Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Sam (ver código-fonte)

Revisão das 21h02min de 21 de outubro de 2023

13 713 bytes adicionados ,  21h02min de 21 de outubro de 2023
m
Substituição de texto - "|alt=Queijo" por ""
Linha 608: Linha 608:  
|[[Fruto do cacto]]
 
|[[Fruto do cacto]]
 
|O doce fruto da espinhosa pera do cacto.
 
|O doce fruto da espinhosa pera do cacto.
−
|[[Coleta]] - [[O Deserto]]
+
|[[Coleta]] - [[O Deserto]]<br />[[Oásis]] (às terças-feiras)<br />[[Cultivo]]
 +
|
 +
|-
 +
|[[File:Tigerseye.png|center]]
 +
|[[Olho de tigre]]
 +
|Uma camada de ouro brilhante dá a esta joia um lustre brilhante.
 +
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Linha 615: Linha 621:  
|Uma rosquinha doce coberta com ácer.
 
|Uma rosquinha doce coberta com ácer.
 
|[[Culinária]]
 
|[[Culinária]]
−
|{{name|Maple Syrup|1|alt=Xarope de ácer}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}
+
|{{name|Maple Syrup|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1}}
 
|-
 
|-
 
||[[File:Pizza.png|center]]
 
||[[File:Pizza.png|center]]
 
|[[Pizza]]
 
|[[Pizza]]
 
|Popular pelos motivos certos.
 
|Popular pelos motivos certos.
−
|[[Culinária]]
+
|[[Culinária]], [[Saloon Fruta Estrelar]]
−
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}{{name|Tomato|1|alt=Tomate}}{{name|Cheese|1|alt=Queijo}}
+
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1}}{{name|Cheese|1}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Tigerseye.png|center]]
  −
|[[Olho de tigre]]
  −
|Uma camada de ouro brilhante dá a esta joia um lustre brilhante.
  −
|[[Mineração]]
  −
|
   
|}
 
|}
   Linha 640: Linha 641:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Maionese de ovo de pato]], [[Maionese]], [[Geléias e Picles|Picles]], e [[Vegetais]])''</li><li>'''Todos os Ovos''' ''(exceto [[Ovo nulo]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Maionese]], [[Maionese de ovo de pato]], [[Geléias e Picles|Picles]], e [[Vegetais]])''</li><li>'''Todos os Ovos''' ''(exceto [[Ovo nulo]])''*</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
 
|[[Joja-Cola]]
 
|[[Joja-Cola]]
 
|A marca registrada da Corporação Joja.
 
|A marca registrada da Corporação Joja.
−
|[[Pesca]], [[Saloon Fruta Estrelar|Máquina de venda automática de Saloon]]
+
|[[Pesca]], [[Mercado Joja]], [[Saloon Fruta Estrelar#Máquina de Refrigerantes Joja|Máquina de Refrigerantes Joja]], [[Lata de lixo]]
 
|}
 
|}
 +
 +
''*Note que [[Ovo de Dinossauro|Ovos de Dinossauro]] são considerados [[Artefatos]] e não Ovos para fins de presente''
    
===Neutro===
 
===Neutro===
Linha 658: Linha 661:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]'''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Fruto do cacto]], [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]], e [[Amora-silvestre]])''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]'''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Amora-silvestre]], [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]] e [[Fruto do cacto]])''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
 
|}
 
|}
   Linha 671: Linha 674:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Carvão]], [[Barra de cobre]], [[Barra de ouro]], [[Minério de ouro]], [[Barra de irídio]], [[Minério de irídio]], [[Barra de ferro]], [[Quartzo refinado]], e [[Olho de tigre]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Folhas de Chá]], [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Barra de cobre]], [[Barra de ferro]], [[Barra de irídio]], [[Barra de ouro]], [[Carvão]], [[Minério de irídio]], [[Minério de ouro]], [[Olho de tigre]], e [[Quartzo refinado]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Folhas de Chá]], [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
−
|[[File:Chanterelle.png|center]]
+
|[[File:Seaweed.png|center]]
−
|[[Cantarelo]]
+
|[[Algas marinhas]]
−
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
+
|Podem ser utilizadas na cozinha.
−
|[[Coleta]] - [[Outono]]
+
|[[Coleta]] - [[A Praia]], [[Pesca]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
+
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Cogumelo comum]]
+
|[[Alho-poró]]
−
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
+
|Um delicioso parente da cebola.
−
|[[Coleta]] - [[Outono]]
  −
|-
  −
|[[File:Daffodil.png|center]]
  −
|[[Narciso]]
  −
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
   
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dandelion.png|center]]
+
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Dente-de-leão]]
+
|[[Amora-silvestre]]
−
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
+
|Uma cereja de primavera com o sabor da floresta.
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
Linha 703: Linha 701:  
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Leek.png|center]]
+
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Alho-poró]]
+
|[[Cantarelo]]
−
|Um delicioso parente da cebola.
+
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
−
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]]
 +
|-
 +
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 +
|[[Cogumelo comum]]
 +
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
 +
|[[Coleta]] - [[Outono]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Morel.png|center]]
+
|[[File:Magma Cap.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Cogumelo de Magma]]
−
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
+
|{{Description|Magma Cap}}
−
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
+
|[[Coleta]] - [[Caverna do Vulcão]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[Cogumelo roxo]]
 
|[[Cogumelo roxo]]
 
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
 
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
−
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
+
|[[Coleta]] - [[As Minas]], [[Caverna da Caveira]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Quartz.png|center]]
+
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Quartzo]]
+
|[[Dente-de-leão]]
−
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
+
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
−
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
  −
|-
  −
|[[File:Salmonberry.png|center]]
  −
|[[Amora-silvestre]]
  −
|Uma cereja de primavera com o sabor da floresta.
   
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Seaweed.png|center]]
+
|[[File:Ginger.png|center]]
−
|[[Algas marinhas]]
+
|[[Gengibre]]
−
|Podem ser utilizadas na cozinha.
+
|{{Description|Ginger}}
−
|[[Pesca]]
+
|[[Coleta]] - [[Ilha Gengibre]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
Linha 738: Linha 736:  
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
+
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Raiz-forte]]
+
|[[Morel]]
−
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
+
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
 +
|[[Coleta]] - [[Primavera]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)
 +
|-
 +
|[[File:Daffodil.png|center]]
 +
|[[Narciso]]
 +
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 +
|-
 +
|[[File:Quartz.png|center]]
 +
|[[Quartzo]]
 +
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
 +
|[[Coleta]] - [[As Minas]], [[Caverna da Caveira]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
Linha 747: Linha 755:  
|Um tubérculo rico em amido.
 
|Um tubérculo rico em amido.
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 +
|-
 +
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 +
|[[Raiz-forte]]
 +
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
 +
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
   Linha 760: Linha 773:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Joja-Cola]] e [[Algas marinhas]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Algas marinhas]] e [[Joja-Cola]])''</li></ul>
   −
|-
  −
|[[File:Coal.png|center]]
  −
|[[Carvão]]
  −
|Pedra combustível usada para elaboração de materiais e fundição.
  −
|[[Mineração]]
  −
|
   
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Bar.png|center]]
 
|[[File:Copper Bar.png|center]]
Linha 775: Linha 782:  
|{{name|Coal|1}}{{name|Copper Ore|5}}
 
|{{name|Coal|1}}{{name|Copper Ore|5}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
+
|[[File:Iron Bar.png|center]]
−
|[[Maionese de ovo de pato]]
+
|[[Barra de ferro]]
−
|Rica e amarelinha.
+
|Uma barra de ferro puro.
−
|[[Máquina de maionese]]
+
|[[Fornalha]]
−
|{{name|Duck Egg|1}}
+
|{{name|Coal|1}}{{name|Iron Ore|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Iridium Bar.png|center]]
 +
|[[Barra de irídio]]
 +
|Uma barra de irídio puro.
 +
|[[Fornalha]]
 +
|{{name|Coal|1}}{{name|Iridium Ore|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
Linha 787: Linha 800:  
|{{name|Coal|1}}{{name|Gold Ore|5}}
 
|{{name|Coal|1}}{{name|Gold Ore|5}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Gold Ore.png|center]]
+
|[[File:Coal.png|center]]
−
|[[Minério de ouro]]
+
|[[Carvão]]
−
|Um minério preciso que pode ser derretido em barras.
+
|Pedra combustível usada para elaboração de materiais e fundição.
−
|[[Mineração]]
+
|[[Mineração]], [[Carvoaria]], [[Ferreiro]], [[Peneira de cobre|Garimpo]], [[Ferrovia|Trens]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iridium Bar.png|center]]
+
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
−
|[[Barra de irídio]]
+
|[[Maionese]]
−
|Uma barra de irídio puro.
+
|Dá para espalhar.
−
|[[Fornalha]]
+
|[[Máquina de maionese]]
−
|{{name|Coal|1}}{{name|Iridium Ore|5}}
+
|{{name|Egg|1}}
 +
|-
 +
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
 +
|[[Maionese de ovo de pato]]
 +
|Rica e amarelinha.
 +
|[[Máquina de maionese]]
 +
|{{name|Duck Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
 
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
 
|[[Minério de irídio]]
 
|[[Minério de irídio]]
 
|Um minério exótico com muitas propriedades curiosas. Pode ser derretido em barras.
 
|Um minério exótico com muitas propriedades curiosas. Pode ser derretido em barras.
−
|[[Mineração]]
+
|[[Mineração]]<br />[[Peneira de cobre|Garimpo]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iron Bar.png|center]]
+
|[[File:Gold Ore.png|center]]
−
|[[Barra de ferro]]
+
|[[Minério de ouro]]
−
|Uma barra de ferro puro.
+
|Um minério preciso que pode ser derretido em barras.
−
|[[Fornalha]]
+
|[[Mineração]], [[Peneira de cobre|Garimpo]], [[Ferreiro]]
−
|{{name|Coal|1}}{{name|Iron Ore|5}}
+
|
−
|-
  −
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
  −
|[[Maionese]]
  −
|Dá para espalhar.
  −
|[[Máquina de maionese]]
  −
|{{name|Egg|1}}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Pickles.png|center]]
 
|[[File:Pickles.png|center]]
Linha 821: Linha 834:  
|Uma jarra com seus picles caseiros.
 
|Uma jarra com seus picles caseiros.
 
|[[Jarra de conserva]]
 
|[[Jarra de conserva]]
−
|Qualquer [[Vegetais|vegetal]] (1)
+
|Qualquer [[Vegetais|vegetal]] ou [[Gengibre]] (1)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Refined Quartz.png|center]]
 
|[[File:Refined Quartz.png|center]]
 
|[[Quartzo refinado]]
 
|[[Quartzo refinado]]
 
|Uma forma mais pura de quartzo.
 
|Uma forma mais pura de quartzo.
−
|[[Fornalha]]
+
|[[Fornalha]], [[Máquina de reciclagem]]
−
|{{name|Coal|1}}{{name|Quartz|1}}
+
|{{name|Coal|1}}{{name|Quartz|1}} ou {{name|Broken CD|1}} ou {{name|Broken Glasses|1}}
 
|}
 
|}
   Linha 878: Linha 891:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
−
  |trigger = Entre na casa de Sam quando ele estiver lá.
+
  |trigger = Entre na casa do Sam quando ele estiver lá.
−
  |details = Sam e Sebastian estão relaxando no quarto de Sam. Sam diz para você que está tentando montar uma banda, mas ele está incerto sobre que tipo de música tocar. Ele pergunta à você que tipo de música você gosta.
+
  |details = Sam e Sebastian estão relaxando no quarto de Sam. Sam diz para você que está tentando montar uma banda, mas não sabe que tipo de música tocar. Ele pergunta a você que tipo de música você gosta.
   −
* {{choice|"Cheerful pop music."|0}}
+
* {{choice|"Música pop alegre."|0}}
−
* {{choice|"Experimental noise rock."|0}}
+
* {{choice|"Rock experimental."|0}}
−
* {{choice|"Hi-energy dance music."|0}}
+
* {{choice|"Um dance energético."|0}}
−
* {{choice|"Honky-tonk country music."|0}}
+
* {{choice|"Música country brega."|0}}
    
Não importa qual estilo você escolha, Sam diz que é o estilo que ele estava pensando para a banda. Ele pergunta se Sebastian está de acordo. Sebastian concorda e Sam lhe agradece.
 
Não importa qual estilo você escolha, Sam diz que é o estilo que ele estava pensando para a banda. Ele pergunta se Sebastian está de acordo. Sebastian concorda e Sam lhe agradece.
 +
 +
Note que se você pular esta cutscene, a cutscene do evento de 8 corações de Sam não terá nenhuma música tocando.
 
}}
 
}}
   Linha 892: Linha 907:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 3
 
  |hearts  = 3
−
  |trigger = Em qualquer estação, com exceção do inverno, entre na praia em um dia ensolarado entre às 7h e 15h. Esse evento acontece apenas no ano 1.
+
  |trigger = Em qualquer estação, exceto no inverno, entre na praia em um dia ensolarado entre as 07h e 15h. Esse evento acontece apenas no ano 1.
−
  |details = Sam está vendo seu irmão [[Vincent]] brincar na areia. Sam diz que seu pai costumava levá-los na praia em dias ensolarados. Vincent pergunta se seu pai irá voltar para casa. Sam diz "Claro!". Vincent menciona ter ouvido pessoas falarem sobre vítimas militares em massa. Sam diz à ele para não acreditar nas pessoas, e Vincent volta a brincar na areia. Sam se sente mal por dar esperanças ao seu irmãozinho, e pede sua opinião.
+
  |details = Sam está observando seu irmão [[Vincent]] brincar na areia. Sam diz que seu pai costumava levá-los na praia em dias ensolarados. Vincent pergunta se o pai deles irá voltar para casa. Sam diz "Claro!". Vincent menciona ter ouvido pessoas falarem sobre as tropas estarem sendo destroçadas. Sam diz a ele para não acreditar nessas pessoas, e Vincent volta a brincar na areia. Sam se sente mal por dar esperanças ao seu irmãozinho, e pede sua opinião.
   −
* {{choice|"É melhor ser honesto com as crianças."|0}} Sam questiona seus pensamentos, mas então concorda que as crianças precisam aprender sobre o mundo de um jeito ou de outro.
+
* {{choice|"É melhor ser honesto com as crianças."|0}} Sam questiona seu pensamento, mas concorda que as crianças precisam aprender sobre o mundo de um jeito ou de outro.
−
* {{choice|"Você fez a coisa certa. Crianças devem ter esperança."|0}} Sam concorda e diz que as crianças devem aproveitar sua infância o quanto puderem.
+
* {{choice|"Você fez a coisa certa. As crianças devem ter esperança."|0}} Sam concorda e diz que as crianças devem aproveitar sua infância o quanto puderem.
   −
Sam diz que já está formando a banda, e Sebastian realmente quer Abigail como baterista "por alguma razão".
+
Sam diz que a banda já está começando a se formar, e Sebastian queria que Abigail fosse a baterista "de qualquer jeito".
 
}}
 
}}
   Linha 905: Linha 920:  
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
 
  |trigger = Entre na casa do Sam quando ele estiver lá.
 
  |trigger = Entre na casa do Sam quando ele estiver lá.
−
  |details = Sam está na cozinha. Ele diz olá. Enquanto ele cozinha, ele deixa um ovo cair no chão da cozinha. A sua mãe escuta a comoção, entra na cozinha, e fica irritada com a bagunça. Sam pede para você dizer o que aconteceu.  
+
  |details = Sam está na cozinha. Ele te cumprimenta e vai pegar um lanche para você, mas acaba deixando um ovo cair no chão da cozinha. Sua mãe escuta o barulho, entra na cozinha, e fica chateada com a bagunça. Sam pede para você falar a ela o que aconteceu.  
    
* {{choice|"Sam derrubou o biscoito que estava dando para mim."|-10}}
 
* {{choice|"Sam derrubou o biscoito que estava dando para mim."|-10}}
Linha 911: Linha 926:  
* {{choice|"Sam derrubou de propósito. Ele achou que seria engraçado."|-50}}
 
* {{choice|"Sam derrubou de propósito. Ele achou que seria engraçado."|-50}}
   −
Jodi te agradece pela honestidade, e Sam insiste em limpar a bagunça.  
+
Jodi lhe agradece por dizer a verdade, e Sam insiste em limpar a bagunça.  
 
}}
 
}}
   Linha 917: Linha 932:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
−
  |trigger = Em um dia ensolarado, entre na cidade entre meio-dia e 16 horas.  
+
  |trigger = Em qualquer dia que não esteja chovendo, entre na cidade entre meio-dia e 16:00.  
−
  |details = Sam, está andando de skate na caixa de flores de Emily e Haley. Lewis o pega e o repreende por isso, Sam pede sua opinião.
+
  |details = Sam está deslizando de skate na caixa de flores de Emily e Haley. Lewis o pega e o repreende por isso. Ao ver você, Lewis pede sua opinião.
   −
* {{choice|"Você está certo, senhor. Sam precisa respeitar a propriedade privada."|0}} Sam não gosta, mas diz que ele nunca mais vai andar de skate.
+
* {{choice|"Você está certo, senhor. Sam precisa respeitar a propriedade privada."|0}} Sam fica aborrecido e diz que nunca mais vai andar de skate.
−
* {{choice|"Não culpe o Sam. Ele não tem nenhum lugar para andar!"|0}} Sam parece feliz e concorda: o prefeito Lewis fica frustrado e afirma que achava que você era mais maduro do que isso, mas depois pede desculpas a Sam e pede que ele seja mais cuidadoso no futuro.
+
* {{choice|"Não culpe o Sam. Ele não tem nenhum lugar para andar!"|0}} Sam parece feliz e concorda. O prefeito Lewis fica frustrado e afirma que achava que você tinha mais maturidade, mas pede desculpas a Sam por gritar com ele e pede para ele tomar mais cuidado no futuro.
−
* {{choice|"Vou ficar fora dessa."|0}} O Prefeito Lewis diz que não quer ver Sam fazendo isso de novo, Sam concorda e deixa o Prefeito partir. Em seguida, Sam vira para você e, com um sorriso, pergunta se você viu seu truque maneiro.
+
* {{choice|"Vou ficar fora dessa."|0}} O Prefeito Lewis diz que não quer ver Sam fazendo isso de novo. Sam concorda e o Prefeito vai embora. Logo após, Sam vira para você e, com um sorriso, pergunta se você viu sua manobra radical.
 
}}
 
}}
   Linha 928: Linha 943:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
−
  |trigger = Sam aparece à sua porta entre as 6h e as 8h da manhã. Só ocorre se você já viu o evento de dois corações.
+
  |trigger = Sam aparece na sua porta entre 06:00 e 08:00. Só ocorre se você já viu o evento de dois corações.
−
  |details = Sam convida você para ver sua banda tocar na cidade e pede para se encontrar no ponto de ônibus às 16h. Entre na tela de parada de ônibus entre 16h e 19h para encontrar Sam e os outros e vê-los jogar. Ele agradece por inspirar sua banda com o tipo de música que eles deveriam tocar.
+
  |details = Sam convida você para ver sua banda tocar na [[Contexto#Cidade Zuzu|Cidade de Zuzu]] e pede para encontrar com você no ponto de ônibus às 16h. Entre no [[Ponto de Ônibus]] entre 16h e 19h para encontrar Sam e os outros e ir à cidade vê-los tocar. Ele lhe agradece por inspirar a banda com o tipo de música que eles deveriam tocar. Para este evento, não é necessário que o ônibus tenha sido reparado.
 +
 
 +
Note que se você pulou a cutscene do evento de 2 corações de Sam, nenhuma música irá tocar durante este evento.
 +
 
 +
Além disso, o tempo não irá passar durante a cutscene (diferente dos festivais, que sempre encerram o dia), então se você entrou no ponto de ônibus às 16h, ainda será 16h quando você retornar.
    
{{clear}}[[File:Sam's_gig.gif|thumb|left|300px]]{{clear}}
 
{{clear}}[[File:Sam's_gig.gif|thumb|left|300px]]{{clear}}
Linha 937: Linha 956:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
−
  |trigger = Depois de receber uma carta de Sam, entre na cidade em um dia ensolarado entre as 8h e a meia-noite.
+
  |trigger = Após receber uma carta de Sam, entre na cidade em um dia ensolarado entre 20:00 e 00:00.
−
  |details = Você encontra Sam fora de sua casa. Ele diz que está frio lá fora e que você fica no seu quarto para conversar em particular. Como ele admite que está apaixonado por você, sua mãe bate na porta. Ele te escondeu na cama. Sua mãe entra e pergunta por que ele está suando e vermelho no rosto, e Sam diz que ele está apenas fazendo flexões. Ela o deseja boa noite e sai.
+
  |details = Você encontra Sam do lado de fora da casa dele. Ele diz que está frio do lado de fora e leva você para o quarto dele. Quando ele confessa que está gostando de você, Jodi bate na porta. Ele pede para você se esconder na cama. Jodi entra e pergunta por que ele está todo vermelho e suado, e Sam diz que estava apenas fazendo flexões. Ela o deseja boa noite e sai.
   −
Você está com a opção de:
+
Você tem as seguintes opções:
−
* {{choice|"Saia da cama".|0}} (Se você escolher esta opção, o jogo apresenta as seguintes opções:
+
* {{choice|"Sair da cama".|0}} (Se você escolher esta opção, o jogo lhe dá mais 2 opções)
−
** {{choice|''Se aproximar.''|0}}
+
** {{choice|''Se aproximar do Sam.''|0}} Você corresponde ao afeto de Sam e vocês se beijam.
−
** {{choice|''Ir para a janela.''|0}} Você rejeita os avanços de Sam.
+
** {{choice|''Ir para a janela.''|0}} Você rejeita a investida de Sam.
−
* {{choice|''Ficar lá.''|0}} Sam entra na cama com você, te beija e diz "Eu sabia que havia algo especial entre nós."
+
* {{choice|''Ficar parado.''|0}} Sam deita na cama com você, te beija e diz "Sempre soube que havia algo especial entre nós."
 
}}
 
}}
   Linha 954: Linha 973:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 14
 
  |hearts  = 14
−
  |trigger = '''Parte 1:''' Entre em uma casa melhorada (precisa ter sido melhorada pelo menos duas vezes) entre as 6:10 e 17:00, quando Sam estiver presente.
+
  |trigger = '''Parte 1:''' Entre em casa (precisa ter sido melhorada pelo menos duas vezes) entre 06:10 e 17:00, quando Sam estiver presente.
−
<br />'''Parte 2:''' Três dias depois, entre na casa entre as 6:10 e 17:00, enquanto Sam estiver presente.
+
<br />'''Parte 2:''' Três dias depois, entre em casa entre 06:10 e 17:00, quando Sam estiver presente.
−
<br />'''Parte 3:''' Três dias depois, entre na casa entre as 6:10 e 17:00, enquanto Sam estiver presente.
+
<br />'''Parte 3:''' Três dias depois, entre em casa entre 06:10 e 17:00, quando Sam estiver presente.
−
<br />'''Parte 4:''' Quatro dias depois, entre na casa entre as 6:10 e 17:00, enquanto Sam estiver presente.
+
<br />'''Parte 4:''' Quatro dias depois, entre em casa entre 06:10 e 17:00, quando Sam estiver presente.
 
  |details =  
 
  |details =  
 
'''Parte 1:'''
 
'''Parte 1:'''
−
:Sam diz que ele sente como se tivesse ficado mais preguiçoso desde que se mudou para a Fazenda e que ele quer arrumar algum trabalho -- algo a ver com música.
+
:Sam diz que sente que se tornou preguiçoso desde que se mudou para a fazenda e que ele quer arrumar um trabalho -- algo relacionado com música.
    
'''Parte 2:'''
 
'''Parte 2:'''
−
:Sam recebe uma oferta de trabalho no seu correio, fazer música para um programa infantil chamado "O show do Junimo Feliz". Ele diz que não é exatamente o que ele tinha em mente.
+
:Sam recebe uma oferta de trabalho pelo correio: compor música para um programa de TV infantil chamado "O Show do Junimo Feliz". Ele diz que não é exatamente o que pensou que seria.
    
:*{{Choice|Pense nisso como um ponto de partida na sua carreira...|0}}
 
:*{{Choice|Pense nisso como um ponto de partida na sua carreira...|0}}
−
:Sam responde "Hmm, é, eu acho que esse pode ser um jeito de olhar pra isso."
+
:Sam responde "Hmm... é, acho que eu deveria olhar por esse lado."
 
:*{{Choice|Só imagine o quão feliz as crianças vão ficar!|0}}
 
:*{{Choice|Só imagine o quão feliz as crianças vão ficar!|0}}
−
:Sam responde "Digo, você está certa, alguém tem que fazer músicas infantis. Mas não é exatamente um trabalho dos sonhos."
+
:Sam responde "Quer dizer... o que você falou está certo, alguém tem que fazer música para as crianças. Mas não é exatamente um 'emprego dos sonhos'..."
 
:*{{Choice|Desculpe...|0}}
 
:*{{Choice|Desculpe...|0}}
−
:Sam responde "Ah sim... está tudo bem. Eu vou fazer o melhor possível, como sempre faço."
+
:Sam responde "Tudo bem... isso não é ruim. Vou fazer o meu melhor melhor, como sempre faço."
    
:Sam continua dizendo "É melhor eu começar a 'pensar como uma criança'..."
 
:Sam continua dizendo "É melhor eu começar a 'pensar como uma criança'..."
 
:*{{Choice|Isso deve ser fácil para você...|0}}
 
:*{{Choice|Isso deve ser fácil para você...|0}}
 
:Sam exclama "Ei!" enquanto o jogador ri.
 
:Sam exclama "Ei!" enquanto o jogador ri.
−
:*{{Choice|Você pode pedir ajuda ao seu irmãozinho!|0}}
+
:*{{Choice|Você pode pedir ajuda para o seu irmão!|0}}
−
:Sam diz que essa não é uma ideia ruim e agradece ao jogador pelo aviso.
+
:Sam diz que essa não é uma má ideia e agradece ao jogador pela ajuda.
    
'''Parte 3:'''
 
'''Parte 3:'''
−
:Sam está fazendo progresso na música, e toca oque ele tem escrito até agora no acústico. Ele se sente positivo em relação ao trabalho, e torce para que o estúdio fique feliz com a sua música quando estiver pronta.
+
:Sam está progredindo com a música, e toca em uma guitarra o que compôs até agora. Ele se sente positivo em relação ao trabalho, e torce para que o estúdio fique feliz com a sua música quando estiver pronta.
    
'''Parte 4:'''
 
'''Parte 4:'''
−
:O jogador, Vincent, e Jas ficam em volta da TV no quarto de Sam da fazenda. Sam toca um vídeo de sua música. Depois de tudo, ele expressa surpresa em quanto Vincent e Jas gostaram da música. Ele agradece o jogador pelo suporte e dá uma Caixa de Som do Sam para que o jogador possa ouvir a música a qualquer momento.
+
:O jogador, Vincent, e Jas se reúnem em volta da TV no quarto de Sam na fazenda. Sam reproduz um vídeo da sua música. Depois, ele fica surpreso ao ver o quanto Vincent e Jas gostaram da música. Ele agradece ao jogador pelo apoio e lhe dá uma [[Caixa de Som do Sam]] para que você possa ouvir a música a qualquer momento.
 
}}
 
}}
    
==Casamento==
 
==Casamento==
−
[[File:Sam Spouse Room.png|200px|thumb|right|Itens que o Sam adiciona na sala.]]
+
{{Main article|Casamento}}
−
Uma vez [[Casamento | casado]], Sam irá morar na [[A Fazenda|fazenda]] com você. Como outros candidatos matrimoniais, ele adicionará seu próprio quarto ao lado do quarto do jogador, que se assemelha ao seu [[Rua do Salgueiro, nº 1 | velho quarto]]. Tem seu teclado e guitarra, junto com um computador e uma estante de livros. Ele também constrói um half pipe no quintal para continuar praticando truques de skate.
+
Após o casamento, Sam irá se mudar para a [[Casa da Fazenda|fazenda]]. Assim como outros candidatos de casamento, ele terá seu próprio quarto à direita do quarto de casal. Ele também terá uma mini-rampa atrás da casa, onde ele irá às vezes praticar manobras de skate.
   −
:1: Com 12 corações ele irá as vezes acordar mais cedo para ajudar na fazenda com:
+
Em dias chuvosos, Sam pode lhe dar um presente que achou "rolando no fundo da gaveta": um [[Coco]], um [[Cristal de terra]], um [[Fruto do cacto]], ou um [[Geodo]]. Em noites chuvosas, ele pode te dar uma [[Pizza]]. Nas manhãs em que Sam fica o dia inteiro em casa, ele pode te dar [[Panquecas]] instantâneas, explicando que nunca aprendeu a cozinhar.
−
::Aguar o cultivo
  −
::Encher a tigela do gato/cachorro
  −
::Alimentar os animais
  −
::Reparar cercas
     −
:2: Ele irá ocasionalmente cozinhar para você, adicionando uma comida aleatória ao seu inventário. Ela será congelada ou instantânea, e ele explicará que é porque ele nunca aprendeu a cozinhar. Se o seu inventário estiver cheio, você não irá receber o item. Alguns dos itens possíveis são:
+
<gallery>
−
::[[Panquecas]] (90 Energia, 36 Saúde, +2 Coleta)
+
Sam Spouse Room.png|Quarto do Sam
−
::[[Pizza]] (150 Energia, 60 Saúde)
+
Sampipe.jpg|Mini-rampa do Sam
 +
</gallery>
   −
====Vida de casado====
+
==Diálogos==
−
Sam gastará a maior parte do seu tempo relaxando em casa, frequentemente na cozinha. Ele irá lhe ajudar na fazenda às vezes, ele também pode ter a desculpa de estar se sentido com "preguiça hoje" e dizer que irá te ajudar outro dia. Ele também deixará seu trabalho no [[Mercado Joja]], ficando bem feliz com isso.
+
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Normal&nbsp;'''
 +
|-
 +
|
 +
'''Primeiro Encontro'''
 +
{{Quote|Ei, eu sou o Sam. Que bom conhecer você!}}
   −
Sam é muito afetuoso, perguntando excitadamente sobre o seu dia, ou oferecendo a você uma massagem após seu dia de trabalho duro. Ele vai se referir a você como "bebê" ou "querida(o)". E quando ele fizer menção a tocar a sua guitarra, ele dirá a você em algum momento que não tem interesse em ser músico mais, pois agora ele é um "homem de família".  
+
'''Normal'''
 +
{{Quote|Ei, fazendeiro(a)!}}
 +
{{Quote|Ah, oi! É bom ver você de novo. Se cuide!}}
 +
{{Quote|Estou tentando compor uma nova música para a minha banda, mas está me dando um branco... Mas acho que já sei sua opinião.}}
 +
{{Quote|Estou tentando compor uma nova música para a minha banda, mas está me dando um branco... Graças à sua ajuda, já estou quase acabando a letra!}}
 +
{{Quote|Eu já disse que nós morávamos na [[Contexto#Cidade Zuzu|cidade]]? Tem muito mais coisas lá, mas também é muito barulhenta e agitada... É difícil dizer qual lugar é melhor.}}
 +
{{Quote|Huum. Lembrei que estava querendo fazer alguma coisa... Mas esqueci. Isto acontece comigo o tempo todo.}}
 +
{{Quote|Ah, que dia lindo... não é?}}
 +
{{Quote|Como vai? Noite passada, pratiquei com minha guitarra por 4 horas direto. Meus dedos doem bastante. Tchau! Tenho algo a fazer...}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? Dormir é muito bom, mas às vezes gostaria de não precisar fazer isso... é um desperdício de tempo.}}
 +
{{Quote|Meu pai trabalhava como lixeiro na cidade. Nem queira saber algumas das coisas que ele encontrou no lixo das pessoas.}}
 +
{{Quote|Ah! Lembrei-me de que deveria falar com a minha avó. Certo. Vou colocar esse lacinho no meu punho para não esquecer. Gosto de fazer pequenos lembretes, senão esqueço totalmente de fazer as coisas.}}
 +
{{Quote|Você assistiu ao jogo ontem à noite? Ah, espera. Você tem uma TV...?}}
 +
{{Quote|Ah, pisei em algo nojento mais cedo... e comprei esses sapatos.}}
   −
Nas segundas e nas sextas, ele irá para a cidade visitar sua família durante o dia, ele passará um tempo com [[Sebastian]] e [[Abigail]] no bar como ele fazia antes do casamento.Ele se demostrará bastante preocupado com seu irmão mais novo, [[Vincent]], depois de se mudar, e mencionará que [[Vincent]] vive o chamando. Mesmo assim ele contará que a única coisa que sente falta da casa de seus pais é sua mãe.
+
''Antes do retorno de [[Kent]]''
 +
{{Quote|Meu pai é um soldado, e luta contra o [[Império Gotoro]]. É por isso que ele não está aqui. Mas ele vai voltar um dia... Ouvi dizer algumas coisas horríveis sobre o Império Gotoro.}}
 +
{{Quote|Meu pai é do exército, e luta contra o Império Gotoro. É por isso que ele não está aqui. Mas ele volta logo, logo.}}
   −
Algumas vezes após visitar a casa de sua família ou do salão, ele irá voltar de mau humor para casa, reclamando que a casa está suja.
+
''Após o retorno de Kent''
 +
{{Quote|Bem, o meu pai voltou. Você já o conheceu? Estou feliz dele estar bem.}}
 +
{{Quote|*Aaah...* o que ainda estou fazendo aqui?}}
   −
==Diálogos==
+
''No [[Saloon Fruta Estrelar|Saloon]]''
−
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{{Quote|Humm... Se eu fizer a bola branca girar um pouco, acho que posso... *Aaah...* Não sou muito bom.}}
−
! style="text-align: left;" | '''Regular&nbsp;'''
  −
|-
  −
|
  −
{{Quote|Ugh, Eu pisei em algo nojento mais cedo. E acabei de comprar esses sapatos.}}
     −
{{Quote|Ei, fazendeiro(a).}}
+
''Jogando videogame''
 +
{{Quote|Um segundo... Preciso derrotar este nível.}}
   −
{{Quote|Meu pai é um soldado, lutando contra o [[Império Gotoro]]. É por isso que ele não está aqui.
+
''Dia Chuvoso''
 +
{{Quote|A chuva abafa o som, então posso tocar guitarra sem a minha [[Jodi|mãe]] se aborrecer. He, he.}}
 +
{{Quote|Nada melhor que uma [[Joja-Cola]] bem gelada em um dia chuvoso, né? Brincadeira. He, he, he.}}
   −
Ele irá voltar algum dia.
+
''6+ Corações''
 +
{{Quote|Sou amigo do [[Sebastian]] já faz um tempo. Ele é muito legal. Se vocês não estivessem aqui, eu não teria nenhum amigo na cidade.}}
 +
<small>''Antes do retorno de Kent''</small>
 +
{{Quote|Acho que o meu pai vai voltar em um ano ou algo assim. Acho que você vai conseguir conhecê-lo quando chegar a hora. Se ainda estiver morando aqui, é claro. Mas você não abandonaria a fazenda depois de trabalhar tanto nela!}}
 +
{{Quote|Acho que o meu pai vai voltar ano que vem. Acho que é logo. Que estranho...}}
 +
{{Quote|Acho que o meu pai vai voltar nesta primavera. Faz 3 anos que o vi pela última vez. Isso vai ser tão estranho!}}
 +
<small>''Após o retorno de Kent''</small>
 +
{{Quote|Tenho sentimentos conflitantes sobre o retorno do meu pai. Ele parece meio estranho. Mas eu não o vejo faz três anos... então isso pode explicar as coisas.}}
 +
{{Quote|Às vezes consigo ouvir meu pai andando ansiosamente à noite... Mas ele não nos diz o que está incomodando.}}
 +
{{Quote|Já faz um tempo que papai voltou. Acho que finalmente estou me acostumando.}}
   −
Eu ouvi coisas terríveis sobre o [[Império Gotoro]]...}}
+
''8+ Corações''
 +
{{Quote|Deixe-me contar um segredo: 'Sam' é meu apelido. Meu nome é 'Sansão'. A maioria das pessoas não sabe disso, então bico fechado.}}
 +
{{Quote|Às vezes me pergunto se a minha mãe está mesmo feliz com a vida dela... Perguntei a ela uma vez e tive a sensação de que ela está escondendo algum sofrimento interno.}}
   −
{{Quote|Hmm. Acabei de lembrar que eu deveria fazer umas coisas... Mas eu esqueci.
+
'''Primavera'''
 +
{{Quote|As nuvens parecem ótimas nesta época do ano, não parecem? Como colheres de sorvete de baunilha flutuando em um molho azul de framboesa... Ou talvez eu esteja só com fome.}}
   −
Isso acontece o tempo todo comigo.}}
+
''Um dia antes do [[Festival do Ovo]]''
 +
{{Quote|Meu [[Vincent|irmãozinho]] gosta tanto destes festivais! Ele está falando o tempo todo da caça aos ovos de amanhã.}}
   −
{{Quote|Ei, como vai?
+
''Primavera 21''
 +
{{Quote|Às vezes, estas pétalas no vento da primavera fazem meu nariz escorrer. Eu mesmo gosto bastante do verão.}}
   −
Noite passada eu pratiquei guitarra por 4 horas seguidas. My fingers hurt like crazy.
+
''Um dia antes da [[Dança das Flores]]''
 +
{{Quote|Por que a dança das flores não pode ser hoje para que eu possa relaxar um pouco?}}
   −
Tchau, tenho algo a fazer.}}
+
'''Verão'''
 +
{{Quote|Tem um pouco menos de pólen no verão... meu nariz agradece.}}
 +
{{Quote|Ah, oi! É bom ver você de novo. Tchau por enquanto.}}
 +
{{Quote|Oi. Tirando o dia de folga? Parece interessante.}}
 +
{{Quote|Papai vive me falando do inimigo do nosso país, o Império Gotoro... Eles parecem ser muito cruéis.}}
 +
{{Quote|Sabe... Eu morava na cidade, e tenho que admitir: este lugar é muito melhor no verão. A cidade é tão quente com aquele monte de concreto...}}
 +
{{Quote|Quando você vê balões de ar quente pairando no mar, sabe que o verão chegou com tudo.}}
 +
{{Quote|Ei, como vai? Estou com fome. Vejo você mais tarde.}}
 +
{{Quote|Vi uma aranha no teto noite passada. Elas gostam mesmo do calor. Espero que ela não tenha beijado a minha boca enquanto eu estava dormindo...}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? Fico tão energizado durante o verão que nem preciso dormir!}}
   −
{{Quote|Oh, está um belo dia, não?}}
+
''Um dia antes do [[Luau]]''
 +
{{Quote|Eu não tenho que trabalhar amanhã! Nunca estive tão feliz.}}
   −
{{Quote|Ei, como vai?
+
''6+ Corações''
 +
{{Quote|Você já foi ao [[O Deserto|deserto]]? Dá para encontrar algumas coisas interessantes lá. Papai me levou lá algumas vezes quando eu era mais novo.}}
   −
Estou com fome.
+
'''Outono'''
−
 
+
{{Quote|Ah, oi! Você está fazendo amizade na cidade? Tchau.}}
−
Vejo você depois.}}
+
{{Quote|Meus sapatos sempre parecem se desgastar nesta época do ano. Olha, o meu dedão aparecendo! É isso o que acontece quando você anda muito de skate.}}
 +
{{Quote|Ei.. tem algo cheirando bem, tipo pizza. Está sentindo o cheiro? Acho que a mamãe está cozinhando algo.}}
 +
{{Quote|Você já percebeu que todas as teias de aranha aparecem durante o outono? Se você acordar bem cedo, vai vê-las cobertas de orvalho... como pequenas estrelas.}}
 +
{{Quote|Eu costumava viver na Cidade de Zuzu, sabe? A maior diferença é o barulho. A cidade é sempre barulhenta. Tem muito mais gente perto de você. Sempre. E ela está cheia de luzes brilhantes, mesmo à noite. Acho que o ambiente que você gosta depende da sua personalidade.}}
 +
{{Quote|Huum. O que é que eu ia fazer mesmo? Mas esqueci. Isto acontece comigo o tempo todo.}}
 +
{{Quote|É difícil se divertir num domingo... Fico pensando sobre ter que trabalhar amanhã.}}
 +
{{Quote|Gosto de caminhar na floresta nesta época do ano. A temperatura é tão agradável!}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? É só vir aqui se quiser sair.}}
 +
{{Quote|Tenho sorte de ter o maior quarto da casa só para mim. Acho que tem uma vantagem em ser o filho mais velho.}}
   −
{{Quote|Oh! Eu acabei de lembrar que eu deveria ligar para minha avó. Ok, Eu vou colocar essa liga no meu pulso para não esquecer.
+
''Visita à Clínica''
   −
Eu tenho que fazer pequenos lembretes para mim ou eu vou esquecer totalmente de fazer as coisas.}}
+
<small>''Em casa, antes de ir para a clínica''</small>
 +
{{Quote|Preciso visitar o tio médico hoje... Ótimo.}}
   −
{{Quote|Ei... alguma coisa cheira bem, parece pizza.}}
+
<small>''No consultório''</small>
 +
{{Quote|Sou um menino saudável, doutor. Posso ir agora? Como isso é chato!}}
   −
'''Primavera'''
+
<small>''Após a consulta''</small>
 +
{{Quote|Acabei de sair do consultório do médico. Completamente saudável e forte, exatamente como o esperado.}}
   −
{{Quote|As nuvens ficam ótimas nessa época do ano, não acha?
+
''Outono 9''
 +
{{Quote|Eu pedi um novo par de sapatos na Internet. Eles são do mesmo estilo, então sei que vão se servir direitinho.}}
   −
Parece bolas de sorvete de baunilha flutuando em um molho azul de mirtilo... Ou talvez eu só esteja com fome.}}
+
''Outono 14''
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Huuum... Será que posso cultivar um cacto no meu quarto?}}
   −
'''Outono'''
+
''Outono 16''
−
'''Segundas'''
+
{{Quote|Eu pedi alguns sapatos na Internet há mais de uma semana! Cara, como estão demorando. Acho que devemos mesmo morar no meio do nada.}}
−
{{Quote|Eu gosto de fazer caminhadas na floresta nesta época do ano. A temperatura é tão confortável...}}
     −
'''Outono 23'''
+
''Outono 23''
 
{{Quote|Ah! Meus pés estão adorando estes sapatos novos! Eles ainda estão um pouco apertados, mas meus pés vão se encaixar. Especialmente após eu correr no labirinto assombrado neste fim de semana.}}
 
{{Quote|Ah! Meus pés estão adorando estes sapatos novos! Eles ainda estão um pouco apertados, mas meus pés vão se encaixar. Especialmente após eu correr no labirinto assombrado neste fim de semana.}}
   −
'''No quarto dele'''
+
''Um dia antes da [[Véspera do Dia dos Espíritos]]''
 +
{{Quote|Hoje, depois que todo mundo cair no sono, aquele velho esquisito que vive no bosque vai trabalhar no labirinto mal-assombrado. Ele sempre se assegura de que ninguém esteja ali para vê-lo trabalhar.}}
   −
<small>''(Após olhar a lata de lixo)''</small>
+
''6+ Corações''
−
{{Quote|Ei, não olhe aí dentro!}}
+
{{Quote|Acho que devo começar a pensar em me mudar em breve... Mas eu vou sentir falta da peixada da mamãe, então não sei... Detesto ter que me decidir.}}
   −
'''No Saloon'''
+
''8+ Corações''
 +
{{Quote|A primeira semana de outono já acabou. Cara, como passou rápido! Enfim. Estou feliz de você ter vindo me visitar! Então, você tem alguma novidade para contar?}}
   −
{{Quote|Humm... Se eu fizer a bola branca girar um pouco, acho que posso...
+
'''Inverno'''
 +
{{Quote|Oi... Está frio, né?}}
 +
{{Quote|A pior coisa da neve é ficar com o pé todo molhado. Você tem sorte de andar com essas botas grossas.}}
 +
{{Quote|Tente não fazer bagunça aqui em casa ou a minha mãe vai pirar.}}
 +
{{Quote|Todo mundo fica dentro de casa durante o inverno, então posso tocar guitarra no volume que quiser.}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? Bem, é uma boa hora para compensar o sono atrasado.}}
 +
{{Quote|Acabei de lembrar que tenho que trocar as cordas da minha guitarra. Certo. Vou escrever um recado no meu punho para lembrar de fazer isso hoje à noite. Preciso escrever pequenos lembretes para mim mesmo ou esqueço de fazer as coisas.}}
 +
{{Quote|Sabe uma coisa muito legal do inverno? Todos os mosquitos sumiram.}}
   −
<nowiki>*Aahh*</nowiki> Não sou muito bom.}}
+
''Se o [[Mercado Joja]] ainda está aberto''
 +
{{Quote|Detesto trabalhar no Mercado Joja, mas como vou ganhar dinheiro nesta cidade?}}
   −
'''[[Dança das Flores]]'''
+
''Se o Mercado Joja fechou''
 +
{{Quote|Estou feliz de trabalhar no [[Museu|museu]] agora. É bem mais interessante que no Mercado Joja. Lá era muito deprimente.}}
   −
<small>''(Primavera 28 / Véspera)''</small>
+
''Um dia antes do [[Festival do Gelo]]''
 +
{{Quote|Uma vez, o [[Gus]] caiu no rio durante o Festival do Gelo. Tivemos que construir uma grande fogueira no saloon para secá-lo. Estávamos todos preocupados que ele nunca mais fizesse seu famoso espaguete.}}
   −
{{Quote|Porque a dança das flores não é hoje para então eu ter o dia de folga?}}
+
''Um dia antes do [[Festival da Estrela Invernal]]''
 +
{{Quote|O Festival da Estrela Invernal deveria ser uma época para mostrar gratidão por todas as coisas boas na vida. Eu? Estou mais interessado na comida. He, he.}}
   −
<small>''(Ao perguntar se quer ser parceiro de dança, pedido aceito.)''</small>
+
''8+ Corações''
−
{{Quote|Você me quer como parceiro para a dança das flores?" ... "Ok. Estarei esperando por isso.}}
+
{{Quote|Seria divertido se pudéssemos andar de trenó, né? Eu acho que não tem nenhuma colina legal para isso por perto. Além disso, não tenho trenó. Então... como você vai ultimamente?}}
   −
<small>''(Ao perguntar se quer ser parceiro de dança, pedido recusado.)''</small>
+
'''Na Ilha Gengibre'''
−
{{Quote|Humm... Não sei. Talvez ano que vem.}}
+
{{Quote|Wow, que lugar!}}
 +
{{Quote|Eu aposto que tem coisas legais mais no interior da ilha. Mas o [[Willy]] falou que é para a gente ficar aqui... algum problema de responsabilidade ou algo assim.}}
 +
{{Quote|Olha aquelas ondas gigantes... Sabe o quê? Eu vou guardar dinheiro para uma prancha de surf.}}
 +
{{Quote|Talvez eu devesse aprender a tocar ukulele. Abby tocando conga e o Sebastian no tambor de aço... 'Os Pelicanos do Paraíso'... Que foi, parece que está com medo.}}
 +
{{Quote|Só vou me refrescar, daí eu já volto para a praia.}}
 +
{{Quote|Me sinto muito bem com toda essa luz do sol.}}
   −
'''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''
+
'''Namorando (10 corações)'''
−
{{Quote|Ei [jogador(a)]. Está se divertindo?
+
{{Quote|Ei, colega. Você parece cheio(a) de energia hoje! [Jogador]. Huum... Eu só queria dizer... Você parece bem hoje.}}
 +
{{Quote|Quanto mais velho fico, mais ligado me sinto ao vale. Mas eu sou suspeito para falar... por um certo motivo. Então, como você está hoje?}}
 +
{{Quote|Acho que passei a gostar mais do campo do que da cidade. Mas sou meio suspeito para falar... por razões óbvias. Então, como você está hoje?}}
   −
A tenda de estilingue é muito divertida, e se você ficar bom nisso, você pode ganhar muitas fichas estrela.}}
+
'''Término'''
 +
{{Quote|Espera... o quê?! Eu achei que estávamos indo bem... Acho que estava errado... tudo bem. É, claro... a gente ainda pode ser amigos.}}
   −
'''[[Véspera do Espírito]]'''
+
'''Noivado'''
−
{{Quote|Isso é estranho... Há apenas um beco sem saída à frente.
+
{{Quote|Vou ser muito feliz sendo seu marido, [Jogador]. Estou muito feliz.}}
 +
{{Quote|Nunca achei que isso iria acontecer. Como tenho sorte! Mal posso esperar até o casamento.}}
   −
Eu juro que havia alguém à minha frente quando eu entrei no labirinto, entretanto. Onde eles foram?}}
+
'''Após o Evento de 2 Corações'''
 +
{{Quote|Estou bravo com você. Não tenho ideia de porque você mentiu assim.}}
 +
{{Quote|Desculpe pelo que aconteceu mais cedo.}}
   −
'''[[Festival do Gelo]]'''
+
'''Após o convite do Evento de 8 Corações'''
−
{{Quote|Ei [Jogador(a)]. Você vai participar na competição de pesca no gelo?
+
{{Quote|Estou muito feliz e um pouco nervoso para a apresentação de hoje à noite. Tenho certeza que vai dar tudo certo.}}
   −
Ah, eu não. Eu não sei como pescar.}}
+
'''Após o Evento de 8 Corações'''
 +
{{Quote|Ei. O show foi um grande sucesso! Obrigado novamente, [Jogador].}}
   −
'''Encontro'''
+
'''Após o Evento do Grupo 10 Corações'''
 +
{{Quote|Tudo bem, já cansei desse silêncio. Vamos esquecer o que aconteceu.}}
   −
{{Quote|[Jogador(a)]. Hm... Eu só queria dizer... Você está bonito hoje.}}
+
'''Após a parte 2 do Evento de 14 Corações'''
 +
{{Quote|Eu vou trabalhar nisso pelos próximos dias.}}
   −
'''Comprometido'''
+
'''Após a parte 3 do Evento de 14 Corações'''
 +
{{Quote|Eu vou ter a música completa em breve. Espero que eles fiquem felizes com ela!}}
   −
{{Quote|Eu vou ser realmente muito feliz como seu marido, [Jogador(a)]. Eu estou ansioso.}}
+
'''Após a parte 4 do Evento de 14 Corações'''
 +
{{Quote|Só estou feliz de saber que minha música faz as pessoas felizes...}}
   −
{{Quote|Eu nunca imaginei que isso poderia acontecer. Eu sou muito sortudo. Mal posso esperar até o casamento.}}
   
|}
 
|}
   −
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Depois do Casamento&nbsp;'''
+
! style="text-align: left;" | '''Eventos&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Dias Dentro de Casa'''
     −
{{Quote|Phew… Eu vou te dizer uma coisa, eu não sinto falta da minha antiga vida... Trabalhando no JojaMart.}}
+
'''[[Festival do Ovo]]'''<br />
 +
{{Quote|*Sniff*... minha soneca... alergia...}}
   −
{{Quote|Ei, eu fiz algumas panquecas para você, saboreie.
+
''Se casados''
 +
{{Quote|A turma continua igual. Você está se divertindo?}}
   −
O que? Eu nunca aprendi a cozinhar... a mamãe que sempre as fez.}}
+
'''[[Dança das Flores]]'''
 +
{{Quote|Ah, sabe? Eu admito... Gosto muito de flores!}}
   −
{{Quote|Ei. Eu sei que eu brinco muito, mas eu quero que você saiba que eu realmente te amo...}}
+
''(convidou para dançar e ele não aceitou)''
 +
{{Quote|Huum... Não sei. Talvez ano que vem.}}
   −
{{Quote|Você tem planos para hoje?
+
''(convidou para dançar; se casados)''
 +
{{Quote|Ah, não! Eu tenho que colocar aquela roupa esquisita de novo? Achei que agora que estamos casados... Ok, tá certo.}}
   −
Ah, eu não. Eu geralmente decido o que vou fazer na hora..."}}
+
'''[[Luau]]'''
 +
{{Quote|[[Governador]]? Quem se importa? Por que eu deveria me importar com um velho qualquer?}}
   −
{{Quote|Hm… Algum dia talvez eu possa te ajudar lá fora na fazenda. Estou com preguiça hoje.
+
''Se casados''
 +
{{Quote|Acho que não seria muito bom colocar algo estragado na sopa...}}
   −
Você está bravo?"}}
+
'''[[Dança das Medusas-da-Lua]]'''
 +
{{Quote|Será que são venenosas? Eu não deveria ter empurrado o [[Sebastian]] na água...}}
   −
{{Quote|É difícil de acreditar que finalmente estamos casados...}}
+
'''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''
 +
{{Quote|Ei, [Jogador]. Está se divertindo? A barraquinha do estilingue é muito divertida, e você poderá colecionar estrelinhas.}}
   −
'''Dias ao Ar Livre'''
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|Sebastian continua o mesmo. Você está se divertindo no festival?}}
   −
{{Quote|Talvez eu devesse comprar algumas rodas off-road para meu skate. O prefeito Lewis não pode me ajudar aqui fora.}}
+
'''[[Véspera dos Espíritos]]'''
 +
{{Quote|Que estranho... É só um beco sem saída. Eu podia jurar que alguém estava na minha frente quando passei pelo labirinto. Onde ele foi?}}
   −
{{Quote|Eu sempre mantenho um olho no grande céu azul.
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|Ei, eu estava me perguntando quando você apareceria!}}
   −
nunca se sabe quando OVNI vai aparecer.}}
+
'''[[Festival do Gelo]]'''
 +
{{Quote|Ei, [Jogador]. Você vai entrar na competição de pesca no gelo? Ah, eu não. Não sei pescar.}}
   −
{{Quote|Oi, <nowiki>[Jogador(a)]</nowiki>! Se eu soubesse mais a respeito de trabalho em fazendas eu poderia te ajudar mais. Desculpa!
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|E você, não está com frio? Tem certeza que não quer minha jaqueta?}}
   −
Eu vou tentar e te ajudar com pensamentos encorajadores.}}
+
'''[[Mercado Noturno]]'''
 +
{{Quote|Talvez, se tudo der errado, eu possa me tornar um capitão de um submarino. Pode ser legal.}}
   −
{{Quote|Alguma coisa no ar me faz me sentir positivo... talvez seja o cheiro do forno de pizza do Gus}}
+
'''[[Festival da Estrela Invernal]]'''
 +
{{Quote|Agradeço pela minha guitarra e pelo meu skate. Ah, e por minha família, acho.}}
   −
{{Quote|Wow… você parece bem hoje, e os grãos de lama apenas dão um charme extra.}}
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|*Uaaah...* Estou aqui pelos presentes e pelos biscoitos.}}
   −
'''Noites'''
+
|}
   −
{{Quote|Ei, você parece cansado hoje. Deixe-me te ajudar a relaxar hoje a noite, ok? Talvez eu possa te fazer uma massagem mais tarde.}}
+
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Após o Casamento&nbsp;'''
 +
|-
 +
|
   −
{{Quote|Meu dia? Ah... Eu consigo me lembrar com dificuldade. Eu realmente não anotei. Apenas relaxei e tive um bom descanso.}}
+
'''Dias em Casa'''
 +
{{Quote|Ufa!... Vou dizer do que não sinto falta na minha antiga vida... trabalhar no [[Mercado Joja]].}}
 +
{{Quote|Ei. Sei que brinco bastante, mas quero que você saiba que amo você de verdade...}}
 +
{{Quote|Você tem algum plano para hoje? Não, comigo não... Geralmente decido o que fazer alguns momentos antes...}}
 +
{{Quote|Huum... Acho que vou ajudar na fazenda um dia desses. Hoje estou com um pouco de preguiça. Você não está com raiva?}}
 +
{{Quote|Quero fazer tantas coisas hoje... Acho que vou assistir TV mesmo.}}
   −
{{Quote|Ei, desculpa por não ter preparado a cama. Você sabe que eu sou preguiçoso... é por isso que você gosta de mim, certo?}}
+
''Dando [[Panquecas|panquecas]]''
 +
{{Quote|Ei! Fiz algumas panquecas instantâneas para você. Aproveite. Quê? Nunca aprendi a cozinhar... [[Jodi|mamãe]] sempre fazia isso.}}
   −
{{Quote|A única coisa que eu sinto falta sobre morar em minha casa é a caçarola de peixe da mamãe.}}
+
''Em seu quarto separado''
 +
{{Quote|A guitarra antiga... Não tenho mais vontade de tocá-la. Mas está tudo bem.}}
 +
{{Quote|Quais são seus planos hoje?}}
   −
{{Quote|Pronto para acertar o feno? Eu arrumei a cama dessa vez...}}
+
'''Dias Fora'''
 +
{{Quote|Acho que deveria comprar rodas off-road para o meu skate. O prefeito [[Lewis]] não vai conseguir me pegar aqui.}}
 +
{{Quote|Sempre dou uma olhada no céu azul... você nunca sabe quando um OVNI vai aparecer.}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Se eu soubesse como trabalhar na fazenda, eu ajudaria mais. Desculpe! Vou tentar ajudar você com pensamentos encorajadores.}}
 +
{{Quote|Algo no ar me traz positividade... talvez seja o distante cheiro de pizza do forno do Gustavo.}}
 +
{{Quote|Nossa... você parece ótimo(a) hoje. Essas gotinhas de lama só dão um charme extra.}}
 +
{{Quote|Ei, olhe para todas aquelas nuvens fofinhas no céu, amor! Vou observá-las por um tempo, se não se importa.}}
   −
'''Dias Chuvosos'''
+
''No pátio''
 +
{{Quote|Aaah... nunca vou conseguir aprender esta manobra...}}
   −
{{Quote|Talvez seja um bom dia para se sentar e tocar guitarra...
+
'''Noites em Casa'''
 +
{{Quote|Ei, você parece cansado(a). Deixe-me ajudar você a relaxar hoje à noite, certo? Talvez eu lhe faça uma massagem depois.}}
 +
{{Quote|O meu dia? Ah... Nem consigo me lembrar direito. Não fiz nada de especial. Só relaxei e me diverti.}}
 +
{{Quote|Ei. Desculpe se não arrumei a cama. Você sabe que sou meio relaxado... e é por isso que gosta de mim, certo?}}
 +
{{Quote|A única coisa da minha casa antiga de que sinto falta é da peixada da mamãe.}}
 +
{{Quote|Pronto(a) para colher [[Feno|feno]]? Pela primeira vez na vida arrumei a cama...}}
 +
{{Quote|Será que a lua está visível hoje? Então... conseguiu fazer tudo na fazenda hoje? Se não conseguiu, não vou ficar bravo!}}
   −
Ei, se você quiser, pode relaxar também.}}
+
'''Dias Chuvosos'''
−
 
+
{{Quote|Pode ser um bom dia para sentar e praticar guitarra... Ei, você pode relaxar também, se quiser.}}
−
{{Quote|Você acha que o Sebastian e a Abigail vão se conectar?
+
{{Quote|Você acha que o [[Sebastian]] e a [[Abigail]] vão ficar juntos? He, he... agora que estou casado, estou tentando fazer todos se casarem também.}}
−
 
+
{{Quote|Ah, cara... Estes dias chuvosos são um saco...}}
−
Heh... agora que estou casado estou tentando casar a todos também.}}
+
{{Quote|Como você dormiu? O som da chuva me deixa muito grogue.}}
−
 
+
{{Quote|Acho que vou passar um tempo hoje consertando alguns vazamentos no telhado e nas janelas.}}
−
{{Quote|Ei, eu encontrei um desses rolos atrás da gaveta.
  −
 
  −
Pensei que você poderia usá-lo.}}
  −
 
  −
{{Quote|Ah, cara. Estes dias chuvosos são um saco...}}
     −
{{Quote|Como você dormiu? O som da chuva realmente me fez cair no sono.}}
+
''Dando um presente''
 +
{{Quote|Ei! Achei isso aqui rolando no fundo da gaveta. Achei que poderia ser útil para você.}}
    
'''Noites Chuvosas'''
 
'''Noites Chuvosas'''
 +
{{Quote|Ei, como foi seu dia? Fiquei aqui e li umas revistas em quadrinhos na maior parte do dia... foi ótimo.}}
 +
{{Quote|Foi um dia bem calmo para mim... [[Joja-Cola|joja-cola]], pizza congelada, e algums horas treinando com a guitarra. Sinto-me bem relaxado.}}
 +
{{Quote|Mais cedo, eu escutei a gravação ao vivo da nossa apresentação. Lembra? Cara, que apresentação desastrada. Fiquei muito nervoso por você estar ali. Não queria errar e que você pensasse que eu era um zé ninguém!}}
 +
{{Quote|Espero que o [[Vincent]] não esteja se sentindo sozinho agora que saí de casa... Sinto-me meio responsável pelo guri. Mas a vida é feita de mudanças... As crianças precisam aprender isso cedo ou tarde... Ou a maturidade acabará com elas.}}
 +
{{Quote|Vincent ligou. Ele disse que sente minha falta e também mandou um 'oi' para você.}}
   −
{{Quote|Ei, como foi seu dia? Eu estava por aí lendo quadrinhos... foi divertido.}}
+
''Dando [[Pizza|pizza]]''
 +
{{Quote|Ei, coloquei algumas pizzas congeladas no forno. Aqui está a sua.}}
   −
{{Quote|O dia foi muito simples para mim... refrigerantes, pizza congelada, algumas horas tocando guitarra. Me sinto relaado.}}
+
'''Saindo'''
 +
{{Quote|Vou visitar minha família hoje, tá? Volto à noite.}}
 +
{{Quote|Ver a família é legal, mas meio que deprime a gente. Tipo... as nossas vidas são totalmente separadas agora, e tudo parece mais formal do que deveria.}}
   −
{{Quote|Mais cedo, eu ouvi nossa gravação ao vivo do show que tocamos. Se lembra? Cara, isso foi entediante.
+
''Na casa dos pais''
 +
{{Quote|Mamãe parece bem. Um pouco atarefada demais, talvez.}}
 +
{{Quote|Vincent parece um pouco sozinho sem mim por perto. Eu brincava bastante com ele.}}
 +
{{Quote|Não conte para minha mãe... mas só vim mesmo para almoçar de graça.}}
   −
Você estar ali me deixou um pouco nervoso, eu não queria errar e fazer você pensar que eu era um perdedor!}}
+
''No [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]], jogando sinuca''
 +
{{Quote|Desculpe. Estou tentando me concentrar aqui...}}
   −
{{Quote|Eu espero que Vincent não esteja se sentindo muito sozinho agora que eu fui embora... eu me sinto um pouco responsável pelo garotinho.
+
'''Após ter um filho'''
 +
{{Quote|Vou trocar a fralda de [nome da criança]... não se preocupe com isso. Você já tem muito com o que se preocupar.}}
 +
{{Quote|É estranho, mas gosto muito de ser pai!}}
 +
{{Quote|Acho que deveríamos ter outro filho. Por que parar agora?}}
   −
Mas a vida está sempre mudando... certo? As crianças precisam aprender isso as vezes... Ou outro adulto as destruirá.}}
+
'''Após ter dois filhos'''
 +
{{Quote|Acordei cedo, alimentei as crianças e troquei suas fraldas! Estamos prontos. Você pode se concentrar em juntar mais dinheiro. Estou brincando... Não casei com você por dinheiro.}}
 +
{{Quote|Temos que dar muita atenção para [nome da criança] agora que temos [nome da criança]. Não queremos deixar nenhum deles com ciúmes.}}
 +
{{Quote|É divertido ver os bebês brincando um com o outro. Acho que eles vão ser grandes amigos.}}
 +
{{Quote|Nunca pensei que seria um homem de família, mas estou muito satisfeito com o que construímos aqui. A vida está ótima.}}
   −
{{Quote|Ei, eu preparei algumas pizzas congeladas. Aqui está a sua.}}
+
'''Corações Altos'''
 +
{{Quote|Você já pensou naquela noite em que entramos de fininho no meu quarto? Eu penso com bastante frequência...}}
 +
{{Quote|Sabe, sempre tive a sensação de que ficaríamos juntos. Tem algo muito especial entre nós.}}
 +
{{Quote|Cuidado lá fora! Sei que você vai às cavernas às vezes... você pode ser devorado(a) vivo(a) lá!}}
 +
{{Quote|Nenê, eu ia escrever uma música para você na guitarra. Mas agora que você está aqui, sinto-me relaxado. Sinto mais vontade de tocar guitarra quando estou sozinho.}}
 +
{{Quote|Fale comigo, amor! Sempre me interesso em ouvir sobre o seu dia.}}
   −
'''Na Cama'''
+
<small>''(Personagem Masculino)''</small>
 +
{{Quote|Nossa, você está lindo hoje! Você fez algo no cabelo?}}
 +
<small>''(Personagem Feminino)''</small>
 +
{{Quote|Nossa, você está estonteante hoje. Você fez algo diferente no seu cabelo?}}
   −
{{Quote|Nnnghh... o que é isso? Faça seu próprio café da manhã.}}
+
'''Primavera'''
 +
{{Quote|*Sniff...* Meu dariz está endupido... alergia.}}
   −
{{Quote|Nghh... o que é isso? Estou tentando dormir.}}
+
''Primavera 1''
 +
{{Quote|Ah... a pribavera... me dá... alerbia.}}
   −
'''Na Pista de Skate'''
+
''Um dia antes do [[Festival do Ovo]]''
 +
{{Quote|Está animado(a) para o festival de amanhã? Vai ser muito legal ver o Sebastian de novo.}}
   −
{{Quote|<nowiki>*Sigh*</nowiki>… Eu nunca vou consegui aprender essa manobra...}}
+
''Um dia antes da [[Dança das Flores]]''
 +
{{Quote|Ah... amanhã é a dança das flores, certo? Eu achei que poderia escapar agora que somos casados. Tudo bem. Acho que é engraçado... de um jeito bem esquisito.}}
   −
'''Visitando a Família'''
+
'''Verão'''
 +
{{Quote|O verão sempre me dá mais vontade de comer churrasco.}}
   −
<small>''(de Manhã)''</small>
+
''Verão 1''
−
{{Quote|Vou visitar minha família hoje, ok? Estarei em casa de noite.}}
+
{{Quote|A quantidade de pólen é um pouco menor no verão, então meu nariz está muito feliz.}}
   −
<small>''(Na casa dos pais)''</small>
+
''Um dia antes do [[Luau]]''
−
{{Quote|Não conte à minha mãe... mas eu realmente só vim por um almoço grátis.}}
+
{{Quote|Já pensou sobre o que você vai colocar na sopa do luau? Pode ser divertido colocar algo nojento. Sabe, para pregar uma peça no [[Governador|governador]]? Desculpe...}}
   −
<small>''(de Tarde)''</small>
+
''Um dia antes da [[Dança das Medusas-da-Lua]]''
−
{{Quote|Ver a família é legal, mas é um pouco deprimente de uma maneira estranha. Tipo... nossas vidas são completamente separadas agora, e tudo parece mais formal do que deveria ser.}}
+
{{Quote|O verão é ótimo, mas acho que estou pronto para o outono. Vamos ver as medusas amanhã à noite? É sempre divertido.}}
   −
'''Primeira Criança'''
+
'''Outono'''
 +
{{Quote|Eu me pergunto o que está acontecendo no resto do mundo? Estamos muito isolados aqui.}}
   −
{{Quote|Eu vou trocar a fralda do(a) [Primeira Criança]... não se preocupe com isso. Você já tem trabalho de sobra.}}
+
''Outono 1''
 +
{{Quote|Parece que todo o vale mudou do dia para a noite... Acho que o outono finalmente chegou.}}
   −
{{Quote|É estranho, mas eu realmente estou gostando de ser pai!}}
+
''Um dia antes da [[Feira do Vale do Orvalho]]''
 +
{{Quote|Ei, amanhã é a feira. Preciso treinar novamente com meu estilingue...}}
   −
{{Quote|Eu acho que deveríamos ter outra criança. Porque parar agora?}}
+
''Um dia antes da [[Véspera do Dia dos Espíritos]]''
 +
{{Quote|Será que minha mãe vai deixar Vincent entrar no labirinto mal-assombrado este ano? Provavelmente não... Coitado. Ele vai ter que crescer um dia...}}
   −
'''Segunda Criança'''
+
'''Inverno'''
 +
{{Quote|Desisti de ser músico. Sou um homem de família agora!}}
   −
{{Quote|Eu acordei mais cedo, dei comida às crianças e troquei suas fraldas! Estamos todos prontos. Você pode focar em juntar esse doce dinheiro.
+
''Inverno 1''
 +
{{Quote|O ar frio faz meu cabelo congelar. Não é muito agradável.}}
   −
Estou só brincando... não me casei com você pelo dinheiro.}}
+
''Um dia antes do [[Festival do Gelo]]''
 +
{{Quote|Nós vamos passar no Festival do Gelo amanhã? Pode ser divertido ver todo mundo de novo...}}
   −
{{Quote|Nós temos de ter certeza de dar muita atenção ao(à) [Primeira Criança] agora que temos o(a) [Segunda Criança]. Nós não queremos nenhum ciúmes entre eles.}}
+
''Inverno 28''
 +
{{Quote|Tivemos um ótimo ano, [Jogador]... é muito triste ver que tudo acabou. Vamos ter que fazer do nosso próximo ano ainda melhor!}}
   −
{{Quote|É divertido ver bebês brincando entre si. Acho que eles vão ser muito próximos.}}
+
'''Diálogo Especial da [[O Cume|Cutscene no Cume]]'''
 +
{{Quote|Eu sinto que mudei muito desde que nos conhecemos... entende? ...dá pra dizer que é 'maturidade'... hehe. Mas eu estou em um lugar, agora, onde eu estou muito animado para o nosso futuro juntos... Mesmo que isso signifique só fazer coisas normais, tipo... é... fazer compras e trocar fraldas... hah...}}
   −
{{Quote|Nunca pensei que eu teria uma família cara, mas estou realmente muito satisfeito com o que eu construí aqui. A vida é muito boa.}}
+
'''Após o Divórcio'''
 +
{{Quote|Desculpe, [Jogador], mas não acho que podemos ser amigos.}}
   −
'''Bom Humor/Muitos corações'''
+
|}
−
 
  −
{{Quote|Alguma vez você pensou que nós estaríamos juntos em meu quarto? Eu sim, frequentemente...}}
  −
 
  −
{{Quote|Sabe, acho que eu sentia que deveríamos ficar juntos desde o início. Há algo especial entre nós.}}
  −
 
  −
<small>''(Se for Homem)''</small>
  −
{{Quote|Uau, você está muito bonito hoje! Você fez algo em seu cabelo?}}
  −
 
  −
<small>''(Se for Mulher)''</small>
  −
{{Quote|Uau, você está muito linda hoje. Você fez algo no seu cabelo?}}
  −
 
  −
{{Quote|Seja cuidadoso(a) lá fora! Eu sei que você entra em cavernas as vezes... Você poderia ser comido vivo lá dentro!}}
  −
 
  −
{{Quote|Amor, eu estava escrevendo uma música para você na guitarra. Mas agora que você está aqui eu me sinto muito relaxado.
  −
 
  −
Eu gosto de tocar guitarra quando estou sozinho.}}
  −
 
  −
{{Quote|Amor, fale comigo! Estou sempre interessado em ouvir sobre seu dia.}}
  −
 
  −
'''Sazonal'''
  −
 
  −
<small>''(1º de Primavera)''</small>
  −
 
  −
{{Quote|Uh... primavera... meu nariz... alergias.}}
  −
 
  −
<small>''(Verão)''</small>
  −
 
  −
{{Quote|A quantidade de pólen é um pouco menor no verão, meu nariz está realmente feliz.}}
  −
 
  −
{{Quote|Eu gosto do verão, mas agora estou pronto para o outono.}}
     −
<small>''(1º de Outono)''</small>
+
==Perguntas==
 +
'''Quarta-feira'''
 +
{{Quote|Estou tentando compor uma nova música para a minha banda, mas está me dando um branco... Oi. Você acha que minha nova música deve ser sobre o que?}}
 +
*{{choice|Agricultura, mineração e corte de madeira.|30}}
 +
Sam responde: "Ei, sabe? Isso parece perfeito. Obrigado!"
 +
*{{choice|Uma cidade no mar.|30}}
 +
Sam responde: "Ei, sabe? Isso parece perfeito. Obrigado!"
 +
*{{choice|Trens.|30}}
 +
Sam responde: "Ei, sabe? Isso parece perfeito. Obrigado!"
 +
*{{choice|O que você quiser. Também seria uma música horrível.|-50}}
 +
Sam responde: "Ei, cara/menina... o que foi? Desculpe a minha pergunta."
   −
{{Quote|Parece que todo o vale mudou do dia para a noite... eu acho que o outono finalmente chegou.}}
+
==Missões==
−
 
+
*{{PAGENAME}} pode aleatoriamente pedir um item no [[Missões#Missões Precisa-se de Ajuda|quadro de avisos]] fora do [[Armazém do Pierre]]. A recompensa é 3x o valor base do item e 150 Pontos de [[Amizade]].
−
<small>''(28 de Inverno)''</small>
  −
{{Quote|Nós tivémos um ótimo ano, <nowiki>[Jogador(a)]</nowiki>... é um pouco triste que acabou. Nós teremos que fazer um ano ainda melhor!}}
  −
 
  −
'''Festivais'''
  −
 
  −
'''[[Festival do Ovo]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Você está ansioso(a) para o festival de amanhã? Vai ser muito legal ver o Sebastian novamente.}}
  −
 
  −
<small>''(Durante o Evento)''</small>
  −
{{Quote|a gangue é a mesma como sempre. Você está se divertindo?}}
  −
 
  −
'''[[Dança das Flores]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Oh... amanhã é a dança das flores, não é mesmo? Eu pensei que eu me safaria dessa e agora estou casado.
  −
 
  −
Tanto faz. Acho que, de uma maneira estranha, vai ser divertido."}}
  −
 
  −
<small>''(Perguntado se quer ser o parceiro de dança)''</small>
  −
{{Quote|Aw, eu vou ter que colocar essa roupa idiota de novo? Eu pensei que agora que estamos casados... bom, tudo bem.}}
  −
 
  −
'''The [[Luau]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior.)''</small>
  −
{{Quote|Já pensou no que vai colocar na sopa?
  −
 
  −
Seria engraçado colocar alguma coisa desagradável. Você sabe, pregar uma peça no governador!
  −
 
  −
Desculpa...}}
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|Eu acho que não seria muito legal colocar algo desagradável na sopa...}}
  −
 
  −
'''[[Dança das Medusas-da-Lua]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Deveríamos assistir as medusas amanhã à noite? Isso é sempre divertido.}}
  −
 
  −
'''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Ei, amanhã é a feira. Eu preciso treinar minha mira com meu velho estilingue...}}
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|Sebastian está como o de sempre. Você está se divertindo no festival?}}
  −
 
  −
'''[[Festival do Gelo]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Nós vamos dar uma pausa para o festival amanhã? Seria divertido ver todos novamente...}}
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|Você não está sentindo frio? Tem certeza que não quer minha jaqueta?}}
  −
 
  −
'''[[Festival da Estrela Invernal]]'''
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|<nowiki>*yawn*</nowiki>  Eu só estou aqui pelos presentes e biscoitos.}}
  −
 
  −
'''Depois do Divórcio'''
  −
{{Quote|Me desculpe [Jogador(a)]. Eu não acho que nós podemos continuar amigos.}}
  −
|}
      
==Retratos==
 
==Retratos==
Linha 1 361: Linha 1 458:  
[[File:Sam timeline.png|center]]
 
[[File:Sam timeline.png|center]]
   −
==Trivia==
+
==Curiosidades==
−
* Sam é alérgico a pólen, ao qual ele menciona durante o [[Festival do Ovo|Festival do Ovo]]. Ele também fala que o seu "nariz é muito feliz" durante o inverno pela baixa concentração de pólen.  
+
*Sam é alérgico a pólen, o que ele menciona durante o [[Festival do Ovo]]. Ele também menciona que seu nariz "agradece" durante o verão pela quantidade de pólen ser tipicamente menor.
−
* "Sam" é o apelido de "Samson", que ele revela ao player uma vez que tiver um bom relacionamento com ele. Ele também fala que não quer que o player conte para ninguém.  
+
*Se o jogador tiver um bom relacionamento com Sam, ele irá revelar que seu nome verdadeiro é "Sansão". Ele diz ao jogador que "Sam" é seu apelido e pede para você não contar isso para ninguém.
−
* "Sam" é um nome unissex de origem Hebraica, significa "Deus ouviu". Outros significado incluem "Criança do sol" e "Sol brilhante".
+
*"Sansão" é um nome masculino de origem hebraica, que significa "filho do sol" ou "luz do sol", combinando com sua aparência e personalidade.
−
* Sam se comporta diferente dos outros NPCs quando o player vasculha latas de lixo. Ao invés de ficar enojado, ele apenas pergunta por que o player está fazendo isso.  
+
*O diálogo de Sam é menos duro que os dos outros NPCs ao ver o jogador mexendo em latas de lixo. Em vez de se mostrar enojado, ele só pergunta ao jogador por que ele está revirando o lixo. Porém, o jogador perde 25 pontos de amizade com ele mesmo assim.
−
* Nos retratos de Sam, sua camiseta é amarela, entretanto no seu sprite, ela é vermelha.
+
*Nos retratos de Sam, a camisa que ele veste por baixo da jaqueta é amarela, porém em seu sprite, ela é vermelha.
−
* [[Guitarra antiga do Sam]] é uma arma no jogo, mas atualmente é inatingível.
+
*A [[Guitarra antiga do Sam]] é uma arma do jogo, mas atualmente é impossível de obter.
−
* Sam morava na [[Contexto#Cidade Zuzu|Cidade de Zuzu]]. Ele se lembra de como era clara e barulhenta durante o dia e a noite, e como o verão era quente.
+
*Sam morava na [[Contexto#Cidade Zuzu|Cidade de Zuzu]]. Ele se lembra de como era clara e barulhenta durante o dia e a noite, e como era quente durante o verão.
 +
*O cabelo de Sam é semelhante ao de um Super Saiyajin de Dragon Ball Z, mais especificamente o Super Saiyajin 2.
    
==Histórico==
 
==Histórico==
 
{{History|1.0|Inserido.}}
 
{{History|1.0|Inserido.}}
 
{{History|1.1|Adicionado área de skate atrás da fazenda se [[Casamento|casado]].}}
 
{{History|1.1|Adicionado área de skate atrás da fazenda se [[Casamento|casado]].}}
−
{{History|1.3|Adicionado evento de 10 corações em grupo.}}
+
{{History|1.3.27|Adicionado evento de 10 corações em grupo.}}
 
{{History|1.4|Adicionado evento de 14 corações.}}
 
{{History|1.4|Adicionado evento de 14 corações.}}
 
{{History|1.5|Adicionado retratos de praia.}}
 
{{History|1.5|Adicionado retratos de praia.}}
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
105 785

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/29873...30659"

Menu de navegação