Linha 20: |
Linha 20: |
| |- | | |- |
| |8:00 AM | | |8:00 AM |
− | |Leaves room and heads towards kitchen table. | + | |Sai do quarto e vai para a mesa da cozinha. |
| |- | | |- |
| |12:10 PM | | |12:10 PM |
− | |Looks at food with [[Evelyn]] (presumably eating). | + | |Olha a comida com a [[Evelyn]] (imagine que estão comendo). |
| |- | | |- |
| |3:00 PM | | |3:00 PM |
− | |Leaves table and heads towards the living room. | + | |Sai da mesa e vai para a sala de estar. |
| |- | | |- |
| |8:00 PM | | |8:00 PM |
− | |Leaves living room and heads for his room. | + | |Sai da sala e vai para seu quarto. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 38: |
Linha 38: |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Leaves home and heads for the Statue of [[Yoba]] inside [[Pierre]]'s home | + | |Sai de casa e dirige-se até a Estátua do [[Yoba]] dentro da casa do [[Pierre]]. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves the Statue of [[Yoba]] and heads home | + | |Deixa a Estátua do [[Yoba]] e volta para casa. |
| |- | | |- |
| |3:00 PM | | |3:00 PM |
− | |Watching TV in living room | + | |Assiste TV na sala de estar. |
| |- | | |- |
| |8:00 PM | | |8:00 PM |
− | |Leaves living room and heads towards his room. | + | |Sai da sala e vai para seu quarto. |
| |} | | |} |
| | | |