Diferenças entre edições de "Mining/Skill"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Linha 1: Linha 1:
<noinclude>{{Traduzir}}</noinclude>
 
 
{|class=wikitable
 
{|class=wikitable
! Level 1
+
! Nível 1
! Level 2
+
! Nível 2
! Level 3
+
! Nível 3
! Level 4
+
! Nível 4
! colspan="2"|Level 5
+
! colspan="2"|Nível 5
 
|-
 
|-
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" | ''Cooking Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Culinária:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" colspan="2" | ''Choose a Profession:''
+
| class="skillsubheader" colspan="2" | ''Escolha uma profissão:''
 
|-
 
|-
| {{name|Cherry Bomb}}
+
| {{name|Cherry Bomb|alt=Bombinha}}
| {{name|Staircase}}
+
| {{name|Staircase|alt=Escadaria}}
| {{name|Miner's Treat}}
+
| [[File:Miner's Treat.png|24px|link=]] [[Refeição de mineiro]]
| [[File:Iron Bar.png|24px]] [[Iron Bar|Transmute (Fe)]]
+
| [[File:Iron Bar.png|24px]] [[Barra de ferro|Transmutar (Fe)]]
| style="vertical-align: top;"|[[File:Miner.png|24px|link=]] '''Miner'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Miner.png|24px|link=]] '''Minerador'''
: +1 ore per [[Mining#Mining Nodes|vein]].
+
: +1 minério por veia.
| style="vertical-align: top;"|[[File:Geologist.png|24px|link=]] '''Geologist'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Geologist.png|24px|link=]] '''Geólogo'''
: Chance for [[Minerals#Gems|gems]] to appear in pairs.
+
: Chance de [[Minerais#Gemas|pedras preciosas]] aparecerem em pares.
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(50% chance per [[Mining#Mining Nodes|Node]])</span>
+
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(50% chance)</span>
 
|-
 
|-
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
|-
 
|-
! Level 6
+
! Nível 6
! Level 7
+
! Nível 7
! Level 8
+
! Nível 8
! Level 9
+
! Nível 9
! colspan="2" | Level 10
+
! colspan="2" | Nível 10
 
|-
 
|-
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Receitas de Artesanato:''
| class="skillsubheader" | ''Miner:''
+
| class="skillsubheader" | ''Minerador:''
| class="skillsubheader" | ''Geologist:''
+
| class="skillsubheader" | ''Geólogo:''
 
|-
 
|-
| rowspan=2 | {{name|Bomb}}
+
| rowspan=2 | {{name|Bomb|alt=Bomba}}
| rowspan=2 | [[File:Gold Bar.png|24px]] [[Gold Bar|Transmute (Au)]]
+
| rowspan=2 | [[File:Gold Bar.png|24px]] [[Barra de ouro|Transmutar (Au)]]
| rowspan=2 | {{name|Mega Bomb}}
+
| rowspan=2 | {{name|Mega Bomb|alt=Megabomba}}
| rowspan=2 | {{name|Crystalarium|}}
+
| rowspan=2 | {{name|Crystalarium|alt=Cristalário}}
| style="vertical-align: top;"|[[File:Blacksmith_Icon.png|24px|link=]] '''Blacksmith'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Blacksmith_Icon.png|24px|link=]] '''Ferreiro'''
: Metal bars worth 50% more.
+
: As barras de metal valem 50% a mais.
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Applies to [[Copper Bar|Copper]], [[Iron Bar|Iron]], [[Gold Bar|Gold]], &amp; [[Iridium Bar|Iridium]] Bars)</span>
+
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Aplica-se a barras de [[Barra de cobre|cobre]], [[Barra de ferro|ferro]], [[Barra de ouro|ouro]], e [[Barra de irídio|irídio]])</span>
| style="vertical-align: top;"|[[File:Excavator.png|24px|link=]] '''Excavator'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Excavator.png|24px|link=]] '''Escavador'''
: Chance to find [[Minerals#Geodes|geodes]] doubled.
+
: Chance de encontrar [[Minerais#Geodos|geodos]] dobra.
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Applies to all 4 types of geodes)</span>
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;"|[[File:Prospector.png|24px|link=]] '''Prospector'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Prospector.png|24px|link=]] '''Garimpeiro'''
: Chance to find [[Coal|coal]] doubled.
+
: Chance de encontrar [[carvão]] dobra.
| style="vertical-align: top;"|[[File:Gemologist.png|24px|link=]] '''Gemologist'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Gemologist.png|24px|link=]] '''Gemólogo'''
: Gems worth 30% more.
+
: As joias valem 30% a mais.
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(applies to [[Minerals|Minerals and Gems]])</span>
+
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Aplica-se a [[Minerais|Minerais e Gemas]])</span>
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:Skills]]
+
[[Category:Habilidades]]
 
[[de:Mining/Skill]]
 
[[de:Mining/Skill]]
 
[[en:Mining/Skill]]
 
[[en:Mining/Skill]]

Revisão das 19h37min de 10 de junho de 2017

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 Nível 5
Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Culinária: Receitas de Artesanato: Escolha uma profissão:
Cherry Bomb.png Bombinha Staircase.png Escadaria Miner's Treat.png Refeição de mineiro Iron Bar.png Transmutar (Fe) Miner.png Minerador
+1 minério por veia.
Geologist.png Geólogo
Chance de pedras preciosas aparecerem em pares.
(50% chance)
Nível 6 Nível 7 Nível 8 Nível 9 Nível 10
Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Minerador: Geólogo:
Bomb.png Bomba Gold Bar.png Transmutar (Au) Mega Bomb.png Megabomba Crystalarium.png Cristalário Blacksmith Icon.png Ferreiro
As barras de metal valem 50% a mais.
(Aplica-se a barras de cobre, ferro, ouro, e irídio)
Excavator.png Escavador
Chance de encontrar geodos dobra.
Prospector.png Garimpeiro
Chance de encontrar carvão dobra.
Gemologist.png Gemólogo
As joias valem 30% a mais.
(Aplica-se a Minerais e Gemas)