89
edições
Alterações
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Linha 1:
Linha 1: − {{Traduzir}} − + Linha 12:
Linha 11: − + − Maple Syrup can be obtained by tapping [[Maple Tree]]s growing on [[The Farm]] or growing naturally in Stardew Valley (''e.g.'', in [[Cindersap Forest]]).+ − Although Maple Syrup is labeled "Artisan Good" in-game, it does not benefit from the [[Skills#Farming|Artisan Profession]].+ Linha 45:
Linha 44: − + Linha 58:
Linha 57: + + + +
Xarope de ácer (ver código-fonte)
Revisão das 13h36min de 22 de janeiro de 2018
, 13h36min de 22 de janeiro de 2018tradução completa
{{Infobox
{{Infobox
|name = Xarope de ácer
|name = Xarope de ácer
|image = Maple Syrup
|image = Maple Syrup
|description = A sweet syrup with a unique flavor.
|description = Um xarope doce com sabor único.
|source = [[Torneirinha]]{{duration|7-8 dias}}
|source = [[Torneirinha]]{{duration|7-8 dias}}
|season = Qualquer estação
|season = Qualquer estação
|edibility = 20
|edibility = 20
}}
}}
'''{{PAGENAME}}''' é uma seiva de [[Trees|Tree]] sap made from the [[Tapper]] when it is placed on a [[Maple Tree]], taking {{duration|7 to 8 days|class=inline}}.
'''{{PAGENAME}}''' é a seiva de uma [[Árvores|árvore]], o [[Ácer|ácer]].
Ele pode ser obtido colocando uma [[Torneirinha|torneirinha]] em um ácer da [[A Fazenda|fazenda]] ou qualquer ácer crescendo em Stardew Valley (''por exemplo'': na [[Floresta Cinzaseiva]]). O processo leva {{duration|7-8 dias|class=inline}}.
Apesar do xarope de ácer ser classificado como "Mercadoria Artesanal" no jogo, ele não se beneficia da [[Habilidades#Cultivo|Profissão Artesão]], mas sim da [[Habilidades#Coleta|Profissão Torneirinha]] (+25% do valor).
==Presentear==
==Presentear==
|[[File:Bee House.png]]
|[[File:Bee House.png]]
|[[Apiário]]
|[[Apiário]]
|Place outside and wait for delicious honey!
|Ponha-o no quintal e obtenha um mel delicioso!
|{{name|Wood|alt=Madeira|40}}{{name|Coal|alt=Carvão|8}}{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}{{name|Maple Syrup|alt=Xarope de ácer|1}}
|{{name|Wood|alt=Madeira|40}}{{name|Coal|alt=Carvão|8}}{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}{{name|Maple Syrup|alt=Xarope de ácer|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Cultivo|Cultivo]] Nível 3
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Cultivo|Cultivo]] Nível 3
[[Category:Itens]]
[[Category:Itens]]
[[de:Ahornsirup]]
[[en:Maple Syrup]]
[[en:Maple Syrup]]
[[es:Jarabe de arce]]
[[es:Jarabe de arce]]
[[ja:メープルシロップ]]
[[ru:Кленовый сироп]]
[[zh:枫糖浆]]