Linha 1: |
Linha 1: |
| [[File:Sewing Interface PT.png|thumb|right|200px|A interface da máquina de costura.]] | | [[File:Sewing Interface PT.png|thumb|right|200px|A interface da máquina de costura.]] |
| :''Para obter instruções sobre como pintar roupas usando a máquina de costura ou os potes de tinta, consulte [[Tingimento]].'' | | :''Para obter instruções sobre como pintar roupas usando a máquina de costura ou os potes de tinta, consulte [[Tingimento]].'' |
− | {{Stub|Precisa de links entre idiomas}}
| + | |
| A '''alfaiataria''' envolve a criação de novas camisas, calças, saias, shorts e chapéus na máquina de costura localizada dentro da casa de [[Rua do Salgueiro, nº 2|Emily e Haley]]. Botas e sapatos também podem ser personalizados, o que não cria um novo item, mas transfere as estatísticas de um par para outro. | | A '''alfaiataria''' envolve a criação de novas camisas, calças, saias, shorts e chapéus na máquina de costura localizada dentro da casa de [[Rua do Salgueiro, nº 2|Emily e Haley]]. Botas e sapatos também podem ser personalizados, o que não cria um novo item, mas transfere as estatísticas de um par para outro. |
| | | |
Linha 365: |
Linha 365: |
| |[[File:Shirt170.png|center]]||Camisa Brega||É um azul terapêutico...||NÃO||||{{name|Soapstone}} | | |[[File:Shirt170.png|center]]||Camisa Brega||É um azul terapêutico...||NÃO||||{{name|Soapstone}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt171.png|center]]||Vestido do Oásis||A jóia do deserto.||NÃO||Sem mangas||{{name|Tom Kha Soup}} | + | |[[File:Shirt171.png|center]]||Vestido do Oásis||A joia do deserto.||NÃO||Sem mangas||{{name|Tom Kha Soup}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt172.png|center]]||Avental do Ferreiro||Passado de geração em geração.||NÃO||||{{name|Fiddlehead Risotto}} | | |[[File:Shirt172.png|center]]||Avental do Ferreiro||Passado de geração em geração.||NÃO||||{{name|Fiddlehead Risotto}} |
Linha 423: |
Linha 423: |
| |[[File:Shirt200.png|center]]||Camiseta de Estrela||Era para a estrela brilhar no escuro, mas ela não brilha.||SIM (estrela)||||{{name|Star Shards}} | | |[[File:Shirt200.png|center]]||Camiseta de Estrela||Era para a estrela brilhar no escuro, mas ela não brilha.||SIM (estrela)||||{{name|Star Shards}} |
| |- | | |- |
− | |style="text-align: center;"|Masculino: [[File:Shirt201.png]]<br />Feminina: [[File:Shirt202.png]]||Camisa Elegante||Parece ser o veluo mais suave de todos.||NÃO||||{{name|Helvite}} | + | |style="text-align: center;"|Masculino: [[File:Shirt201.png]]<br />Feminina: [[File:Shirt202.png]]||Camisa Elegante||Parece ser o veludo mais suave de todos.||NÃO||||{{name|Helvite}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt203.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com bandana para proteger seu pescoço do perigo.||NÃO||||{{name|Kyanite}} | | |[[File:Shirt203.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com bandana para proteger seu pescoço do perigo.||NÃO||||{{name|Kyanite}} |
Linha 435: |
Linha 435: |
| |[[File:Shirt207.png|center]]||Camiseta de Gosma||Uma camiseta que parece uma gosma grande.||NÃO||||{{name|Petrified Slime}} | | |[[File:Shirt207.png|center]]||Camiseta de Gosma||Uma camiseta que parece uma gosma grande.||NÃO||||{{name|Petrified Slime}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt208.png|center]]||Camisa de Escavador||Fique elegante enquanto cava por fosséis.||NÃO||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}} | + | |[[File:Shirt208.png|center]]||Camisa de Escavador||Fique elegante enquanto cava por fósseis.||NÃO||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt209.png|center]]||Camiseta de Esporte||Jogue o que sabe com esta roupa clássica.||SIM (apenas as mangas)||||{{name|Juice|qualquer}} | | |[[File:Shirt209.png|center]]||Camiseta de Esporte||Jogue o que sabe com esta roupa clássica.||SIM (apenas as mangas)||||{{name|Juice|qualquer}} |
Linha 712: |
Linha 712: |
| | | |
| ==Histórico== | | ==Histórico== |
− | {{history|1.4|Adicionado, novas blusas, chapéus, shorts, saias, e calças adicionadas. Até a 1.4, blusas e calças só poderiam ser selecionados no menu de costumização de personagem de um novo jogo ou no [[Santuário das Ilusões]] e não eram itens separados. Até a 1.4, chapéus só estavam disponíveis da [[Guilda dos Aventureiros]], em certos festivais, da [[Casa Arruinada]], e em poucos outros lugares.}} | + | {{history|1.4|Adicionado, novas blusas, chapéus, shorts, saias, e calças adicionadas. Até a 1.4, blusas e calças só poderiam ser selecionados no menu de customização de personagem de um novo jogo ou no [[Santuário das Ilusões]] e não eram itens separados. Até a 1.4, chapéus só estavam disponíveis da [[Guilda dos Aventureiros]], em certos festivais, da [[Casa Arruinada]], e em poucos outros lugares.}} |
| | | |
| {{NavboxClothing}} | | {{NavboxClothing}} |
Linha 719: |
Linha 719: |
| | | |
| [[de:Schneiderei]] | | [[de:Schneiderei]] |
− | [[en:Tailoring]]
| |
| [[es:Sastrería]] | | [[es:Sastrería]] |
| [[fr:Couture]] | | [[fr:Couture]] |
− | <!--[[it:]]-->
| + | [[it:Sartoria]] |
| [[ja:仕立て]] | | [[ja:仕立て]] |
− | <!--
| + | [[ko:재단]] |
− | [[ko:]] | + | [[hu:Szabászat]] |
− | [[hu:]] | + | [[pt:Alfaiataria]] |
− | -->
| |
| [[ru:Пошив одежды]] | | [[ru:Пошив одежды]] |
− | <!--[[tr:]]-->
| + | [[tr:Dikiş]] |
| [[zh:裁縫]] | | [[zh:裁縫]] |