149
edições
Alterações
Amizade (ver código-fonte)
Revisão das 13h23min de 25 de julho de 2017
, 13h23min de 25 de julho de 2017→Desgostos Universais
|-
|-
|[[File:Cave Carrot.png|36px]]
|[[File:Cave Carrot.png|36px]]
|[[Cave Carrot]]
|[[Cenoura da Caverna]]
|A starchy snack found in caves. It helps miners work longer.
|Um lanche de amido encontrado em cavernas. Isso ajuda os mineiros a trabalharem por mais tempo.
|[[Foraging#The Mines|Foraging]]
|[[Foraging#The Mines|Coleta]]
|-
|-
|[[File:Driftwood.png|36px]]
|[[File:Driftwood.png|36px]]
|[[Driftwood]]
|[[Madeira de Lei]]
|A piece of wood from the sea.
|Um pedaço de madeira do oceano.
|[[Fish|Fishing]]
|[[Fish|Pescando]]
|-
|-
|[[File:Wheat Flour.png|36px]]
|[[File:Wheat Flour.png|36px]]
|[[Wheat Flour]]
|[[Farinha de Trigo]]
|A common cooking ingredient made from crushed wheat seeds.
|Um ingrediente de cozimento comum feito de sementes de trigo esmagadas.
|[[Pierre's General Store]], [[Mill]]
|[[Armazém do Pierre]], [[Moinho]]
|-
|-
|[[File:Oil.png|36px]]
|[[File:Oil.png|36px]]
|[[Oil]]
|[[Óleo]]
|All purpose cooking oil.
|Óleo de cozinha para uso geral.
|[[Pierre's General Store]], [[Oil Maker]]
|[[Armazém do Pierre]], [[Máquina de Óleo]]
|-
|-
|[[File:Void Egg.png|36px]]
|[[File:Void Egg.png|36px]]
|[[Void Egg]]
|[[Ovo do Vazio]]
|A jet-black egg with red flecks. It's warm to the touch.
|Um ovo preto com manchas vermelhas. É quente ao tocar.
|[[Animals#Chickens|Animals]]
|[[Animals#Chickens|Animais]]
|-
|-
|[[File:Vinegar.png|36px]]
|[[File:Vinegar.png|36px]]
|[[Vinegar]]
|[[Vinagre]]
|An aged fermented liquid used in many cooking recipes.
|Um líquido fermentado envelhecido usado em muitas receitas de culinária.
|[[Pierre's General Store]]
|[[Armazém do Pierre]]
|-
|-
|[[File:Rice.png|36px]]
|[[File:Rice.png|36px]]
|[[Rice]]
|[[Arroz]]
|A basic grain often served under vegetables.
|Um grão comum, geralmente servido sob vegetais.
|[[Pierre's General Store]]
|[[Armazém do Pierre]]
|-
|-
|[[File:Oak Resin.png|36px]]
|[[File:Oak Resin.png|36px]]
|[[Oak Resin]]
|[[Resina de Carvelho]]
|A sticky, fragrant substance derived from oak sap.
|Uma substância pegajosa e perfumada derivada da seiva de carvalho.
|[[Tapper]]
|[[Extrator]]
|-
|-
|[[File:Pine Tar.png|36px]]
|[[File:Pine Tar.png|36px]]
|[[Pine Tar]]
|[[Alcatrão de Pinho]]
|A pungent substance derived from pine sap.
|Uma substância picante derivada da seiva do pinheiro.
|[[Tapper]]
|[[Extrator]]
|-
|-
|[[File:Solar Essence.png|36px]]
|[[File:Solar Essence.png|36px]]
|[[Solar Essence]]
|[[Essência Solar]]
|The glowing face is warm to the touch
|O rosto brilhante é quente ao tocar.
|[[Mining]]
|[[Minerando]]
|-
|-
|[[File:Void Essence.png|36px]]
|[[File:Void Essence.png|36px]]
|[[Void Essence]]
|[[Essência do Vazio]]
|It's quivering with dark energy
|Está palpitando com energia escura.
|[[Mining]]
|[[Minerando]]
|-
|-
|[[File:Spring Onion.png|36px]]
|[[File:Spring Onion.png|36px]]
|[[Spring Onion]]
|[[Cebolinha]]
|These grow wild during the spring.
|Elas crescem selvagemente durante a primavera.
|[[Foraging]]
|[[Lavoura]]
|-
|-
|[[File:Field Snack.png|36px]]
|[[File:Field Snack.png|36px]]
|[[Field Snack]]
|[[Lanche de Campo]]
|A quick snack to fuel the hungry forager.
|Um lanche rápido para alimentar quem está com fome.
|[[Crafting#Food and Potions|Crafting]]
|[[Crafting#Food and Potions|Construção]]
|-
|-
|[[File:Jack-O-Lantern.png|36px]]
|[[File:Jack-O-Lantern.png|36px]]
|[[Jack-O-Lantern]]
|[[Lanterna-Jack-O]]
|A whimsical fall decoration.
|Uma decoração lunática de outono.
|[[Crafting#Misc|Crafting]]
|[[Crafting#Misc|Construção]]
|-
|-
|[[File:Tea Set.png|36px]]
|[[File:Tea Set.png|36px]]
|[[Tea Set]]
|[[Conjunto de Chá]]
|Fine porcelain.
|Porcelana de qualidade.
|Gift from Secret Gift Giver at [[Feast of the Winter Star]]
|Presente de Presenteador Secreto na [[Festa da Estrela de Inverno]]
|-
|-
|[[File:Stardew Hero Trophy.png|36px]]
|[[File:Stardew Hero Trophy.png|36px]]
|[[Stardew Hero Trophy]]
|[[Troféu do Herói Stardew]]
|The most prestigious award a Stardew Valley resident could receive!
|O prêmio mais prestigiado que um residente do Stardew Valley poderia receber!
|[[Stardew Hero Trophy|Community Center]]
|[[Stardew Hero Trophy|Centro Comunitário]]
|}
|}