135
edições
Alterações
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
mLinha 41:
Linha 41: − + − There were a few minor adjustments specific to the Nintendo switch release of the game. Otherwise it reflects [[Histórico_de_Versões#1.2.31|PC version 1.2.31]] as well.+ − + − + − :* Players should see a significant improvement on save times! Also, the saving screen is now animated. − :* The [https://www.youtube.com/watch?v=GT0L3RWQNjw new video recording] feature is now supported! − :* When a controller connects or disconnects, the Controller Support Applet now appears to ask which controller you want to use to play the game, instead of silently switching to the new controller. − :* The game now detects Simplified / Traditional Chinese environments on first start up and defaults to the Simplified Chinese localisation instead of English. − :* Fixed issue that created the unintended ability to skip saving at night with a well-timed button press. − :* Fixed an issue causing the player character (and sometimes important NPCs) to appear off-screen during certain cutscenes. − :* Fixed a temporary soft lock that occurred when the player pressed A and B together while eating or drinking an item. − :* Fixed a way for players to temporarily lose access to essential tools via the chest interface’s organize button. − :* Fixed the Wizard’s slay monster quest sometimes asking you to kill 0 monsters. − :* Fixed a crash that sometimes occurred while sleeping (before saving) if any essential tools were not in your inventory at the time. − :* Fixed the wrong tooltips sometimes appearing on the bundle interface in the Community Center area. − :* Fixed the inability of players to drop items without deleting them when using the cursor mode that snaps to UI elements. − :* Morning music is no longer looped endlessly, and now fades out during the day as it should. − :* Fixed a crash that occurred when opening the journal with no quests. − :* Fixed occasional inability to select certain items in the crafting menu. − :* Fixed a crash that occurred when pressing the ‘-‘ button when playing a minigame at the Saloon. − :* Fixed button controls for the Prairie King minigame shooting in the wrong direction. − :* Fixed occasional left channel audio crackling − :* Fixed lack of vibration in handheld mode − + − + − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − =====1.2.34 Changes===== − ''October 5th, 2017'' − :* Fixed a few instances of cases where altering the zoom level breaks UI layout. − :* Fixed inability to select any option other than the first during the Solarion Chronicles game in Sebastian's event. Linha 120:
Linha 124: − + − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − A bugfix patch was released for PlayStation 4 on December 17th, 2016, and Xbox One on December 20th, 2016. It addressed a few major bugs, and made some console specific controller mapping changes.+ + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − * The L2 and R2 buttons can now be used to switch buildings in carpenter menu.+ − + − + − + − + − + − + − − ===1.13 Changes (Xbox One)=== − ''Equates to [[Histórico de Versões#1.11|PC version 1.11]]'' − * Fixed About button (?) to be unclickable during main menu transitions. − * Fixed crash when sleeping if you built a Junimo Hut and the Witch visits you. − * Fixed a crash when sleeping that would prevent a player from advancing past year 1, day 28. − * Moved in some HUD elements that were too close to the edge of the screen. − * Cursor position will no longer affect item placement if it is currently invisible. − * We now show the ground placement indicator for seeds, like other objects. − * Fixed incorrect tool hit location in some situations. − * Fixed some cases of the game becoming stuck after using “Exit to Title”. − * Cursor will no longer interact with HUD menus if it is currently invisible. − * Fixed toolbar becoming stuck partially transparent. − * The LT and RT buttons can now be used to switch buildings in carpenter menu. − * The shipping menu can now be closed by pressing the VIEW button. − * The B button can now be used to close Grandpa’s letter. − * B button now goes back one page when you’re in a specific bundle of the Junimo menu. − * B button now returns a held item to your inventory in Bundle menu in the Community Center. − * Made harvesting easier by also checking beneath the player when pressing the A button. − * X button can now be held down to auto-repeat while in menus. − * The VIEW button can now be used to advance the “Level Up” dialog. Linha 170:
Linha 177: − + − + − The inital console release for both Xbox and PS4 has the same game content as [[Version_History#Version_1.1.1|PC version 1.1.1]]. There were a number of changes made to the game to make it run/control for these specific consoles - but no content changes from the current [[Version History|PC release]].+ − + − + − + − + − + − + +
Histórico de Versões de Console (ver código-fonte)
Revisão das 03h49min de 24 de maio de 2018
, 03h49min de 24 de maio de 2018sem resumo de edição
:* Guia de conquistas removidas da janela de coleta (Especifica para console).
:* Guia de conquistas removidas da janela de coleta (Especifica para console).
====[[File:Nintendo_Switch_Logo.png|16px]] Nintendo Switch Changes====
====[[File:Nintendo_Switch_Logo.png|16px]] Nintendo Switch Mudanças====
Houve alguns pequenos ajustes específicos para o lançamento do switch da Nintendo do jogo. Caso contrário, também reflete [[Histórico_de_Versões # 1.2.31 | PC versão 1.2.31]].
=====1.2.36 Changes (Switch Bugfixes)<ref>https://stardewvalley.net/stardew-valley-switch-1-2-36-patch-notes/</ref>=====
=====1.2.36 Mudanças (Switch correções de bugs)<ref>https://stardewvalley.net/stardew-valley-switch-1-2-36-patch-notes/</ref>=====
''November 29th, 2017''
''Novembro 29th, 2017''
=====1.2.35 Changes (Day One Patch)=====
: * Os jogadores devem ver uma melhoria significativa nos tempos de salvamento! Além disso, a tela de salvamento agora está animada.
''October 5th, 2017''
: * O recurso [https://www.youtube.com/watch?v=GT0L3RWQNjw nova gravação de vídeo] é agora suportado!
:* Included an extended message on the saving screen warning the player not to turn off the console.
: * Quando um controlador conecta ou desconecta, o Applet de Suporte do Controlador agora parece perguntar qual controlador você quer usar para jogar o jogo,
em vez de alternar silenciosamente para o novo controlador.
: * O jogo agora detecta ambientes chinês simplificado / tradicional na primeira inicialização e padrão para a localização de chinês simplificado em vez de inglês.
: * Corrigido problema que criou a capacidade involuntária de pular o salvamento à noite com um pressionamento de botão bem cronometrado.
Corrigido um problema que fazia com que o personagem do jogador (e às vezes NPCs importantes) aparecesse fora da tela durante certas cenas.
: * Corrigido um bloqueio suave temporário que ocorreu quando o jogador pressionou A e B juntos enquanto comia ou bebia um item.
: * Corrigido um caminho para os jogadores perderem temporariamente o acesso a ferramentas essenciais através do botão de organização da interface do peito.
: * Corrigida a missão de matar monstros do Mago às vezes pedindo para você matar 0 monstros.
: * Corrigido um acidente que às vezes ocorria durante o sono (antes de salvar), se quaisquer ferramentas essenciais não estivessem no seu inventário no momento.
: * Corrigidas as dicas erradas que aparecem às vezes na interface do bundle na área do Community Center.
: * Corrigida a incapacidade de os jogadores soltarem itens sem excluí-los ao usar o modo de cursor que se encaixa nos elementos da interface do usuário.
: * A música da manhã não é mais ligada infinitamente, e agora desaparece durante o dia como deveria.
: * Corrigido um acidente que ocorreu ao abrir o diário sem missões.
: * Corrigido a incapacidade ocasional de selecionar certos itens no menu de criação.
: * Corrigido um acidente que ocorreu ao pressionar o botão ‘-‘ ao jogar um minigame no Saloon.
: * Controles de botão fixos para o minigame Prairie King atirando na direção errada.
: * Corrigido crepitação de áudio do canal esquerdo ocasional
: * Corrigido falta de vibração no modo de mão
=====1.2.35 Alterações (Patch de um dia)=====
''5 de outubro, 2017''
: * Incluído uma mensagem estendida no ecrã de salvamento, avisando o jogador para não desligar o Console.
=====1.2.34 Alterações =====
''5 de outubro, 2017''
: * Corrigido alguns casos de casos em que alterar o nível de zoom quebra o layout da interface do usuário.
* Incapacidade de selecionar qualquer opção diferente da primeira durante o jogo Solarion Chronicles no evento de Sebastian.
|- valign="top"
|- valign="top"
|id="Versão 1.03" style="text-align:center;" |Versão 1.03<br />31 de Janeiro de 2017<ref>http://community.playstarbound.com/threads/stardew-valley-xbox-one-ps4-known-issues-fixes-patch-1.128148/page-51#post-3105124</ref>
|id="Versão 1.03" style="text-align:center;" |Versão 1.03<br />31 de Janeiro de 2017<ref>http://community.playstarbound.com/threads/stardew-valley-xbox-one-ps4-known-issues-fixes-patch-1.128148/page-51#post-3105124</ref>
|
|
|
|
===1.02 Changes (PlayStation 4)===
===1.02 Alterações (PlayStation 4)===
''Equates to [[Histórico de Versões#1.11|PC version 1.11]]''
''Equivale a [[Histórico de Versões#1.11|PC version 1.11]]''
Um patch de correção de bugs foi lançado para o PlayStation 4 em 17 de dezembro de 2016 e o Xbox One em 20 de dezembro de 2016. Ele abordou alguns bugs importantes e fez algumas alterações de mapeamento de controlador específicas do console.
* Corrigido botão "About"(?) Para ser desmarcável durante as transições do menu principal.
* Corrigida falha ao dormir se você construísse uma Junimo Hut e a Bruxa visitasse você.
* Corrigido um acidente durante o sono que impediria um jogador de avançar no ano 1, dia 28.
* Movido em alguns elementos do HUD que estavam muito próximos da borda da tela.
* A posição do cursor não afetará mais o posicionamento do item se ele estiver invisível no momento.
* Agora mostramos o indicador de colocação do solo para sementes, como outros objetos.
* Corrigido o local incorreto da ferramenta em algumas situações.
* Corrigido alguns casos do jogo ficar preso depois de usar "Exit to Title".
* Cursor não irá mais interagir com os menus do HUD se estiver invisível no momento.
* Barra de ferramentas fixa ficando presa parcialmente transparente.
* Corrigido fechamento inesperado do jogo dormindo no dia 3 ou 4 ao jogar com o sistema operacional em não-
Idiomas ingleses (alemão, português).
* Os botões L2 e R2 agora podem ser usados para alternar edifícios no menu do carpinteiro.
* O menu de envio pode agora ser fechado pressionando o botão TOUCH PAD.
* O botão "BOLINHA" agora pode ser usado para fechar a carta do vovô.
* O botão "BOLINHA" agora volta uma página quando você está em um pacote específico do menu do Junimo.
* O botão "BOLINHA" agora retorna um item retido ao seu inventário no menu Conjuntos no Centro comunitário.
* Facilitou a colheita, verificando também abaixo do jogador ao pressionar o botão "X".
* O botão "QUADRADO" agora pode ser pressionado para repetir automaticamente enquanto estiver nos menus.
* O botão TOUCH PAD agora pode ser usado para avançar a caixa de diálogo “Subiu de Nível”.
=== 1.13 Alterações (Xbox One) ===
'' Equivale ao [[Histórico de Versões#1.11|Versão para PC 1.11]] ''
* Fixed About button (?) to be unclickable during main menu transitions.
* Corrigido botão "Sobre"(?) Para ser desmarcável durante as transições do menu principal.
* Fixed crash when sleeping if you built a Junimo Hut and the Witch visits you.
* Corrigida falha ao dormir se você construísse um Junimo Hut e a Bruxa o visitasse.
* Fixed a crash when sleeping that would prevent a player from advancing past year 1, day 28.
* Corrigido um acidente durante o sono que impediria um jogador de avançar no ano 1, dia 28.
* Moved in some HUD elements that were too close to the edge of the screen.
* Movido em alguns elementos do HUD que estavam muito próximos da borda da tela.
* Cursor position will no longer affect item placement if it is currently invisible.
* A posição do cursor não afetará mais o posicionamento do item se ele estiver invisível no momento.
* We now show the ground placement indicator for seeds, like other objects.
* Agora mostramos o indicador de colocação do solo para sementes, como outros objetos.
* Fixed incorrect tool hit location in some situations.
* Corrigido o local incorreto da ferramenta em algumas situações.
* Fixed some cases of the game becoming stuck after using “Exit to Title”.
* Corrigido alguns casos do jogo ficar preso depois de usar "Sair para Titulo".
* Cursor will no longer interact with HUD menus if it is currently invisible.
* Cursor não irá mais interagir com os menus do HUD se estiver invisível no momento.
* Fixed toolbar becoming stuck partially transparent.
* Barra de ferramentas fixa ficando presa parcialmente transparente.
* Fixed crash sleeping on 3rd or 4th day when playing with OS in non-English languages (German, Portuguese).
* Os botões LT e RT agora podem ser usados para alternar edifícios no menu do carpinteiro.
* O menu de envio pode agora ser fechado pressionando o botão VIEW.
* The shipping menu can now be closed by pressing the TOUCH PAD button.
* O botão B agora pode ser usado para fechar a carta do vovô.
* The CIRCLE button can now be used to close Grandpa’s letter.
* O botão B agora volta uma página quando você está em um pacote específico do menu do Junimo.
* CIRCLE button now goes back one page when you’re in a specific bundle of the Junimo menu.
* O botão B agora retorna um item suspenso ao seu inventário no menu Bundle no Community Center.
* CIRCLE button now returns a held item to your inventory in Bundle menu in the Community Center.
* Facilitou a colheita, verificando também abaixo do jogador ao pressionar o botão A.
* Made harvesting easier by also checking beneath the player when pressing the CROSS button.
* O botão X agora pode ser pressionado para repetir automaticamente enquanto estiver nos menus.
* SQUARE button can now be held down to auto-repeat while in menus.
* O botão VIEW agora pode ser usado para avançar a caixa de diálogo “Subiu de Nível”.
* The TOUCH PAD button can now be used to advance the “Level Up” dialog.
|-
|-
|id="Version 1.0" style="text-align:center; vertical-align: top;" |Version 1.0<br />December 13th, 2016<ref>http://stardewvalley.net/stardew-valley-console-release-dates/</ref>
|id="Version 1.0" style="text-align:center; vertical-align: top;" |Version 1.0<br />December 13th, 2016<ref>http://stardewvalley.net/stardew-valley-console-release-dates/</ref>
|
|
|
|
===1.0 Changes===
=== 1.0 Mudanças ===
''Equates to [[Histórico de Versões#1.11|PC version 1.11]]''
'' Equivale ao [[Histórico de Versões#1.11|Versão para PC 1.11]] ''
O lançamento do console inicial para Xbox e PS4 tem o mesmo conteúdo de jogo que [[Histórico de Versões#1.1.1|PC versão 1.1.1]]
*Adjusted mouse speed/tracking when moving over something clickable
Houve uma série de alterações feitas no jogo para torná-lo executado/controle para esses consoles específicos - mas nenhum conteúdo muda do atual [[Histórico de Versões#1.11|Lançamento do PC]].
*Console specific controller UI integration
* Ajustado velocidade do mouse/rastreamento quando se deslocam sobre algo clicável
**Controller maps
* Integração de UI do controlador específica do console
**Controller button hints
** mapas do controlador
**Console specific button scheming
** Dicas do botão do controlador
*Console specific optimizations
** esquema de botões específico do console
* Otimizações específicas do console
|}
|}
[[Categoria:Conteúdo]]
[[Categoria:Conteúdo]]