Linha 35: |
Linha 35: |
| |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom | | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom |
| |Nenhum | | |Nenhum |
− | |{{name|Rusty Sword|alt=Espada Enferrujada}} | + | |{{name|Rusty Sword|alt=Espada enferrujada}} |
− | |Um [[Carrinho de Mineração]] está localizado aqui.<br>O [[Anão]] vive através da passagem bloqueada para o leste.<br>(Uma [[Picareta de Aço]] ou uma [[Bomba de Cereja]] é necessária para quebrar a obstrução.) | + | |Um [[Carrinho da Mina|carrinho de mineração]] está localizado aqui.<br>O [[Anão]] vive através da passagem bloqueada para o leste.<br>(Uma [[Picareta de Aço]] ou uma [[Bombinha]] é necessária para quebrar a obstrução.) |
| |- | | |- |
| |1 - 9 | | |1 - 9 |
Linha 47: |
Linha 47: |
| |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom | | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom |
| |Nenhum | | |Nenhum |
− | |{{name|Leather Boots|alt=Botas de Couro}} | + | |{{name|Leather Boots|alt=Botas de couro}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |11 - 19 | | |11 - 19 |
− | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom, [[Ervas daninhas]] | + | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom, [[Matos]] |
| |{{name|Green Slime|alt=Gosmas{{!}}Gosma verde}}{{name|Duggy|alt=Cavador}}{{name|Bug|alt=Inseto}}{{name|Rock Crab|alt=Caranguejo-pedra}}{{name|Grub|alt=Larva}}{{name|Cave Fly|alt=Mosca da caverna}} | | |{{name|Green Slime|alt=Gosmas{{!}}Gosma verde}}{{name|Duggy|alt=Cavador}}{{name|Bug|alt=Inseto}}{{name|Rock Crab|alt=Caranguejo-pedra}}{{name|Grub|alt=Larva}}{{name|Cave Fly|alt=Mosca da caverna}} |
| | | | | |
Linha 57: |
Linha 57: |
| |- | | |- |
| |20 | | |20 |
− | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom, [[Ervas daninhas]] | + | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom, [[Matos]] |
| |Nenhum | | |Nenhum |
− | |{{name|Steel Smallsword|alt=Espada de Aço}} | + | |{{name|Steel Smallsword|alt=Espada de aço}} |
| |[[Pesca]]: [[Peixe-fantasma]] e [[Peixe-pedra]] | | |[[Pesca]]: [[Peixe-fantasma]] e [[Peixe-pedra]] |
| |- | | |- |
| |21 - 29 | | |21 - 29 |
− | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom, [[Ervas daninhas]] | + | |style="background: #DDDBD4" |Terra Marrom, [[Matos]] |
| |{{name|Green Slime|alt=Gosmas{{!}}Gosma verde}}{{name|Duggy|alt=Cavador}}{{name|Bug|alt=Inseto}}{{name|Rock Crab|alt=Caranguejo-pedra}}{{name|Grub|alt=Larva}}{{name|Cave Fly|alt=Mosca da caverna}} | | |{{name|Green Slime|alt=Gosmas{{!}}Gosma verde}}{{name|Duggy|alt=Cavador}}{{name|Bug|alt=Inseto}}{{name|Rock Crab|alt=Caranguejo-pedra}}{{name|Grub|alt=Larva}}{{name|Cave Fly|alt=Mosca da caverna}} |
| | | | | |
Linha 75: |
Linha 75: |
| |- | | |- |
| |31 - 39 | | |31 - 39 |
− | |style="background: #D0D0D4" |Shadow, Grey Earth | + | |style="background: #D0D0D4" |Sombra, Terra cinzenta |
− | |{{name|Bat|link=Bats{{!}}Bat}}{{name|Stone Golem}} | + | |{{name|Bat|alt=Morcegos}}{{name|Stone Golem|alt=Golem de pedra}} |
| | | | | |
− | |Abundante [[Minério de Cobre]],<br>[[Geodos]] são comuns | + | |Abundante [[Minério de cobre]],<br>[[Geodo]]s são comuns |
| |- | | |- |
| |40 | | |40 |
Linha 87: |
Linha 87: |
| |- | | |- |
| |41 - 49 | | |41 - 49 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"|Terra Congelada |
− | |{{name|Frost Jelly|link=Slimes{{!}}Frost Jelly}}{{name|Frost Bat|link=Bats{{!}}Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}} | + | |{{name|Frost Jelly|alt=Gosmas{{!}}Gosma azul}}{{name|Frost Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego congelado}}{{name|Dust Sprite|alt=Espírito da poeira}} |
| | | | | |
− | |Abundant [[Iron Ore]], [[Frozen Geode]]s, [[Aquamarine]], [[Frozen Tear]], and [[Jade]] | + | |Abundante [[Minério de ferro]], [[Geodo congelado]]s, [[Água-marinha]], [[Lágrima congelada]], e [[Jade]] |
| |- | | |- |
| |50 | | |50 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"| Terra Congelada |
| |None | | |None |
− | |{{name|Tundra Boots}} | + | |{{name|Tundra Boots|alt=Botas de tundra}} |
− | |[[Diamond]]s begin to appear (1 in 500 stones).<br>Each floor after 50 increases frequency by 0.00016 (e.g. 1 in 100 stones on floor 100). | + | |[[Diamante]]s começam a aparecer (1 para 500 pedras).<br>Cada andar depois de 50 aumenta a frequência por 0.00016 (e.g. 1 em 100 pedras no chão 100). |
| |- | | |- |
| |51 - 59 | | |51 - 59 |
| |style="background: #F0FFFF"| Terra Congelada | | |style="background: #F0FFFF"| Terra Congelada |
− | |{{name|Frost Jelly|link=Slimes{{!}}Frost Jelly}}{{name|Frost Bat|link=Bats{{!}}Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}}{{name|Ghost}} | + | |{{name|Frost Jelly|link=Gosmas{{!}}Gosma azul}}{{name|Frost Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego congelado}}{{name|Dust Sprite|alt=Espírito da poeira}}{{name|Ghost|alt=Fantasma}} |
| | | | | |
− | |Abundant [[Dust Sprite]]s ([[Coal]]).<br>Floor 52 has a bag of coal at the end of the path. | + | |Abundante [[Espírito da poeira]] ([[Carvão]]).<br>O andar 52 tem um saco de carvão no final do caminho. |
| |- | | |- |
| |60 | | |60 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"| Terra Congelada |
| |None | | |None |
− | |{{name|Crystal Dagger}} | + | |{{name|Crystal Dagger|alt=Adaga de cristal}} |
− | |[[Fishing]]: [[Ice Pip]] and [[Ghostfish]] | + | |[[Pesca]]: [[Chione]] e [[Peixe-fantasma]] |
| |- | | |- |
| |61 - 69 | | |61 - 69 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"| Terra Congelada |
− | |{{name|Frost Jelly|link=Slimes{{!}}Frost Jelly}}{{name|Frost Bat|link=Bats{{!}}Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}}{{name|Ghost}} | + | |{{name|Frost Jelly|link=Gosmas{{!}}Gosma azul}}{{name|Frost Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego congelado}}{{name|Dust Sprite|alt=Espírito da poeira}}{{name|Ghost|alt=Fantasma}} |
| | | | | |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |70 | | |70 |
− | |style="background: #D0F0FF"| Frozen Castle | + | |style="background: #D0F0FF"| Castelo congelado |
| |None | | |None |
− | |{{name|Master Slingshot}} | + | |{{name|Master Slingshot|alt=Estilingue}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |71 - 79 | | |71 - 79 |
− | |style="background: #D0F0FF"| Frozen Castle | + | |style="background: #D0F0FF"| Castelo congelado |
− | |{{name|Frost Jelly|link=Slimes{{!}}Frost Jelly}}{{name|Frost Bat|link=Bats{{!}}Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}}{{name|Ghost}}{{name|Skeleton}} | + | |{{name|Frost Jelly|link=Gosmas{{!}}Gosma azul}}{{name|Frost Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego congelado}}{{name|Dust Sprite|alt=Espírito da poeira}}{{name|Ghost|alt=Fantasma}}{{name|Skeleton|alt=Esqueleto}} |
| | | | | |
− | |[[Frozen Geode]]s | + | |[[Geodo congelado]] |
− | Abundant [[Iron Ore]]
| + | Abundante [[Minério de ouro]] |
| |- | | |- |
| |80 | | |80 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa |
− | |None
| + | |{{name|Firewalker Boots|alt=Botas de salamandra}} |
− | |{{name|Firewalker Boots}} | |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |81 - 89 | | |81 - 89 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa |
− | |{{name|Red Sludge|link=Slimes{{!}}Red Sludge}}{{name|Lava Bat|link=Bats{{!}}Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|link=Gosmas{{!}}Gosma vermelha}}{{name|Lava Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego de lava}}{{name|Lava Crab|alt=Caranguejo-lava}}{{name|Shadow Brute|alt=Bruto das sombras}}{{name|Shadow Shaman|alt=Xamã das sombras}}{{name|Metal Head|alt=Cabeça de metal}}{{name|Squid Kid|alt=Face}} |
| | | | | |
− | |[[Gold Ore]] and [[Magma Geode]]s begin to appear.<br>[[Emerald]]s, [[Fire Quartz]], and [[Ruby|Rubies]] are common. | + | |[[Minério de ouro]] e [[Geodo de magma]] começam a surgir.<br>[[Esmeralda]]s, [[Quartzo de fogo]], e [[Rubi]]s são comuns. |
| |- | | |- |
− | |90 | + | |90| |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa |
| |None | | |None |
− | |{{name|Obsidian Edge}} | + | |{{name|Obsidian Edge|alt=Espada de Obsidiana}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |91 - 99 | | |91 - 99 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa |
− | |{{name|Red Sludge|link=Slimes{{!}}Red Sludge}}{{name|Lava Bat|link=Bats{{!}}Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|link=Gosmas{{!}}Gosma vermelha}}{{name|Lava Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego de lava}}{{name|Lava Crab|alt=Caranguejo-lava}}{{name|Shadow Brute|alt=Bruto das sombras}}{{name|Shadow Shaman|alt=Xamã das sombras}}{{name|Metal Head|alt=Cabeça de metal}}{{name|Squid Kid|alt=Face}} |
| | | | | |
− | |Coal is less common from here onward (from [[Dust Sprite]]s). | + | |O carvão é menos comum a partir daqui em diante (dos [[Espírito da poeira]]s). |
| |- | | |- |
| |100 | | |100 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth, [[Weeds]] | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa, [[Mato]]s |
| |None | | |None |
− | |{{name|Stardrop}} | + | |{{name|Stardrop|alt=Fruta-estrela}} |
− | |[[Fishing]]: [[Lava Eel]] and [[Ghostfish]] | + | |[[Pesca]]: [[Enguia de lava]] e [[Peixe-fantasma]] |
| |- | | |- |
| |101 - 109 | | |101 - 109 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth, [[Weeds]] | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa, [[Mato]] |
− | |{{name|Red Sludge|link=Slimes{{!}}Red Sludge}}{{name|Lava Bat|link=Bats{{!}}Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|link=Gosmas{{!}}Gosma vermelha}}{{name|Lava Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego de lava}}{{name|Lava Crab|alt=Caranguejo-lava}}{{name|Shadow Brute|alt=Bruto das sombras}}{{name|Shadow Shaman|alt=Xamã das sombras}}{{name|Metal Head|alt=Cabeça de metal}}{{name|Squid Kid|alt=Face}} |
| | | | | |
− | |Abundant [[Gold Ore]] | + | |Abundante [[Minério de ouro]] |
| |- | | |- |
| |110 | | |110 |
| |style="background: #E8D8D8"| Lava, Crimson Earth | | |style="background: #E8D8D8"| Lava, Crimson Earth |
| |None | | |None |
− | |{{name|Space Boots}} | + | |{{name|Space Boots|alt=Botas espaciais}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |111 - 119 | | |111 - 119 |
− | |style="background: #E8D8D8"| Lava, Crimson Earth | + | |style="background: #E8D8D8"| Lava, Terra roxa |
− | |{{name|Red Sludge|link=Slimes{{!}}Red Sludge}}{{name|Lava Bat|link=Bats{{!}}Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|link=Gosmas{{!}}Gosma vermelha}}{{name|Lava Bat|link=Morcegos{{!}}Morcego de lava}}{{name|Lava Crab|alt=Caranguejo-lava}}{{name|Shadow Brute|alt=Bruto das sombras}}{{name|Shadow Shaman|alt=Xamã das sombras}}{{name|Metal Head|alt=Cabeça de metal}}{{name|Squid Kid|alt=Face}} |
| | | | | |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |120 | | |120 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth [[Weeds]] | + | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Terra roxa [[Mato]]s |
| |None | | |None |
− | |{{name|Skull Key}} | + | |{{name|Skull Key|alt=Chave de Caveira}} |
− | |Final floor | + | |Andar final|- |
− | |- | |
| |} | | |} |
| | | |