Linha 464: |
Linha 464: |
| |{{name|Cherry Bomb|10}}{{name|Bomb|5}}{{name|Eggplant Parmesan|3}} | | |{{name|Cherry Bomb|10}}{{name|Bomb|5}}{{name|Eggplant Parmesan|3}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Aquatic Overpopulation|"Aquatic Overpopulation" / "Biome Balance"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#Superpopulacao Aquatica|"Superpopulação Aquática" / "Equilíbrio do Bioma"]] |
| |{{NPC|Demetrius}} | | |{{NPC|Demetrius}} |
− | |Hi <player>,<br /><br />Thanks for your help with the fish.<br />Nature is usually good at keeping things balanced, but sometimes artificial factors can cause an imbalance.<br /><br />I've enclosed a blueprint from a science magazine that you might find interesting.<br /><br />-Demetrius | + | |Olá <jogador>,<br /><br />Obrigado pela ajuda com os peixes.<br />A natureza geralmente é boa em manter as coisas em equilíbrio, mas às vezes fatores artificiais podem causar desequilíbrios inesperados.<br /><br />Eu anexei um projeto de uma revista de ciência que você pode achar interessante.<br /><br />-Demetrius |
− | |Blueprint:{{name|Farm Computer|class=inline}} | + | |Projeto:{{name|Farm Computer|class=inline}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Rock Rejuvenation|"Rock Rejuvenation"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#Rejuvenescimento por Pedras|"Rejuvenescimento por Pedras"]] |
| |{{NPC|Emily}} | | |{{NPC|Emily}} |
− | |Hi <player>,<br /><br />Thanks again for the wonderful gemstones.<br />These will be perfect for my energy re-alignment work!<br />I wanted to thank you with this special gift. I hope you create some wonderful items with it!<br /><br />-Emily | + | |Olá <jogador>,<br /><br />Obrigada pelas incríveis gemas.<br />Elas serão perfeitas para o meu programa de realinhamento espiritual!<br />Eu queria te agradecer com este presente especial. Espero que crie itens maravilhosos com ele!<br /><br />-Emily |
| |{{name|Sewing Machine}} | | |{{name|Sewing Machine}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Gifts for George|"Gifts for George"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#Presentes para o George|"Presentes para o George"]] |
| |{{NPC|Evelyn}} | | |{{NPC|Evelyn}} |
− | |Dear <player>,<br /><br />Thank you so much for the leeks. They look fresh and delicious. George will love them.<br /><br />Today, I'm going to surprise him with 12 little gift-wrapped treasures (thanks to you!). Stop by if you want to be there!<br /><br />-Evelyn<br /><br />P.S. Please accept this gift. I think you'll enjoy it! | + | |Olá <jogador>,<br /><br />Muito obrigada pelos alhos-porós. Eles parecem frescos e deliciosos. George vai amá-los.<br /><br />Hoje, eu vou surpreendê-lo com 12 pequenos tesouros de presente (graças a você!). Passe aqui se quiser participar!<br /><br />-Evelyn<br /><br />P.S. Por favor aceite este presente. Acho que você vai gostar! |
| |{{name|Coffee Maker}} | | |{{name|Coffee Maker}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Fragments of the past|"Fragments of the past"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#Fragmentos do Passado|"Fragmentos do Passado"]] |
| |{{NPC|Gunther}} | | |{{NPC|Gunther}} |
− | |Hi <player>,<br /><br />Thanks for all the bones. I've got a lot to sort through here! To think, each fragment belonged to a living, breathing body from the past. Fascinating.<br /><br />Please accept this unique crafting recipe as a thank-you gift!<br /><br />-Gunther | + | |Olá <jogador>,<br /><br />Obrigado por todos os ossos. Tenho muita coisa para estudar aqui! Imagine, cada fragmento pertenceu a um corpo que esteve vivo no passado. Fascinante.<br /><br />Por favor aceite este diagrama como um agradecimento!<br /><br />-Gunther |
− | |Blueprint:{{name|Bone Mill|class=inline}} | + | |Projeto:{{name|Bone Mill|class=inline}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Gus' Famous Omelet|"Gus' Famous Omelet"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#O Omelete Famoso do Gus|"O Omelete Famoso do Gus"]] |
| |{{NPC|Gus}} | | |{{NPC|Gus}} |
− | |Hi <player>,<br /><br />Thanks for the eggs.<br />The yolks look amazing... I think this will be my best omelet yet!<br /><br />Please accept this gift.<br /><br />-Gus | + | |Olá <jogador>,<br /><br />Obrigado pelos ovos.<br />As gemas estão incríveis... acho que este será o meu melhor omelete até hoje!<br /><br />Por favor aceite este presente.<br /><br />-Gus |
| |{{name|Mini-Fridge}} | | |{{name|Mini-Fridge}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Crop Order|"Crop Order"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#Pedido de Plantas|"Pedido de Plantas"]] |
| |{{NPC|Lewis}} | | |{{NPC|Lewis}} |
− | |<Player>,<br />I wanted to thank you for taking care of my special order. All of the hard work you've done has been a great boost to Pelican Town's image.<br />Here's a 'Mini-Shipping Bin' as a token of my appreciation.<br />Place it anywhere and I'll be sure to make a stop when I make my rounds.<br /><br /> -Lewis | + | |<Jogador>,<br />Eu queria agradecer por ter acatado o meu pedido especial. Todo o trabalho duro que você tem feito é uma grande melhoria na imagem da Vila Pelicanos.<br />Aqui está uma 'Mini Caixa de Remessas' como um símbolo da minha apreciação.<br />Coloque em qualquer lugar e eu terei certeza de checar sempre que estiver passando.<br /><br /> -Lewis |
| |{{name|Mini-Shipping Bin}} | | |{{name|Mini-Shipping Bin}} |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Community Cleanup|"Community Cleanup"]] Special Order | + | |Pedido Especial [[Missões#Limpeza da Comunidade|"Limpeza da Comunidade"]] |
| |{{NPC|Linus}} | | |{{NPC|Linus}} |
− | |Hi <player>,<br /><br />Thanks for helping me clean up around the valley.<br />The waters are looking much cleaner. I think everyone will appreciate it. I know I will.<br />As a way of saying 'thanks', I wanted to teach you how to grow your own fiber. I hope it's useful.<br /><br />-Linus | + | |Olá <jogador>,<br /><br />Obrigado por me ajudar a limpar o vale.<br />As águas estão muito mais limpas. Acho que todos vão gostar. Eu com certeza vou.<br />Como uma maneira de dizer 'obrigado' eu queria te ensinar a plantar a própria fibra. Espero que seja útil.<br /><br />-Linus |
− | |Blueprint:{{name|Fiber Seeds|class=inline}} | + | |Projeto:{{name|Fiber Seeds|class=inline}} |
| |- | | |- |
| |[[Quests#The Strong Stuff|"The Strong Stuff"]] Special Order | | |[[Quests#The Strong Stuff|"The Strong Stuff"]] Special Order |