Linha 1: |
Linha 1: |
− | {{Traduzir}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| |image = Garden Pot | | |image = Garden Pot |
Linha 8: |
Linha 7: |
| |sellprice = Cannot be sold | | |sellprice = Cannot be sold |
| }} | | }} |
− | The '''Garden Pot''' is a [[Crafting|crafted]] item that allows [[Crops|crops]] from any season to be grown indoors, or crops from the current season to be grown outdoors. The Garden Pot will not accept [[Ancient Seeds]] at any time, indoors or outdoors.
| + | O '''Vaso de Jardim''' é um [[Artesanato|item de artesanato]] que permite que [[Lavouras|lavouras]] de qualquer estação cresçam em ambientes internos, ou que lavouras da estação atual cresçam de fora. O Vaso de Jardim não aceitará [[Semente antiga|Sementes antigas]] independente da estação, seja em ambientes internos ou externos. |
| | | |
− | After completing the [[Greenhouse]], [[Evelyn]] will visit the player's farm and give the player a Garden Pot, plus the recipe for crafting more. The cutscene triggers when exiting the [[Farmhouse]] on a sunny day from 6am-11:30am.
| + | Após completar a [[Estufa]], [[Evelyn]] visitará a fazenda do jogador e dará ao jogador um Vaso de Jardim e a receita para criar mais. A cinemática é ativada ao sair da [[Casa da Fazenda]] em um dia ensolarado, entre as 6 e 11:30 da manhã. |
| | | |
− | Flowers planted in Garden Pots will not cause nearby [[Apiário]]s to produce flower honey.
| + | Flores plantadas em Vasos de Jardim não irão fazer com que [[Apiário]]s proximos produzam mel de flores. |
| | | |
− | ==Usage== | + | ==Uso== |
− | Garden Pots can be placed and produce crops in any indoor space, meaning any space not affected by [[Clima]]. This includes all [[Carpenter's Shop#Farm Buildings|farm buildings]], [[A Caverna]], [[O Túnel]], [[Os Esgotos]], the [[Covil dos Insetos Mutantes]], the [[Pântano da bruxa]], the entrances to [[As Minas]] and [[Caverna da Caveira]], and [[villagers]]' homes. Garden Pots will not accept seeds in outdoor areas outside [[A Fazenda]].
| + | Vasos de Jardim podem ser colocados e produzir lavouras em qualquer espaço de ambientes internos, ou seja, espaços não afetados pelo [[Clima]]. São incluídas todas as [[Carpintaria#Construções na Fazenda|construções da fazenda]], [[A Caverna|a caverna]], [[O Túnel|o túnel]], [[Os Esgotos|os esgotos]], o [[Covil dos Insetos Mutantes|covil dos insetos mutantes]], o [[Pântano da bruxa|pântano da bruxa]], a entrada para [[As Minas|as minas]] e a [[Caverna da Caveira|caverna da caveira]], e as casas dos [[Aldeões|aldeões]]. Vasos de Jardim não aceitarão sementes ambientes externos fora da [[A Fazenda|fazenda]]. |
| | | |
− | Garden Pots need to be watered by the player with a [[Watering Cans|Watering Can]] each day, since [[Crafting#Sprinklers|sprinklers]] will not water them. [[Fertilizante]] of all types may be used in Garden Pots, with the same restrictions and benefits as in tilled soil.
| + | Os Vasos de Jardim precisam ser regados pelo jogador com um [[Regadores|Regador]] a cada dia já que [[Artesanato#Aspersores|aspersores]] não irão molha-los. Todos os tipos de [[Fertilizante|fertilizantes]] podem ser usados nos Vasos de Jardim com algumas restrições e benefícios como acontece com o solo arado. |
| | | |
− | Note that once placed, a Garden Pot may be removed with a [[Tools|tool]] or by holding left-click. Removing a Pot that contains seeds or crops will destroy the seeds/crops. | + | Note que uma vez colocado, um Vaso de Jardim pode ser removido com uma [[Ferramentas|ferramenta]] ou ao segurar o botão esquerdo do mouse. Remover um vaso que possua sementes ou lavouras resultará na perda da semente/lavoura. |
| | | |
− | ==Notes== | + | ==Notas== |
− | *Attempting to place [[Ancient Seeds]] in a Garden Pot will display the message "Her roots grow very deep... She wouldn't be happy in there." | + | *Ao tentar colocar [[Semente antiga|Sementes antigas]] no Vaso de Jardim, será exibida a mensagem "Suas raízes crescem muito fundas... Ela não seria feliz aí." |
− | *Attempting to plant a seed from the current growing season (or attempting to plant [[Cactus Seeds]]) in an outdoor area outside the farm will result in the seed being destroyed, and the message "Must be planted on farm" will display. | + | |
− | *[[Cactus Seeds]] planted in a Garden Pot outdoors on the Farm will be dead the next day. | + | *Ao tentar plantar uma semente da estação atual (ou tentar plantar [[Sementes de Cacto|sementes de cacto]] em ambientes externos fora da fazenda resultará na semente sendo destruída e a mensagem "Deve ser plantada na fazenda" será exibida. |
− | *Garden Pots placed outside the farm will be destroyed if placed in a villager's path. See ''[[Crafting#Crafted_goods_outside_the_farm|Crafting]]'' for maps of safe locations. | + | |
− | *Giant crops cannot be grown in garden pots, much like you cannot grow giant crops in the greenhouse. | + | *[[Sementes de Cacto|Sementes de cacto]] plantadas em um Vaso de Jardim em ambientes externos dentro da fazenda estarão mortas no dia seguinte. |
| + | *Vasos de Jardins colocados fora da fazenda serão destruídos se posicionados no caminho de um aldeão. Veja ''[[Artesanato#Itens artesanais fora da fazenda|Artesanatos]]'' para locais seguros nos mapas. |
| + | *Vasos de Jardim não podem gerar lavouras gigantes, semelhante à incapacidade de gerar lavouras gigantes na estufa. |
| | | |
| ==History== | | ==History== |
− | {{History|1.3|Introduced.}} | + | {{History|1.3|Introduzido.}} |
| | | |
| {{NavboxEquipment}} | | {{NavboxEquipment}} |