Alterações

123 bytes adicionados ,  23h42min de 29 de janeiro de 2018
m
sem resumo de edição
Linha 174: Linha 174:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Segunda-feira'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Localização
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Inside clinic, behind the front desk.
+
|Dentro da clínica, atrás da mesa de recepção.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Leaving clinic to go stand south of fountain.
+
|Deixa a clínica e dirige-se para abaixo da fonte.
 
|-
 
|-
 
|12:40 PM
 
|12:40 PM
|Standing south of fountain, behind clinic.
+
|Permanece abaixo da fonte, atrás da clínica.
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|Heads back to clinic.
+
|Retorna à clínica.
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday'''
+
'''Terça-feira'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Localização
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|At clinic, in examination room.
+
|Na clínica, na sala de exames.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Clinic waiting room.
+
|Na sala de espera da clínica.
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
|Examination room with Evelyn(2nd)/ Elliott(9th)/ Alex(16th)/ George(23rd).
+
|Na sala de exames com Evelyn(2)/ Elliott(9)/ Alex(16)/ George(23).
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
|At computer, behind front desk.
+
|No computador, atrás da mesa da recepção.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Goes up to his apartment.
+
|Sobe para o seu apartamento.
 
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
'''Quarta-feira'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Localização
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Inside clinic, behind the front desk.
+
|Dentro da clínica, atrás da mesa de recepção.
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Leaving clinic to go stand south of fountain.
+
|Deixa a clínica e dirige-se para abaixo da fonte.
 
|-
 
|-
 
|12:40 PM
 
|12:40 PM
|Standing south of fountain, behind clinic.
+
|Permanece abaixo da fonte, atrás da clínica.
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|Heads back to clinic.
+
|Retorna à clínica.
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
'''Quinta-feira'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Localização
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|At clinic, in examination room.
+
|Na clínica, na sala de exames.
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Clinic waiting room.
+
|Na sala de espera da clínica.
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
|Examination room with Sebastian(4th)/ Robin(18th)/ Demetrius(25th).
+
|Sala de exames com Sebastian(4)/ Robin(18)/ Demetrius(25).
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
|At computer, behind front desk.
+
|No computador, atrás da mesa da recepção.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Goes up to his apartment.
+
|Sobe para o seu apartamento.
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
'''Sexta-feira'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
7

edições