Diferenças entre edições de "Fishing/Skill"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(+de, en, es, ja, ru, zh)
Linha 1: Linha 1:
−
<noinclude>{{Traduzir}}</noinclude>
+
{| class="wikitable"
−
{| class="wikitable" style="max-width: 75%;"
+
! Nível 1
−
! style="width: 120px;"|Level 1
+
! Nível 2
−
! style="width: 120px;"|Level 2
+
! Nível 3
−
! style="width: 120px;"|Level 3
+
! Nível 4
−
! style="width: 120px;"|Level 4
+
! colspan="2"| Nível 5
−
! colspan="2"| Level 5
 
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting / Cooking Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato / Culinária:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" colspan="2"| ''Choose a Profession:''
+
| class="skillsubheader" colspan="2"| ''Escolha uma profissão:''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
| [[File:Bait.png|24px|link=]] [[Bait (item)|Bait]]<ul><li>[[Fiberglass Rod]] &amp; [[Bait (item)|Bait]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| [[File:Bait.png|24px|link=]] [[Isca (item)|Isca]]<ul><li>[[Vara de fibra de vidro]] e [[Isca (item)|Isca]] desbloqueado na [[Peixaria]]</li></ul>
−
| {{name|Crab Pot}}{{name|Dish o' The Sea}}<ul><li>[[Crab Pot]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| {{name|Crab Pot|alt=Covo}}{{name|Dish o' The Sea|alt=Prato do mar}}<ul><li>[[Covo]] desbloqueado na [[Peixaria]]</li></ul>
−
| {{name|Recycling Machine}}<ul><li>Casting distance increased by one tile</li></ul>
+
| {{name|Recycling Machine|alt=Máquina de reciclagem}}<ul><li>Distância de casting aumentada por uma telha</li></ul>
−
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Fisher.png|24px|link=]] '''Fisher'''
+
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Fisher.png|24px|link=]] '''Pescador'''
−
: [[Fish]] worth 25% more.
+
: Os [[peixes]] valem mais 25% a mais.
−
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Trapper.png|24px|link=]] '''Trapper'''
+
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Trapper.png|24px|link=]] '''Armadilheiro'''
−
: Resources required to craft [[Crab Pot|crab pots]] reduced.
+
: Menos recursos são necessários para fazer [[Covo|covos]].
 
|-
 
|-
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
|-
 
|-
−
! Level 6
+
! Nível 6
−
! Level 7
+
! Nível 7
−
! Level 8
+
! Nível 8
−
! Level 9
+
! Nível 9
−
! colspan="2"| Level 10
+
! colspan="2"| Nível 10
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
−
| class="skillsubheader" | ''Fisher:''
+
| class="skillsubheader" | ''Pescador:''
−
| class="skillsubheader" | ''Trapper:''
+
| class="skillsubheader" | ''Armadilheiro:''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 | {{name|Spinner}}{{name|Trap Bobber}}<ul><li>[[Iridium Rod]], [[Lead Bobber]], [[Spinner]], &amp; [[Trap Bobber]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| rowspan=2 | {{name|Spinner|alt=Anzol}}{{name|Trap Bobber|alt=Boia-armadilha}}<ul><li>[[Vara de irídio]], [[Chumbo para isca]], [[Anzol]], e [[Boia-armadilha]] desbloqueado na [[Peixaria]]</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Cork Bobber}}{{name|Treasure Hunter}}<ul><li>[[Cork Bobber]] &amp; [[Treasure Hunter]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| rowspan=2 | {{name|Cork Bobber|alt=Boia de cortiça}}{{name|Treasure Hunter|alt=Caça ao tesouro}}<ul><li>[[Boia de cortiça]] e [[Caça ao tesouro]] desbloqueado na [[Peixaria]]</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Worm Bin}}{{name|Barbed Hook}}{{name|Dressed Spinner}}<ul><li>[[Barbed Hook]]
+
| rowspan=2 | <p>[[File:Worm Bin.png|24px|link=]] [[Cesto de minhocas]]</p>{{name|Barbed Hook|alt=Anzol farpado}}{{name|Dressed Spinner|alt=Isca artificial}}<ul><li>[[Anzol farpado]] e [[Isca artificial]] desbloqueado na [[Peixaria]]</li><li>Distância de casting aumentada por uma telha</li></ul>
−
&amp; [[Dressed Spinner]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li><li>Casting distance increased by one tile</li></ul>
+
| rowspan=2 | {{name|Magnet|alt=Ímã}}<ul><li>[[Ímã]] desbloqueado na [[Peixaria]]</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Magnet}}<ul><li>[[Magnet]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Angler_Icon.png|24px|link=]] '''Mestre pescador'''
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Angler_Icon.png|24px|link=]] '''Angler'''
+
: Os [[peixes]] valem mais 50% a mais.
−
: [[Fish]] worth 50% more.
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Mariner.png|24px|link=]] '''Marinheiro'''
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Mariner.png|24px|link=]] '''Mariner'''
+
: [[Covo|Covos]] não produzem mais [[Lixo|lixo]].
−
: [[Crab Pot|Crab pots]] no longer produce [[Trash|junk items]].
 
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Pirate.png|24px|link=]] '''Pirate'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Pirate.png|24px|link=]] '''Pirata'''
−
: Chance to find [[Fishing#Treasure Chests|treasure]] doubled.
+
: Chance dobrada de encontrar tesouros.
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Luremaster.png|24px|link=]] '''Luremaster'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Luremaster.png|24px|link=]] '''Mestre da isca'''
−
: [[Crab Pot|Crab pots]] no longer require [[Bait (item)|bait]].
+
: [[Covo]]s não exigem mais iscas.
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Skills]]
+
[[Category:Habilidades]]
 
[[de:Fishing/Skill]]
 
[[de:Fishing/Skill]]
 
[[en:Fishing/Skill]]
 
[[en:Fishing/Skill]]

Revisão das 20h09min de 10 de junho de 2017

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 Nível 5
Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato / Culinária: Receitas de Artesanato: Escolha uma profissão:
Bait.png Isca Crab Pot.png Covo24px Prato do mar Recycling Machine.png Máquina de reciclagem
  • Distância de casting aumentada por uma telha
 Fisher.png Pescador
Os peixes valem mais 25% a mais.
 Trapper.png Armadilheiro
Menos recursos são necessários para fazer covos.
Nível 6 Nível 7 Nível 8 Nível 9 Nível 10
Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Pescador: Armadilheiro:
Spinner.png AnzolTrap Bobber.png Boia-armadilha Cork Bobber.png Boia de cortiçaTreasure Hunter.png Caça ao tesouro

Worm Bin.png Cesto de minhocas

Barbed Hook.png Anzol farpadoDressed Spinner.png Isca artificial 		Magnet.png Ímã Angler Icon.png Mestre pescador
Os peixes valem mais 50% a mais.
 Mariner.png Marinheiro
Covos não produzem mais lixo.
Pirate.png Pirata
Chance dobrada de encontrar tesouros.
 Luremaster.png Mestre da isca
Covos não exigem mais iscas.
Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Fishing/Skill&oldid=2220"