Linha 66: |
Linha 66: |
| |[[File:Gold Watering Can.png|center]] | | |[[File:Gold Watering Can.png|center]] |
| |[[Regador de Ouro]] | | |[[Regador de Ouro]] |
− | |Increases maximum area of effect to 3x3 tiles. | + | |Aumenta a área de efeito máxima em 3x3. |
| |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} | | |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} |
| | | | | |
Linha 72: |
Linha 72: |
| |[[File:Gold Hoe.png|center]] | | |[[File:Gold Hoe.png|center]] |
| |[[Enxada de Ouro]] | | |[[Enxada de Ouro]] |
− | |Increases maximum area of effect to 3x3 tiles. | + | |Aumenta a área de efeito máxima em 3x3. |
| |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} | | |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} |
| | | | | |
Linha 78: |
Linha 78: |
| |[[File:Gold Pickaxe.png|center]] | | |[[File:Gold Pickaxe.png|center]] |
| |[[Picareta de Ouro]] | | |[[Picareta de Ouro]] |
− | |Can break meteorite. | + | |Pode quebrar meteoritos. |
| |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} | | |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} |
| | | | | |
Linha 84: |
Linha 84: |
| |[[File:Gold Axe.png|center]] | | |[[File:Gold Axe.png|center]] |
| |[[Machado de Ouro]] | | |[[Machado de Ouro]] |
− | |2 fewer hits to chop down trees (4 hits), and 1 fewer hit to chop down small stumps (2 hits) | + | |2 hits a menos para cortar árvores (4 batidas) e 1 menos para cortar pequenos tocos (2 batidas) |
| |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} | | |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{price|10000}} |
| | | | | |
Linha 90: |
Linha 90: |
| |[[File:Worm Bin.png|center]] | | |[[File:Worm Bin.png|center]] |
| |[[Cesto de minhocas]] | | |[[Cesto de minhocas]] |
− | |Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient. | + | |Produz isca regularmente. As minhocas se sustentam sozinhas. |
| |{{name|Hardwood|alt=Madeira de lei|25}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}}{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}{{name|Fiber|alt=Fibra|50}} | | |{{name|Hardwood|alt=Madeira de lei|25}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}}{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}{{name|Fiber|alt=Fibra|50}} |
| |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nível 8 | | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nível 8 |
Linha 96: |
Linha 96: |
| |[[File:Crystalarium.png|center]] | | |[[File:Crystalarium.png|center]] |
| |[[Cristalário]] | | |[[Cristalário]] |
− | |Insert a gem of your choice and it will grow copies. | + | |Insira uma joia de sua escolha e ele a copiará. |
| |{{name|Stone|alt=Pedra|99}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{name|Iridium Bar|alt=Barra de irídio|2}}{{name|Battery Pack|alt=Conjunto de pilhas|1}} | | |{{name|Stone|alt=Pedra|99}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|5}}{{name|Iridium Bar|alt=Barra de irídio|2}}{{name|Battery Pack|alt=Conjunto de pilhas|1}} |
| |[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] Nível 9 | | |[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] Nível 9 |
Linha 102: |
Linha 102: |
| |[[File:Seed Maker.png|center]] | | |[[File:Seed Maker.png|center]] |
| |[[Gerador de sementes]] | | |[[Gerador de sementes]] |
− | |Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops. | + | |Ponha produtos colhidos dentro dele para produzir diversos tipos de sementes. Não funciona com arvores frutíferas. |
| |{{name|Coal|alt=Carvão|10}}{{name|Wood|alt=Madeira|25}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}} | | |{{name|Coal|alt=Carvão|10}}{{name|Wood|alt=Madeira|25}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}} |
| |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] Nível 9 | | |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] Nível 9 |
Linha 108: |
Linha 108: |
| |[[File:Treasure Hunter.png|center]] | | |[[File:Treasure Hunter.png|center]] |
| |[[Caça ao tesouro]] | | |[[Caça ao tesouro]] |
− | |Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures. | + | |Peixes não escapam ao coletar tesouros. Tambem aumenta levemente a chance de encontrar tesouros. |
| |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|2}} | | |{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|2}} |
| |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nível 7 | | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nível 7 |
Linha 114: |
Linha 114: |
| |[[File:Barbed Hook.png|center]] | | |[[File:Barbed Hook.png|center]] |
| |[[Anzol farpado]] | | |[[Anzol farpado]] |
− | |Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish. | + | |Faz com que sua pesca seja mais segura, fazendo com que a "barra de pesca" fique presa ao peixe. Funciona melhor em peixes lentos e fracos. |
| |{{name|Copper Bar|alt=Barra de cobre|1}}{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}} | | |{{name|Copper Bar|alt=Barra de cobre|1}}{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}} |
| |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nível 8 | | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Nível 8 |
Linha 129: |
Linha 129: |
| | | |
| ==Bundles== | | ==Bundles== |
− | A Gold Bar is used in the {{Bundle|Blacksmith||y}}. Five Gold Bars are the reward for completing the {{Bundle|Enchanters||y}}.
| + | Uma barra de ouro é usada no {{Bundle|Blacksmith||y}}. Cinco barras de ouro são a recompensa por completar o {{Bundle|Enchanters||y}}. |
| | | |
| ==Quests== | | ==Quests== |
− | *The {{PAGENAME}} may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|750}} and 150 [[Friendship]] points. A Gold Bar will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints. | + | *The {{PAGENAME}} podem ser solicitados aleatoriamente durante qualquer estação no [[Quests#Help Wanted Quests|cartaz "Pecisa-se"]] fora do [[Pierre's General Store]] por uma recompensa de {{Price|750}} e 150 [[Friendship]] pontos. Uma barra de ouro nunca será solicitada até que você tenha a receita de uma [[Furnace]]. |
| | | |
| {{NavboxResources}} | | {{NavboxResources}} |