Linha 1: |
Linha 1: |
| {{Infobox seed | | {{Infobox seed |
| |image = Tomato Seeds.png | | |image = Tomato Seeds.png |
− | |crop = {{Name|Tomato|alt=Tomate}} | + | |crop = {{Name|Tomato}} |
− | |growth = 11 days | + | |growth = 11 dias |
| |season = [[Summer]] | | |season = [[Summer]] |
| |sellprice = {{price|25}} | | |sellprice = {{price|25}} |
Linha 8: |
Linha 8: |
| |jPrice = {{Price|62}} | | |jPrice = {{Price|62}} |
| |tPrice = {{tprice|25}} | | |tPrice = {{tprice|25}} |
− | |description = Plant these in the summer. Takes 11 days to mature, and keeps producing after the first harvest. | + | |description = Plante-as no verão. Demoram 11 dias para crescerem, e continuam a produção após a primeira colheita. |
| |nmday = 16 | | |nmday = 16 |
− | }}{{Traduzir}} | + | }} |
− | '''Tomato Seeds''' are a type of seed. Mature plants yield [[Tomato]]es.
| + | :''Nota: O erro na tradução ("tomante" em vez de "tomate") aparece no jogo.'' |
| + | '''{{PAGENAME}}''' é um tipo de semente. Plantas madures produzem [[Tomate|tomates]]. |
| | | |
− | They can be purchased at [[Pierre's General Store]], at [[JojaMart]], from the Magic Shop Boat at the [[Night Market]] on Winter 16, and occasionally from the [[Traveling Cart]]. They can also be obtained by using the [[Seed Maker]].
| + | Ela pode ser compradas no [[Armazém do Pierre]], no [[Mercado Joja]], através do Barco da Loja Mágica no [[Mercado Noturno]] no Inverno 16, e ocasionalmente no [[Carrinho de Viagem]]. Elas podem ser obtidas utilizando o [[Gerador de sementes]]. |
| | | |
− | When harvested, each Tomato plant gives 1 Tomato every 4 days, with a small random chance for more Tomatoes.
| + | Quando colhido, cada planta de tomate dá 1 tomate a cada 4 dias, com uma pequena chance aleatória para mais tomates. |
| | | |
| ==Estágios== | | ==Estágios== |
− | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;" |
− | !Stage 1 | + | !Estágio 1 |
− | !Stage 2 | + | !Estágio 2 |
− | !Stage 3 | + | !Estágio 3 |
− | !Stage 4 | + | !Estágio 4 |
− | !Stage 5 | + | !Estágio 5 |
− | !colspan=2|Harvest | + | !colspan="2"|Colheita |
| |- | | |- |
| |[[File:Tomato Stage 1.png|center|link=]] | | |[[File:Tomato Stage 1.png|center|link=]] |
Linha 34: |
Linha 35: |
| |[[File:Tomato Stage 7.png|center|link=]] | | |[[File:Tomato Stage 7.png|center|link=]] |
| |- | | |- |
− | |2 Days | + | |2 Dias |
− | |2 Days | + | |2 Dias |
− | |2 Days | + | |2 Dias |
− | |2 Days | + | |2 Dias |
− | |3 Days | + | |3 Dias |
− | |Total:<br />11 Days | + | |Total: 11 Dias |
− | |Continues to<br />produce every 4 days. | + | |Continua a<br />produzir a cada 4 dias. |
| |} | | |} |
| | | |