Linha 3: |
Linha 3: |
| |image2 = Brown Chicken.png | | |image2 = Brown Chicken.png |
| |image3 = Blue Chicken.png | | |image3 = Blue Chicken.png |
− | |building = Coop | + | |building = Galinheiro |
− | |produce = {{name|Egg}}{{name|Brown Egg|link=Egg{{!}}Brown Egg}}{{name|Large Egg}}{{name|Large Brown Egg|link=Large Egg{{!}}Large Brown Egg}} | + | |produce = {{name|Egg|link=Ovo{{!}}Ovo}}{{name|Brown Egg|link=Ovo{{!}}Ovo marrom}}{{name|Large Egg|link=Ovo grande{{!}}Ovo grande}}{{name|Large Brown Egg|link=Ovo grande{{!}}Ovo grande marrom}} |
| }} | | }} |
− | A '''Galinha''' é um [[Animais|animal]] da fazenda que vive em um [[Galinheiro]]. Up to the limits of coop housing capacity already built on the farm, chickens can be purchased from [[Rancho da Marnie]] for {{Price|800}} or hatched from [[Ovo]]s in an [[Chocadeira]]. Upon purchase or hatching, chickens must be assigned to a coop and named, and the game provides a default name if you don't want to choose it yourself. | + | A '''Galinha''' é um [[Animais|animal]] da fazenda que vive em um [[Galinheiro]]. Até os limites da capacidade de habitação da cooperativa já construída na fazenda, as galinhas podem ser compradas a partir do [[Rancho da Marnie]] por {{Price|800}} ou incubados em uma [[Chocadeira]] de [[ovo]]s. Após a compra ou a incubação, as galinhas devem ser atribuídas a uma cooperativa e nomeadas, e o jogo fornece um nome padrão se você não quiser escolher você mesmo. |
| | | |
| Chickens are colored White, Brown, or Blue (the blue variety can be obtained only after seeing [[Shane]]'s 8-heart event). The color of the chicken is assigned randomly by the game when it is bought or hatched, so after restarting a day you may get a chicken of another color than on the first run. White and blue chickens produce white eggs, and brown chickens produce brown eggs, so it does make a difference if you are trying to complete the Community Center [[Conjuntos]]. | | Chickens are colored White, Brown, or Blue (the blue variety can be obtained only after seeing [[Shane]]'s 8-heart event). The color of the chicken is assigned randomly by the game when it is bought or hatched, so after restarting a day you may get a chicken of another color than on the first run. White and blue chickens produce white eggs, and brown chickens produce brown eggs, so it does make a difference if you are trying to complete the Community Center [[Conjuntos]]. |
Linha 21: |
Linha 21: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" |
− | !Image | + | !Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Sell Price | + | !Preço de venda |
| |- | | |- |
| |[[File:Egg.png]] [[File:Brown Egg.png]] | | |[[File:Egg.png]] [[File:Brown Egg.png]] |
− | |[[Egg]]<br />[[Egg|Brown Egg]] | + | |[[Ovo]]<br />[[Ovo|Ovo marrom]] |
− | |A regular white chicken egg.<br />A regular brown chicken egg. | + | |Um ovo de galinha branco normal.<br />Um ovo de galinha marrom normal. |
| |{{Qualityprice|Egg|50|iridium}} | | |{{Qualityprice|Egg|50|iridium}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Large Egg.png]] [[File:Large Brown Egg.png]] | | |[[File:Large Egg.png]] [[File:Large Brown Egg.png]] |
− | |[[Large Egg]]<br />[[Large Egg|Large Brown Egg]] | + | |[[Ovo grande]]<br />[[Ovo grande|Ovo grande marrom]] |
− | |It's an uncommonly large white egg!<br />It's an uncommonly large brown egg! | + | |É um ovo branco excepcionalmente grande!<br />É um ovo marrom excepcionalmente grande! |
| |{{Qualityprice|Large Egg|95|iridium}} | | |{{Qualityprice|Large Egg|95|iridium}} |
| |} | | |} |