Diferenças entre edições de "Estilingue-mester"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m (en before es)
(→‎Ammo: tradução completa)
Linha 16: Linha 16:
  
 
==Ammo==
 
==Ammo==
To equip a slingshot with ammo, select the ammo, then {{key|Right-Click}} on the slingshot.
+
Para equipar um estilingue com uma munição, selecione a munição, então pressione {{key|Botão-direito}} no estilingue.
  
The ammo and slingshot determine the damage dealt. With the worst ammo (''e.g.'', [[Fruits|fruit]]), a [[Slingshot]] can deal 1-3 and a Master Slingshot can deal 2-6 damage. With the best ammo ([[Iridium Ore]]), a Slingshot can deal 25-101 damage while a Master Slingshot can deal 50-202 damage.
+
A munição e o estilingue determinam o dano causado. Com a pior munição (''e.g.'', [[Frutas|frutas]]), um [[Estilingue|estilingue]] pode causar de 1-3 e um estilingue-mester pode causar de 2-6 de dano. Com a melhor munição ([[Minério de irídio]]), um estilingue pode causar de 25-101 de dano enquanto um estilingue-mester pode causar de 50-202 de dano.
  
The following items can be used as ammo:
+
Os seguintes itens podem ser usados como munição:
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! Category
+
! Categoria
 
! Item
 
! Item
 
|-
 
|-
! Resources
+
! Recursos
| [[Coal]] • [[Copper Ore]] • [[Gold Ore]] • [[Iridium Ore]] • [[Iron Ore]] • [[Stone]] • [[Wood]]
+
| [[Carvão]] • [[Minério de bronze]] • [[Minério de ouro]] • [[Minério de irídio]] • [[Minério de ferro]] • [[Pedra]] • [[Madeira]]
 
|-
 
|-
! Eggs
+
! Ovos
| [[Duck Egg]] • [[Egg]] • [[Large Egg]] • [[Void Egg]]
+
| [[Ovo de pato]] • [[Ovo]] • [[Ovo grande]] • [[Ovo do vazio]]
 
|-
 
|-
! Fruits
+
! Frutas
| All [[Fruits]]
+
| Todas as [[Frutas|frutas]]
 
|-
 
|-
! Vegetables
+
! Vegetais
| All [[Vegetables]]
+
| Todos os [[Vegetais|vegetais]]
 
|-
 
|-
! Other
+
! Outros
| [[Explosive Ammo]]
+
| [[Armas#Munição de estilingue|Munição de estilingue]]
 
|}
 
|}
  

Revisão das 05h45min de 21 de julho de 2017

Robin building.png
“Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Pi Polaris em 2017-07-21 05:45:50.

Master Slingshot
Master Slingshot.png
Requires stones for ammo.
Informações
Nível: N/A
Origem: Chest at Level 70 of The Mines
Dano: Depends on ammo used
Chance de Acerto Crítico: .02
Guilda dos Aventureiros
Preço de Compra: Not Sold
Preço de Venda: Cannot be sold

The Master Slingshot is a weapon that can be obtained from the chest on level 70 of The Mines. It requires the use of Stones or Explosive Ammo. It may also use coal, ores, wood, eggs, fruits, and vegetables as ammo.

Unlike most weapons, using the Master Slingshot on a villager will decrease your friendship with them.

Ammo

Para equipar um estilingue com uma munição, selecione a munição, então pressione Botão-direito no estilingue.

A munição e o estilingue determinam o dano causado. Com a pior munição (e.g., frutas), um estilingue pode causar de 1-3 e um estilingue-mester pode causar de 2-6 de dano. Com a melhor munição (Minério de irídio), um estilingue pode causar de 25-101 de dano enquanto um estilingue-mester pode causar de 50-202 de dano.

Os seguintes itens podem ser usados como munição:

Categoria Item
Recursos CarvãoMinério de bronzeMinério de ouroMinério de irídioMinério de ferroPedraMadeira
Ovos Ovo de patoOvoOvo grandeOvo do vazio
Frutas Todas as frutas
Vegetais Todos os vegetais
Outros Munição de estilingue

Bugs

• It is possible to receive several Master Slingshots if the chest is clicked on again after receiving the first one. If you leave level 70, the chest will disappear.