos, cobrindo o chão da Peixaria. Antes que você possa pergunta qualquer coisa, [[Gus]] entra na Peixaria e oferece comprar todos os caranguejos, com um desconto pelo trabalho envolvido. Willy aceita, e Gus coleta os caranguejos. Depois, Gus se vira para você e diz que vai fazer [[Bolinhos de caranguejo]] especiais para os próximos dias (mas não contar para o Willy). A cena acaba com Willy dizendo tchau para suas "doces senhoras" quando elas são levadas para serem mortas e cozidas. |
− | Gus will sell an unlimited amount of Crab Cakes at [[The Stardrop Saloon|the Saloon]] for {{price|550}} each starting on the day of the cutscene and for 3 days after. | + | Gus vai vender uma quantidade ilimitada de bolos de caranguejo no [[Saloon Fruta Estrelar|Saloon]] por {{price|550}} começando 3 dias após a cena. |