Alterações

|}

|}

==Crane Game==

==Jogo de Guindaste==

[[File:CraneGame.png|200px|right]]

[[File:CraneGame.png|200px|right]]

Inside the lobby is a Crane Game machine. Players can play the Crane Game for {{price|500}} to win prizes. There is a 25% chance that the Crane Game will be occupied by a man, and unplayable. The Crane Game is always occupied after watching a movie.

Dentro do lobby existe uma máquina de Jogo de Guindaste. Os jogadores podem jogá-lo por {{price | 500}} para ganhar prêmios. Há uma chance de 25% de que o jogo esteja ocupado por um homem e não jogável. O Jogo de Guindaste está sempre ocupado depois de assistir a um filme.

After paying to play, the player has 3 chances to grab a prize. There is a 15-second timer for each attempt, which begins when the player first moves the crane.

Depois de pagar para jogar, o jogador tem 3 chances de ganhar um prêmio. Há um cronômetro de 15 segundos para cada tentativa, que começa quando o jogador move o guindaste pela primeira vez.

The first movement is horizontal, and places the crane (right-arrow on keyboard). The second movement is vertical, and drops the crane (down-arrow on keyboard). The crane will drop to the position of its shadow, which can be controlled by holding the down-arrow. Once the down-arrow button is released, the crane will drop. When the crane reaches its shadow, it will stop and grab any prize at that location.

O primeiro movimento é horizontal e coloca o guindaste na posição desejada (seta para a direita no teclado). O segundo movimento é vertical e solta o guindaste (seta para baixo no teclado). O guindaste cairá para a posição de sua sombra, que pode ser controlada mantendo a seta para baixo. Quando o botão de seta para baixo for solto, o guindaste cairá. Quando o guindaste atinge sua sombra, ele para e pega qualquer prêmio naquele local.

The crane may drop the prize on its way to the collection chute at the left. The further away from the chute the item is, and the less firm the crane's grasp on the item is, the more likely it is to drop it.

O guindaste pode soltar o prêmio a caminho da rampa de coleta à esquerda. Quanto mais longe o rampa estiver do item, e quanto menos firme a garra do guindaste estiver, maior será a probabilidade de que ele caia.

Some of the more rare prizes (like the [[Dinosaur Egg]] or [[Movie Ticket]]) may be hidden behind foliage in the Crane Game, and become dislodged when the crane drops another prize.

Alguns dos prêmios mais raros (como o [Ovo de Dinossauro]] ou o [[Ingresso de Filme]]) podem estar escondidos atrás de folhagem no jogo e ficar desalojados quando o guindaste deixa cair outro prêmio.

===Crane Game Prizes===

===Prêmios do Jogo do Guindaste===

*Anytime = [[Futan Bear]], [[Futan Rabbit]], [[Small Junimo Plush]] (any color), [[Lg. Futan Bear]], [[Dinosaur Egg]], [[Omni Geode]], [[Warp Totem: Farm]], [[Mega Bomb]], [[Movie Ticket]], [[Exotic Tree]], [[Deluxe Tree]], [[House Plant|House Plant 13]]

*Qualquer momento= [[Futan Bear]], [[Futan Rabbit]], [[Small Junimo Plush]] (any color), [[Lg. Futan Bear]], [[Dinosaur Egg]], [[Omni Geode]], [[Warp Totem: Farm]], [[Mega Bomb]], [[Movie Ticket]], [[Exotic Tree]], [[Deluxe Tree]], [[House Plant|House Plant 13]]

*Movie Poster from current movie

*Cartaz do filme atual

*Spring = [[Indoor Hanging Basket]], [[Plush Bunny]], [[Lawn Flamingo]], [[Seasonal Decor]], [[Seasonal Plant]]s #1, 2, 3, or 5

*Primavera= [[Indoor Hanging Basket]], [[Plush Bunny]], [[Lawn Flamingo]], [[Seasonal Decor]], [[Seasonal Plant]]s #1, 2, 3, or 5

*Summer = [[Indoor Palm]], (If Wumbus is playing: [[Wumbus Statue]], [[Bobo Statue]]), (If JoTPK is playing: [[Long Palm]], [[Long Cactus]])

*Verão = [[Indoor Palm]], (If Wumbus is playing: [[Wumbus Statue]], [[Bobo Statue]]), (If JoTPK is playing: [[Long Palm]], [[Long Cactus]])

*Fall = [[Small Wall Pumpkin]], [[Wall Pumpkin]], [[Dried Sunflowers]], [[Grave Stone]], [[Green Serpent Statue]], [[Purple Serpent Statue]]

*Outono= [[Small Wall Pumpkin]], [[Wall Pumpkin]], [[Dried Sunflowers]], [[Grave Stone]], [[Green Serpent Statue]], [[Purple Serpent Statue]]

*Winter = [[Winter Tree Decal]], [[Big Red Cane]], [[Big Green Cane]], [[Green Canes]], [[Red Canes]], [[Mixed Cane]], [[Tree of the Winter Star]]

*Inverno= [[Winter Tree Decal]], [[Big Red Cane]], [[Big Green Cane]], [[Green Canes]], [[Red Canes]], [[Mixed Cane]], [[Tree of the Winter Star]]

==Notes==

==Notes==