Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Sam (ver código-fonte)

Revisão das 21h02min de 21 de outubro de 2023

13 299 bytes adicionados ,  21h02min de 21 de outubro de 2023
m
Substituição de texto - "|alt=Queijo" por ""
Linha 608: Linha 608:  
|[[Fruto do cacto]]
 
|[[Fruto do cacto]]
 
|O doce fruto da espinhosa pera do cacto.
 
|O doce fruto da espinhosa pera do cacto.
−
|[[Coleta]] - [[O Deserto]]
+
|[[Coleta]] - [[O Deserto]]<br />[[Oásis]] (às terças-feiras)<br />[[Cultivo]]
 +
|
 +
|-
 +
|[[File:Tigerseye.png|center]]
 +
|[[Olho de tigre]]
 +
|Uma camada de ouro brilhante dá a esta joia um lustre brilhante.
 +
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Linha 615: Linha 621:  
|Uma rosquinha doce coberta com ácer.
 
|Uma rosquinha doce coberta com ácer.
 
|[[Culinária]]
 
|[[Culinária]]
−
|{{name|Maple Syrup|1|alt=Xarope de ácer}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}
+
|{{name|Maple Syrup|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1}}
 
|-
 
|-
 
||[[File:Pizza.png|center]]
 
||[[File:Pizza.png|center]]
Linha 621: Linha 627:  
|Popular pelos motivos certos.
 
|Popular pelos motivos certos.
 
|[[Culinária]], [[Saloon Fruta Estrelar]]
 
|[[Culinária]], [[Saloon Fruta Estrelar]]
−
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}{{name|Tomato|1|alt=Tomate}}{{name|Cheese|1|alt=Queijo}}
+
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1}}{{name|Cheese|1}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Tigerseye.png|center]]
  −
|[[Olho de tigre]]
  −
|Uma camada de ouro brilhante dá a esta joia um lustre brilhante.
  −
|[[Mineração]]
  −
|
   
|}
 
|}
   Linha 640: Linha 641:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Maionese de ovo de pato]], [[Maionese]], [[Geléias e Picles|Picles]], e [[Vegetais]])''</li><li>'''Todos os Ovos''' ''(exceto [[Ovo nulo]])''*</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Maionese]], [[Maionese de ovo de pato]], [[Geléias e Picles|Picles]], e [[Vegetais]])''</li><li>'''Todos os Ovos''' ''(exceto [[Ovo nulo]])''*</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
Linha 660: Linha 661:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]'''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Fruto do cacto]], [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]], e [[Amora-silvestre]])''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]'''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Amora-silvestre]], [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]] e [[Fruto do cacto]])''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
 
|}
 
|}
   Linha 673: Linha 674:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Carvão]], [[Barra de cobre]], [[Barra de ouro]], [[Minério de ouro]], [[Barra de irídio]], [[Minério de irídio]], [[Barra de ferro]], [[Quartzo refinado]], e [[Olho de tigre]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Folhas de Chá]], [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Barra de cobre]], [[Barra de ferro]], [[Barra de irídio]], [[Barra de ouro]], [[Carvão]], [[Minério de irídio]], [[Minério de ouro]], [[Olho de tigre]], e [[Quartzo refinado]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Folhas de Chá]], [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
−
|[[File:Chanterelle.png|center]]
+
|[[File:Seaweed.png|center]]
−
|[[Cantarelo]]
+
|[[Algas marinhas]]
−
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
+
|Podem ser utilizadas na cozinha.
−
|[[Coleta]] - [[Outono]]
+
|[[Coleta]] - [[A Praia]], [[Pesca]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
+
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Cogumelo comum]]
+
|[[Alho-poró]]
−
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
+
|Um delicioso parente da cebola.
−
|[[Coleta]] - [[Outono]]
  −
|-
  −
|[[File:Daffodil.png|center]]
  −
|[[Narciso]]
  −
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
   
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dandelion.png|center]]
+
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Dente-de-leão]]
+
|[[Amora-silvestre]]
−
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
+
|Uma cereja de primavera com o sabor da floresta.
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
−
|-
  −
|[[File:Ginger.png|center]]
  −
|[[Gengibre]]
  −
|É dito que esta raiz forte e picante pode aumentar a vitalidade.
  −
|[[Coleta]] - [[Ilha Gengibre]]
   
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
Linha 710: Linha 701:  
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Leek.png|center]]
+
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Alho-poró]]
+
|[[Cantarelo]]
−
|Um delicioso parente da cebola.
+
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
−
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]]
 +
|-
 +
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 +
|[[Cogumelo comum]]
 +
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
 +
|[[Coleta]] - [[Outono]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 
|[[Cogumelo de Magma]]
 
|[[Cogumelo de Magma]]
−
|Um tipo muito raro de cogumelo que vive perto de lava.
+
|{{Description|Magma Cap}}
 
|[[Coleta]] - [[Caverna do Vulcão]]
 
|[[Coleta]] - [[Caverna do Vulcão]]
−
|-
  −
|[[File:Morel.png|center]]
  −
|[[Morel]]
  −
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
  −
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
   
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[Cogumelo roxo]]
 
|[[Cogumelo roxo]]
 
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
 
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
−
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
+
|[[Coleta]] - [[As Minas]], [[Caverna da Caveira]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Quartz.png|center]]
+
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Quartzo]]
+
|[[Dente-de-leão]]
−
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
+
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
−
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
  −
|-
  −
|[[File:Salmonberry.png|center]]
  −
|[[Amora-silvestre]]
  −
|Uma cereja de primavera com o sabor da floresta.
   
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Seaweed.png|center]]
+
|[[File:Ginger.png|center]]
−
|[[Algas marinhas]]
+
|[[Gengibre]]
−
|Podem ser utilizadas na cozinha.
+
|{{Description|Ginger}}
−
|[[Pesca]]
+
|[[Coleta]] - [[Ilha Gengibre]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
Linha 750: Linha 736:  
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
+
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Raiz-forte]]
+
|[[Morel]]
−
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
+
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
 +
|[[Coleta]] - [[Primavera]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)
 +
|-
 +
|[[File:Daffodil.png|center]]
 +
|[[Narciso]]
 +
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 +
|-
 +
|[[File:Quartz.png|center]]
 +
|[[Quartzo]]
 +
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
 +
|[[Coleta]] - [[As Minas]], [[Caverna da Caveira]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
Linha 759: Linha 755:  
|Um tubérculo rico em amido.
 
|Um tubérculo rico em amido.
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 +
|-
 +
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 +
|[[Raiz-forte]]
 +
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
 +
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
   Linha 772: Linha 773:  
|-
 
|-
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Joja-Cola]] e [[Algas marinhas]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Algas marinhas]] e [[Joja-Cola]])''</li></ul>
   −
|-
  −
|[[File:Coal.png|center]]
  −
|[[Carvão]]
  −
|Pedra combustível usada para elaboração de materiais e fundição.
  −
|[[Mineração]]
  −
|
   
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Bar.png|center]]
 
|[[File:Copper Bar.png|center]]
Linha 787: Linha 782:  
|{{name|Coal|1}}{{name|Copper Ore|5}}
 
|{{name|Coal|1}}{{name|Copper Ore|5}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
+
|[[File:Iron Bar.png|center]]
−
|[[Maionese de ovo de pato]]
+
|[[Barra de ferro]]
−
|Rica e amarelinha.
+
|Uma barra de ferro puro.
−
|[[Máquina de maionese]]
+
|[[Fornalha]]
−
|{{name|Duck Egg|1}}
+
|{{name|Coal|1}}{{name|Iron Ore|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Iridium Bar.png|center]]
 +
|[[Barra de irídio]]
 +
|Uma barra de irídio puro.
 +
|[[Fornalha]]
 +
|{{name|Coal|1}}{{name|Iridium Ore|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
Linha 799: Linha 800:  
|{{name|Coal|1}}{{name|Gold Ore|5}}
 
|{{name|Coal|1}}{{name|Gold Ore|5}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Gold Ore.png|center]]
+
|[[File:Coal.png|center]]
−
|[[Minério de ouro]]
+
|[[Carvão]]
−
|Um minério preciso que pode ser derretido em barras.
+
|Pedra combustível usada para elaboração de materiais e fundição.
−
|[[Mineração]]
+
|[[Mineração]], [[Carvoaria]], [[Ferreiro]], [[Peneira de cobre|Garimpo]], [[Ferrovia|Trens]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iridium Bar.png|center]]
+
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
−
|[[Barra de irídio]]
+
|[[Maionese]]
−
|Uma barra de irídio puro.
+
|Dá para espalhar.
−
|[[Fornalha]]
+
|[[Máquina de maionese]]
−
|{{name|Coal|1}}{{name|Iridium Ore|5}}
+
|{{name|Egg|1}}
 +
|-
 +
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
 +
|[[Maionese de ovo de pato]]
 +
|Rica e amarelinha.
 +
|[[Máquina de maionese]]
 +
|{{name|Duck Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
 
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
 
|[[Minério de irídio]]
 
|[[Minério de irídio]]
 
|Um minério exótico com muitas propriedades curiosas. Pode ser derretido em barras.
 
|Um minério exótico com muitas propriedades curiosas. Pode ser derretido em barras.
−
|[[Mineração]]
+
|[[Mineração]]<br />[[Peneira de cobre|Garimpo]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iron Bar.png|center]]
+
|[[File:Gold Ore.png|center]]
−
|[[Barra de ferro]]
+
|[[Minério de ouro]]
−
|Uma barra de ferro puro.
+
|Um minério preciso que pode ser derretido em barras.
−
|[[Fornalha]]
+
|[[Mineração]], [[Peneira de cobre|Garimpo]], [[Ferreiro]]
−
|{{name|Coal|1}}{{name|Iron Ore|5}}
+
|
−
|-
  −
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
  −
|[[Maionese]]
  −
|Dá para espalhar.
  −
|[[Máquina de maionese]]
  −
|{{name|Egg|1}}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Pickles.png|center]]
 
|[[File:Pickles.png|center]]
Linha 838: Linha 839:  
|[[Quartzo refinado]]
 
|[[Quartzo refinado]]
 
|Uma forma mais pura de quartzo.
 
|Uma forma mais pura de quartzo.
−
|[[Fornalha]]
+
|[[Fornalha]], [[Máquina de reciclagem]]
−
|{{name|Coal|1}}{{name|Quartz|1}}
+
|{{name|Coal|1}}{{name|Quartz|1}} ou {{name|Broken CD|1}} ou {{name|Broken Glasses|1}}
 
|}
 
|}
   Linha 1 007: Linha 1 008:  
Após o casamento, Sam irá se mudar para a [[Casa da Fazenda|fazenda]]. Assim como outros candidatos de casamento, ele terá seu próprio quarto à direita do quarto de casal. Ele também terá uma mini-rampa atrás da casa, onde ele irá às vezes praticar manobras de skate.
 
Após o casamento, Sam irá se mudar para a [[Casa da Fazenda|fazenda]]. Assim como outros candidatos de casamento, ele terá seu próprio quarto à direita do quarto de casal. Ele também terá uma mini-rampa atrás da casa, onde ele irá às vezes praticar manobras de skate.
   −
Em dias chuvosos, Sam pode lhe dar um presente que achou "rolando no fundo da gaveta": um [[Fruto do cacto]], um [[Coco]], um [[Cristal de terra]] ou um [[Geodo]]. Em noites chuvosas, ele pode te dar uma [[Pizza]]. Nas manhãs em que Sam fica o dia inteiro em casa, ele pode te dar [[Panquecas]] instantâneas, explicando que nunca aprendeu a cozinhar.
+
Em dias chuvosos, Sam pode lhe dar um presente que achou "rolando no fundo da gaveta": um [[Coco]], um [[Cristal de terra]], um [[Fruto do cacto]], ou um [[Geodo]]. Em noites chuvosas, ele pode te dar uma [[Pizza]]. Nas manhãs em que Sam fica o dia inteiro em casa, ele pode te dar [[Panquecas]] instantâneas, explicando que nunca aprendeu a cozinhar.
    
<gallery>
 
<gallery>
Linha 1 015: Linha 1 016:     
==Diálogos==
 
==Diálogos==
−
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Regular&nbsp;'''
+
! style="text-align: left;" | '''Normal&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
{{Quote|Ugh, Eu pisei em algo nojento mais cedo. E acabei de comprar esses sapatos.}}
+
'''Primeiro Encontro'''
 +
{{Quote|Ei, eu sou o Sam. Que bom conhecer você!}}
   −
{{Quote|Ei, fazendeiro(a).}}
+
'''Normal'''
 +
{{Quote|Ei, fazendeiro(a)!}}
 +
{{Quote|Ah, oi! É bom ver você de novo. Se cuide!}}
 +
{{Quote|Estou tentando compor uma nova música para a minha banda, mas está me dando um branco... Mas acho que já sei sua opinião.}}
 +
{{Quote|Estou tentando compor uma nova música para a minha banda, mas está me dando um branco... Graças à sua ajuda, já estou quase acabando a letra!}}
 +
{{Quote|Eu já disse que nós morávamos na [[Contexto#Cidade Zuzu|cidade]]? Tem muito mais coisas lá, mas também é muito barulhenta e agitada... É difícil dizer qual lugar é melhor.}}
 +
{{Quote|Huum. Lembrei que estava querendo fazer alguma coisa... Mas esqueci. Isto acontece comigo o tempo todo.}}
 +
{{Quote|Ah, que dia lindo... não é?}}
 +
{{Quote|Como vai? Noite passada, pratiquei com minha guitarra por 4 horas direto. Meus dedos doem bastante. Tchau! Tenho algo a fazer...}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? Dormir é muito bom, mas às vezes gostaria de não precisar fazer isso... é um desperdício de tempo.}}
 +
{{Quote|Meu pai trabalhava como lixeiro na cidade. Nem queira saber algumas das coisas que ele encontrou no lixo das pessoas.}}
 +
{{Quote|Ah! Lembrei-me de que deveria falar com a minha avó. Certo. Vou colocar esse lacinho no meu punho para não esquecer. Gosto de fazer pequenos lembretes, senão esqueço totalmente de fazer as coisas.}}
 +
{{Quote|Você assistiu ao jogo ontem à noite? Ah, espera. Você tem uma TV...?}}
 +
{{Quote|Ah, pisei em algo nojento mais cedo... e comprei esses sapatos.}}
   −
{{Quote|Meu pai é um soldado, lutando contra o [[Império Gotoro]]. É por isso que ele não está aqui.
+
''Antes do retorno de [[Kent]]''
 +
{{Quote|Meu pai é um soldado, e luta contra o [[Império Gotoro]]. É por isso que ele não está aqui. Mas ele vai voltar um dia... Ouvi dizer algumas coisas horríveis sobre o Império Gotoro.}}
 +
{{Quote|Meu pai é do exército, e luta contra o Império Gotoro. É por isso que ele não está aqui. Mas ele volta logo, logo.}}
   −
Ele irá voltar algum dia.
+
''Após o retorno de Kent''
 +
{{Quote|Bem, o meu pai voltou. Você já o conheceu? Estou feliz dele estar bem.}}
 +
{{Quote|*Aaah...* o que ainda estou fazendo aqui?}}
   −
Eu ouvi coisas terríveis sobre o [[Império Gotoro]]...}}
+
''No [[Saloon Fruta Estrelar|Saloon]]''
 +
{{Quote|Humm... Se eu fizer a bola branca girar um pouco, acho que posso... *Aaah...* Não sou muito bom.}}
   −
{{Quote|Hmm. Acabei de lembrar que eu deveria fazer umas coisas... Mas eu esqueci.
+
''Jogando videogame''
 +
{{Quote|Um segundo... Preciso derrotar este nível.}}
   −
Isso acontece o tempo todo comigo.}}
+
''Dia Chuvoso''
 +
{{Quote|A chuva abafa o som, então posso tocar guitarra sem a minha [[Jodi|mãe]] se aborrecer. He, he.}}
 +
{{Quote|Nada melhor que uma [[Joja-Cola]] bem gelada em um dia chuvoso, né? Brincadeira. He, he, he.}}
   −
{{Quote|Ei, como vai?
+
''6+ Corações''
 +
{{Quote|Sou amigo do [[Sebastian]] já faz um tempo. Ele é muito legal. Se vocês não estivessem aqui, eu não teria nenhum amigo na cidade.}}
 +
<small>''Antes do retorno de Kent''</small>
 +
{{Quote|Acho que o meu pai vai voltar em um ano ou algo assim. Acho que você vai conseguir conhecê-lo quando chegar a hora. Se ainda estiver morando aqui, é claro. Mas você não abandonaria a fazenda depois de trabalhar tanto nela!}}
 +
{{Quote|Acho que o meu pai vai voltar ano que vem. Acho que é logo. Que estranho...}}
 +
{{Quote|Acho que o meu pai vai voltar nesta primavera. Faz 3 anos que o vi pela última vez. Isso vai ser tão estranho!}}
 +
<small>''Após o retorno de Kent''</small>
 +
{{Quote|Tenho sentimentos conflitantes sobre o retorno do meu pai. Ele parece meio estranho. Mas eu não o vejo faz três anos... então isso pode explicar as coisas.}}
 +
{{Quote|Às vezes consigo ouvir meu pai andando ansiosamente à noite... Mas ele não nos diz o que está incomodando.}}
 +
{{Quote|Já faz um tempo que papai voltou. Acho que finalmente estou me acostumando.}}
   −
Noite passada eu pratiquei guitarra por 4 horas seguidas. My fingers hurt like crazy.
+
''8+ Corações''
 +
{{Quote|Deixe-me contar um segredo: 'Sam' é meu apelido. Meu nome é 'Sansão'. A maioria das pessoas não sabe disso, então bico fechado.}}
 +
{{Quote|Às vezes me pergunto se a minha mãe está mesmo feliz com a vida dela... Perguntei a ela uma vez e tive a sensação de que ela está escondendo algum sofrimento interno.}}
   −
Tchau, tenho algo a fazer.}}
+
'''Primavera'''
 +
{{Quote|As nuvens parecem ótimas nesta época do ano, não parecem? Como colheres de sorvete de baunilha flutuando em um molho azul de framboesa... Ou talvez eu esteja só com fome.}}
   −
{{Quote|Oh, está um belo dia, não?}}
+
''Um dia antes do [[Festival do Ovo]]''
 +
{{Quote|Meu [[Vincent|irmãozinho]] gosta tanto destes festivais! Ele está falando o tempo todo da caça aos ovos de amanhã.}}
   −
{{Quote|Ei, como vai?
+
''Primavera 21''
 +
{{Quote|Às vezes, estas pétalas no vento da primavera fazem meu nariz escorrer. Eu mesmo gosto bastante do verão.}}
   −
Estou com fome.
+
''Um dia antes da [[Dança das Flores]]''
 +
{{Quote|Por que a dança das flores não pode ser hoje para que eu possa relaxar um pouco?}}
   −
Vejo você depois.}}
+
'''Verão'''
 +
{{Quote|Tem um pouco menos de pólen no verão... meu nariz agradece.}}
 +
{{Quote|Ah, oi! É bom ver você de novo. Tchau por enquanto.}}
 +
{{Quote|Oi. Tirando o dia de folga? Parece interessante.}}
 +
{{Quote|Papai vive me falando do inimigo do nosso país, o Império Gotoro... Eles parecem ser muito cruéis.}}
 +
{{Quote|Sabe... Eu morava na cidade, e tenho que admitir: este lugar é muito melhor no verão. A cidade é tão quente com aquele monte de concreto...}}
 +
{{Quote|Quando você vê balões de ar quente pairando no mar, sabe que o verão chegou com tudo.}}
 +
{{Quote|Ei, como vai? Estou com fome. Vejo você mais tarde.}}
 +
{{Quote|Vi uma aranha no teto noite passada. Elas gostam mesmo do calor. Espero que ela não tenha beijado a minha boca enquanto eu estava dormindo...}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? Fico tão energizado durante o verão que nem preciso dormir!}}
   −
{{Quote|Oh! Eu acabei de lembrar que eu deveria ligar para minha avó. Ok, Eu vou colocar essa liga no meu pulso para não esquecer.
+
''Um dia antes do [[Luau]]''
 +
{{Quote|Eu não tenho que trabalhar amanhã! Nunca estive tão feliz.}}
   −
Eu tenho que fazer pequenos lembretes para mim ou eu vou esquecer totalmente de fazer as coisas.}}
+
''6+ Corações''
 +
{{Quote|Você já foi ao [[O Deserto|deserto]]? Dá para encontrar algumas coisas interessantes lá. Papai me levou lá algumas vezes quando eu era mais novo.}}
   −
{{Quote|Ei... alguma coisa cheira bem, parece pizza.}}
+
'''Outono'''
 +
{{Quote|Ah, oi! Você está fazendo amizade na cidade? Tchau.}}
 +
{{Quote|Meus sapatos sempre parecem se desgastar nesta época do ano. Olha, o meu dedão aparecendo! É isso o que acontece quando você anda muito de skate.}}
 +
{{Quote|Ei.. tem algo cheirando bem, tipo pizza. Está sentindo o cheiro? Acho que a mamãe está cozinhando algo.}}
 +
{{Quote|Você já percebeu que todas as teias de aranha aparecem durante o outono? Se você acordar bem cedo, vai vê-las cobertas de orvalho... como pequenas estrelas.}}
 +
{{Quote|Eu costumava viver na Cidade de Zuzu, sabe? A maior diferença é o barulho. A cidade é sempre barulhenta. Tem muito mais gente perto de você. Sempre. E ela está cheia de luzes brilhantes, mesmo à noite. Acho que o ambiente que você gosta depende da sua personalidade.}}
 +
{{Quote|Huum. O que é que eu ia fazer mesmo? Mas esqueci. Isto acontece comigo o tempo todo.}}
 +
{{Quote|É difícil se divertir num domingo... Fico pensando sobre ter que trabalhar amanhã.}}
 +
{{Quote|Gosto de caminhar na floresta nesta época do ano. A temperatura é tão agradável!}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? É só vir aqui se quiser sair.}}
 +
{{Quote|Tenho sorte de ter o maior quarto da casa só para mim. Acho que tem uma vantagem em ser o filho mais velho.}}
   −
'''Primavera'''
+
''Visita à Clínica''
 +
 
 +
<small>''Em casa, antes de ir para a clínica''</small>
 +
{{Quote|Preciso visitar o tio médico hoje... Ótimo.}}
 +
 
 +
<small>''No consultório''</small>
 +
{{Quote|Sou um menino saudável, doutor. Posso ir agora? Como isso é chato!}}
 +
 
 +
<small>''Após a consulta''</small>
 +
{{Quote|Acabei de sair do consultório do médico. Completamente saudável e forte, exatamente como o esperado.}}
   −
{{Quote|As nuvens ficam ótimas nessa época do ano, não acha?
+
''Outono 9''
 +
{{Quote|Eu pedi um novo par de sapatos na Internet. Eles são do mesmo estilo, então sei que vão se servir direitinho.}}
   −
Parece bolas de sorvete de baunilha flutuando em um molho azul de mirtilo... Ou talvez eu só esteja com fome.}}
+
''Outono 14''
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Huuum... Será que posso cultivar um cacto no meu quarto?}}
   −
'''Outono'''
+
''Outono 16''
−
'''Segundas'''
+
{{Quote|Eu pedi alguns sapatos na Internet há mais de uma semana! Cara, como estão demorando. Acho que devemos mesmo morar no meio do nada.}}
−
{{Quote|Eu gosto de fazer caminhadas na floresta nesta época do ano. A temperatura é tão confortável...}}
     −
'''Outono 23'''
+
''Outono 23''
 
{{Quote|Ah! Meus pés estão adorando estes sapatos novos! Eles ainda estão um pouco apertados, mas meus pés vão se encaixar. Especialmente após eu correr no labirinto assombrado neste fim de semana.}}
 
{{Quote|Ah! Meus pés estão adorando estes sapatos novos! Eles ainda estão um pouco apertados, mas meus pés vão se encaixar. Especialmente após eu correr no labirinto assombrado neste fim de semana.}}
   −
'''No quarto dele'''
+
''Um dia antes da [[Véspera do Dia dos Espíritos]]''
 +
{{Quote|Hoje, depois que todo mundo cair no sono, aquele velho esquisito que vive no bosque vai trabalhar no labirinto mal-assombrado. Ele sempre se assegura de que ninguém esteja ali para vê-lo trabalhar.}}
   −
<small>''(Após olhar a lata de lixo)''</small>
+
''6+ Corações''
−
{{Quote|Ei, não olhe aí dentro!}}
+
{{Quote|Acho que devo começar a pensar em me mudar em breve... Mas eu vou sentir falta da peixada da mamãe, então não sei... Detesto ter que me decidir.}}
   −
'''No Saloon'''
+
''8+ Corações''
 +
{{Quote|A primeira semana de outono já acabou. Cara, como passou rápido! Enfim. Estou feliz de você ter vindo me visitar! Então, você tem alguma novidade para contar?}}
   −
{{Quote|Humm... Se eu fizer a bola branca girar um pouco, acho que posso...
+
'''Inverno'''
 +
{{Quote|Oi... Está frio, né?}}
 +
{{Quote|A pior coisa da neve é ficar com o pé todo molhado. Você tem sorte de andar com essas botas grossas.}}
 +
{{Quote|Tente não fazer bagunça aqui em casa ou a minha mãe vai pirar.}}
 +
{{Quote|Todo mundo fica dentro de casa durante o inverno, então posso tocar guitarra no volume que quiser.}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Você quer sair ou algo assim? Bem, é uma boa hora para compensar o sono atrasado.}}
 +
{{Quote|Acabei de lembrar que tenho que trocar as cordas da minha guitarra. Certo. Vou escrever um recado no meu punho para lembrar de fazer isso hoje à noite. Preciso escrever pequenos lembretes para mim mesmo ou esqueço de fazer as coisas.}}
 +
{{Quote|Sabe uma coisa muito legal do inverno? Todos os mosquitos sumiram.}}
   −
<nowiki>*Aahh*</nowiki> Não sou muito bom.}}
+
''Se o [[Mercado Joja]] ainda está aberto''
 +
{{Quote|Detesto trabalhar no Mercado Joja, mas como vou ganhar dinheiro nesta cidade?}}
   −
'''[[Dança das Flores]]'''
+
''Se o Mercado Joja fechou''
 +
{{Quote|Estou feliz de trabalhar no [[Museu|museu]] agora. É bem mais interessante que no Mercado Joja. Lá era muito deprimente.}}
   −
<small>''(Primavera 28 / Véspera)''</small>
+
''Um dia antes do [[Festival do Gelo]]''
 +
{{Quote|Uma vez, o [[Gus]] caiu no rio durante o Festival do Gelo. Tivemos que construir uma grande fogueira no saloon para secá-lo. Estávamos todos preocupados que ele nunca mais fizesse seu famoso espaguete.}}
   −
{{Quote|Porque a dança das flores não é hoje para então eu ter o dia de folga?}}
+
''Um dia antes do [[Festival da Estrela Invernal]]''
 +
{{Quote|O Festival da Estrela Invernal deveria ser uma época para mostrar gratidão por todas as coisas boas na vida. Eu? Estou mais interessado na comida. He, he.}}
   −
<small>''(Ao perguntar se quer ser parceiro de dança, pedido aceito.)''</small>
+
''8+ Corações''
−
{{Quote|Você me quer como parceiro para a dança das flores?" ... "Ok. Estarei esperando por isso.}}
+
{{Quote|Seria divertido se pudéssemos andar de trenó, né? Eu acho que não tem nenhuma colina legal para isso por perto. Além disso, não tenho trenó. Então... como você vai ultimamente?}}
   −
<small>''(Ao perguntar se quer ser parceiro de dança, pedido recusado.)''</small>
+
'''Na Ilha Gengibre'''
−
{{Quote|Humm... Não sei. Talvez ano que vem.}}
+
{{Quote|Wow, que lugar!}}
 +
{{Quote|Eu aposto que tem coisas legais mais no interior da ilha. Mas o [[Willy]] falou que é para a gente ficar aqui... algum problema de responsabilidade ou algo assim.}}
 +
{{Quote|Olha aquelas ondas gigantes... Sabe o quê? Eu vou guardar dinheiro para uma prancha de surf.}}
 +
{{Quote|Talvez eu devesse aprender a tocar ukulele. Abby tocando conga e o Sebastian no tambor de aço... 'Os Pelicanos do Paraíso'... Que foi, parece que está com medo.}}
 +
{{Quote|Só vou me refrescar, daí eu já volto para a praia.}}
 +
{{Quote|Me sinto muito bem com toda essa luz do sol.}}
   −
'''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''
+
'''Namorando (10 corações)'''
−
{{Quote|Ei [jogador(a)]. Está se divertindo?
+
{{Quote|Ei, colega. Você parece cheio(a) de energia hoje! [Jogador]. Huum... Eu só queria dizer... Você parece bem hoje.}}
 +
{{Quote|Quanto mais velho fico, mais ligado me sinto ao vale. Mas eu sou suspeito para falar... por um certo motivo. Então, como você está hoje?}}
 +
{{Quote|Acho que passei a gostar mais do campo do que da cidade. Mas sou meio suspeito para falar... por razões óbvias. Então, como você está hoje?}}
   −
A tenda de estilingue é muito divertida, e se você ficar bom nisso, você pode ganhar muitas fichas estrela.}}
+
'''Término'''
 +
{{Quote|Espera... o quê?! Eu achei que estávamos indo bem... Acho que estava errado... tudo bem. É, claro... a gente ainda pode ser amigos.}}
   −
'''[[Véspera do Espírito]]'''
+
'''Noivado'''
−
{{Quote|Isso é estranho... Há apenas um beco sem saída à frente.
+
{{Quote|Vou ser muito feliz sendo seu marido, [Jogador]. Estou muito feliz.}}
 +
{{Quote|Nunca achei que isso iria acontecer. Como tenho sorte! Mal posso esperar até o casamento.}}
   −
Eu juro que havia alguém à minha frente quando eu entrei no labirinto, entretanto. Onde eles foram?}}
+
'''Após o Evento de 2 Corações'''
 +
{{Quote|Estou bravo com você. Não tenho ideia de porque você mentiu assim.}}
 +
{{Quote|Desculpe pelo que aconteceu mais cedo.}}
   −
'''[[Festival do Gelo]]'''
+
'''Após o convite do Evento de 8 Corações'''
−
{{Quote|Ei [Jogador(a)]. Você vai participar na competição de pesca no gelo?
+
{{Quote|Estou muito feliz e um pouco nervoso para a apresentação de hoje à noite. Tenho certeza que vai dar tudo certo.}}
   −
Ah, eu não. Eu não sei como pescar.}}
+
'''Após o Evento de 8 Corações'''
 +
{{Quote|Ei. O show foi um grande sucesso! Obrigado novamente, [Jogador].}}
   −
'''Encontro'''
+
'''Após o Evento do Grupo 10 Corações'''
 +
{{Quote|Tudo bem, já cansei desse silêncio. Vamos esquecer o que aconteceu.}}
   −
{{Quote|[Jogador(a)]. Hm... Eu só queria dizer... Você está bonito hoje.}}
+
'''Após a parte 2 do Evento de 14 Corações'''
 +
{{Quote|Eu vou trabalhar nisso pelos próximos dias.}}
   −
'''Comprometido'''
+
'''Após a parte 3 do Evento de 14 Corações'''
 +
{{Quote|Eu vou ter a música completa em breve. Espero que eles fiquem felizes com ela!}}
   −
{{Quote|Eu vou ser realmente muito feliz como seu marido, [Jogador(a)]. Eu estou ansioso.}}
+
'''Após a parte 4 do Evento de 14 Corações'''
 +
{{Quote|Só estou feliz de saber que minha música faz as pessoas felizes...}}
   −
{{Quote|Eu nunca imaginei que isso poderia acontecer. Eu sou muito sortudo. Mal posso esperar até o casamento.}}
   
|}
 
|}
   −
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Depois do Casamento&nbsp;'''
+
! style="text-align: left;" | '''Eventos&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Dias Dentro de Casa'''
     −
{{Quote|Phew… Eu vou te dizer uma coisa, eu não sinto falta da minha antiga vida... Trabalhando no JojaMart.}}
+
'''[[Festival do Ovo]]'''<br />
 +
{{Quote|*Sniff*... minha soneca... alergia...}}
   −
{{Quote|Ei, eu fiz algumas panquecas para você, saboreie.
+
''Se casados''
 +
{{Quote|A turma continua igual. Você está se divertindo?}}
   −
O que? Eu nunca aprendi a cozinhar... a mamãe que sempre as fez.}}
+
'''[[Dança das Flores]]'''
 +
{{Quote|Ah, sabe? Eu admito... Gosto muito de flores!}}
   −
{{Quote|Ei. Eu sei que eu brinco muito, mas eu quero que você saiba que eu realmente te amo...}}
+
''(convidou para dançar e ele não aceitou)''
 +
{{Quote|Huum... Não sei. Talvez ano que vem.}}
   −
{{Quote|Você tem planos para hoje?
+
''(convidou para dançar; se casados)''
 +
{{Quote|Ah, não! Eu tenho que colocar aquela roupa esquisita de novo? Achei que agora que estamos casados... Ok, tá certo.}}
   −
Ah, eu não. Eu geralmente decido o que vou fazer na hora..."}}
+
'''[[Luau]]'''
 +
{{Quote|[[Governador]]? Quem se importa? Por que eu deveria me importar com um velho qualquer?}}
   −
{{Quote|Hm… Algum dia talvez eu possa te ajudar lá fora na fazenda. Estou com preguiça hoje.
+
''Se casados''
 +
{{Quote|Acho que não seria muito bom colocar algo estragado na sopa...}}
   −
Você está bravo?"}}
+
'''[[Dança das Medusas-da-Lua]]'''
 +
{{Quote|Será que são venenosas? Eu não deveria ter empurrado o [[Sebastian]] na água...}}
   −
{{Quote|É difícil de acreditar que finalmente estamos casados...}}
+
'''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''
 +
{{Quote|Ei, [Jogador]. Está se divertindo? A barraquinha do estilingue é muito divertida, e você poderá colecionar estrelinhas.}}
   −
'''Dias ao Ar Livre'''
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|Sebastian continua o mesmo. Você está se divertindo no festival?}}
   −
{{Quote|Talvez eu devesse comprar algumas rodas off-road para meu skate. O prefeito Lewis não pode me ajudar aqui fora.}}
+
'''[[Véspera dos Espíritos]]'''
 +
{{Quote|Que estranho... É só um beco sem saída. Eu podia jurar que alguém estava na minha frente quando passei pelo labirinto. Onde ele foi?}}
   −
{{Quote|Eu sempre mantenho um olho no grande céu azul.
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|Ei, eu estava me perguntando quando você apareceria!}}
   −
nunca se sabe quando OVNI vai aparecer.}}
+
'''[[Festival do Gelo]]'''
 +
{{Quote|Ei, [Jogador]. Você vai entrar na competição de pesca no gelo? Ah, eu não. Não sei pescar.}}
   −
{{Quote|Oi, <nowiki>[Jogador(a)]</nowiki>! Se eu soubesse mais a respeito de trabalho em fazendas eu poderia te ajudar mais. Desculpa!
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|E você, não está com frio? Tem certeza que não quer minha jaqueta?}}
   −
Eu vou tentar e te ajudar com pensamentos encorajadores.}}
+
'''[[Mercado Noturno]]'''
 +
{{Quote|Talvez, se tudo der errado, eu possa me tornar um capitão de um submarino. Pode ser legal.}}
   −
{{Quote|Alguma coisa no ar me faz me sentir positivo... talvez seja o cheiro do forno de pizza do Gus}}
+
'''[[Festival da Estrela Invernal]]'''
 +
{{Quote|Agradeço pela minha guitarra e pelo meu skate. Ah, e por minha família, acho.}}
   −
{{Quote|Wow… você parece bem hoje, e os grãos de lama apenas dão um charme extra.}}
+
''Se casados:''
 +
{{Quote|*Uaaah...* Estou aqui pelos presentes e pelos biscoitos.}}
   −
'''Noites'''
+
|}
   −
{{Quote|Ei, você parece cansado hoje. Deixe-me te ajudar a relaxar hoje a noite, ok? Talvez eu possa te fazer uma massagem mais tarde.}}
+
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''Após o Casamento&nbsp;'''
 +
|-
 +
|
   −
{{Quote|Meu dia? Ah... Eu consigo me lembrar com dificuldade. Eu realmente não anotei. Apenas relaxei e tive um bom descanso.}}
+
'''Dias em Casa'''
 +
{{Quote|Ufa!... Vou dizer do que não sinto falta na minha antiga vida... trabalhar no [[Mercado Joja]].}}
 +
{{Quote|Ei. Sei que brinco bastante, mas quero que você saiba que amo você de verdade...}}
 +
{{Quote|Você tem algum plano para hoje? Não, comigo não... Geralmente decido o que fazer alguns momentos antes...}}
 +
{{Quote|Huum... Acho que vou ajudar na fazenda um dia desses. Hoje estou com um pouco de preguiça. Você não está com raiva?}}
 +
{{Quote|Quero fazer tantas coisas hoje... Acho que vou assistir TV mesmo.}}
   −
{{Quote|Ei, desculpa por não ter preparado a cama. Você sabe que eu sou preguiçoso... é por isso que você gosta de mim, certo?}}
+
''Dando [[Panquecas|panquecas]]''
 +
{{Quote|Ei! Fiz algumas panquecas instantâneas para você. Aproveite. Quê? Nunca aprendi a cozinhar... [[Jodi|mamãe]] sempre fazia isso.}}
   −
{{Quote|A única coisa que eu sinto falta sobre morar em minha casa é a caçarola de peixe da mamãe.}}
+
''Em seu quarto separado''
 +
{{Quote|A guitarra antiga... Não tenho mais vontade de tocá-la. Mas está tudo bem.}}
 +
{{Quote|Quais são seus planos hoje?}}
   −
{{Quote|Pronto para acertar o feno? Eu arrumei a cama dessa vez...}}
+
'''Dias Fora'''
 +
{{Quote|Acho que deveria comprar rodas off-road para o meu skate. O prefeito [[Lewis]] não vai conseguir me pegar aqui.}}
 +
{{Quote|Sempre dou uma olhada no céu azul... você nunca sabe quando um OVNI vai aparecer.}}
 +
{{Quote|Oi, [Jogador]. Se eu soubesse como trabalhar na fazenda, eu ajudaria mais. Desculpe! Vou tentar ajudar você com pensamentos encorajadores.}}
 +
{{Quote|Algo no ar me traz positividade... talvez seja o distante cheiro de pizza do forno do Gustavo.}}
 +
{{Quote|Nossa... você parece ótimo(a) hoje. Essas gotinhas de lama só dão um charme extra.}}
 +
{{Quote|Ei, olhe para todas aquelas nuvens fofinhas no céu, amor! Vou observá-las por um tempo, se não se importa.}}
   −
'''Dias Chuvosos'''
+
''No pátio''
 +
{{Quote|Aaah... nunca vou conseguir aprender esta manobra...}}
   −
{{Quote|Talvez seja um bom dia para se sentar e tocar guitarra...
+
'''Noites em Casa'''
 +
{{Quote|Ei, você parece cansado(a). Deixe-me ajudar você a relaxar hoje à noite, certo? Talvez eu lhe faça uma massagem depois.}}
 +
{{Quote|O meu dia? Ah... Nem consigo me lembrar direito. Não fiz nada de especial. Só relaxei e me diverti.}}
 +
{{Quote|Ei. Desculpe se não arrumei a cama. Você sabe que sou meio relaxado... e é por isso que gosta de mim, certo?}}
 +
{{Quote|A única coisa da minha casa antiga de que sinto falta é da peixada da mamãe.}}
 +
{{Quote|Pronto(a) para colher [[Feno|feno]]? Pela primeira vez na vida arrumei a cama...}}
 +
{{Quote|Será que a lua está visível hoje? Então... conseguiu fazer tudo na fazenda hoje? Se não conseguiu, não vou ficar bravo!}}
   −
Ei, se você quiser, pode relaxar também.}}
+
'''Dias Chuvosos'''
−
 
+
{{Quote|Pode ser um bom dia para sentar e praticar guitarra... Ei, você pode relaxar também, se quiser.}}
−
{{Quote|Você acha que o Sebastian e a Abigail vão se conectar?
+
{{Quote|Você acha que o [[Sebastian]] e a [[Abigail]] vão ficar juntos? He, he... agora que estou casado, estou tentando fazer todos se casarem também.}}
−
 
+
{{Quote|Ah, cara... Estes dias chuvosos são um saco...}}
−
Heh... agora que estou casado estou tentando casar a todos também.}}
+
{{Quote|Como você dormiu? O som da chuva me deixa muito grogue.}}
 +
{{Quote|Acho que vou passar um tempo hoje consertando alguns vazamentos no telhado e nas janelas.}}
   −
{{Quote|Ei, eu encontrei um desses rolos atrás da gaveta.
+
''Dando um presente''
−
 
+
{{Quote|Ei! Achei isso aqui rolando no fundo da gaveta. Achei que poderia ser útil para você.}}
−
Pensei que você poderia usá-lo.}}
  −
 
  −
{{Quote|Ah, cara. Estes dias chuvosos são um saco...}}
  −
 
  −
{{Quote|Como você dormiu? O som da chuva realmente me fez cair no sono.}}
      
'''Noites Chuvosas'''
 
'''Noites Chuvosas'''
 +
{{Quote|Ei, como foi seu dia? Fiquei aqui e li umas revistas em quadrinhos na maior parte do dia... foi ótimo.}}
 +
{{Quote|Foi um dia bem calmo para mim... [[Joja-Cola|joja-cola]], pizza congelada, e algums horas treinando com a guitarra. Sinto-me bem relaxado.}}
 +
{{Quote|Mais cedo, eu escutei a gravação ao vivo da nossa apresentação. Lembra? Cara, que apresentação desastrada. Fiquei muito nervoso por você estar ali. Não queria errar e que você pensasse que eu era um zé ninguém!}}
 +
{{Quote|Espero que o [[Vincent]] não esteja se sentindo sozinho agora que saí de casa... Sinto-me meio responsável pelo guri. Mas a vida é feita de mudanças... As crianças precisam aprender isso cedo ou tarde... Ou a maturidade acabará com elas.}}
 +
{{Quote|Vincent ligou. Ele disse que sente minha falta e também mandou um 'oi' para você.}}
   −
{{Quote|Ei, como foi seu dia? Eu estava por aí lendo quadrinhos... foi divertido.}}
+
''Dando [[Pizza|pizza]]''
 +
{{Quote|Ei, coloquei algumas pizzas congeladas no forno. Aqui está a sua.}}
   −
{{Quote|O dia foi muito simples para mim... refrigerantes, pizza congelada, algumas horas tocando guitarra. Me sinto relaado.}}
+
'''Saindo'''
 +
{{Quote|Vou visitar minha família hoje, tá? Volto à noite.}}
 +
{{Quote|Ver a família é legal, mas meio que deprime a gente. Tipo... as nossas vidas são totalmente separadas agora, e tudo parece mais formal do que deveria.}}
   −
{{Quote|Mais cedo, eu ouvi nossa gravação ao vivo do show que tocamos. Se lembra? Cara, isso foi entediante.
+
''Na casa dos pais''
 +
{{Quote|Mamãe parece bem. Um pouco atarefada demais, talvez.}}
 +
{{Quote|Vincent parece um pouco sozinho sem mim por perto. Eu brincava bastante com ele.}}
 +
{{Quote|Não conte para minha mãe... mas só vim mesmo para almoçar de graça.}}
   −
Você estar ali me deixou um pouco nervoso, eu não queria errar e fazer você pensar que eu era um perdedor!}}
+
''No [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]], jogando sinuca''
 +
{{Quote|Desculpe. Estou tentando me concentrar aqui...}}
   −
{{Quote|Eu espero que Vincent não esteja se sentindo muito sozinho agora que eu fui embora... eu me sinto um pouco responsável pelo garotinho.
+
'''Após ter um filho'''
 +
{{Quote|Vou trocar a fralda de [nome da criança]... não se preocupe com isso. Você já tem muito com o que se preocupar.}}
 +
{{Quote|É estranho, mas gosto muito de ser pai!}}
 +
{{Quote|Acho que deveríamos ter outro filho. Por que parar agora?}}
   −
Mas a vida está sempre mudando... certo? As crianças precisam aprender isso as vezes... Ou outro adulto as destruirá.}}
+
'''Após ter dois filhos'''
 +
{{Quote|Acordei cedo, alimentei as crianças e troquei suas fraldas! Estamos prontos. Você pode se concentrar em juntar mais dinheiro. Estou brincando... Não casei com você por dinheiro.}}
 +
{{Quote|Temos que dar muita atenção para [nome da criança] agora que temos [nome da criança]. Não queremos deixar nenhum deles com ciúmes.}}
 +
{{Quote|É divertido ver os bebês brincando um com o outro. Acho que eles vão ser grandes amigos.}}
 +
{{Quote|Nunca pensei que seria um homem de família, mas estou muito satisfeito com o que construímos aqui. A vida está ótima.}}
   −
{{Quote|Ei, eu preparei algumas pizzas congeladas. Aqui está a sua.}}
+
'''Corações Altos'''
 +
{{Quote|Você já pensou naquela noite em que entramos de fininho no meu quarto? Eu penso com bastante frequência...}}
 +
{{Quote|Sabe, sempre tive a sensação de que ficaríamos juntos. Tem algo muito especial entre nós.}}
 +
{{Quote|Cuidado lá fora! Sei que você vai às cavernas às vezes... você pode ser devorado(a) vivo(a) lá!}}
 +
{{Quote|Nenê, eu ia escrever uma música para você na guitarra. Mas agora que você está aqui, sinto-me relaxado. Sinto mais vontade de tocar guitarra quando estou sozinho.}}
 +
{{Quote|Fale comigo, amor! Sempre me interesso em ouvir sobre o seu dia.}}
   −
'''Na Cama'''
+
<small>''(Personagem Masculino)''</small>
 +
{{Quote|Nossa, você está lindo hoje! Você fez algo no cabelo?}}
 +
<small>''(Personagem Feminino)''</small>
 +
{{Quote|Nossa, você está estonteante hoje. Você fez algo diferente no seu cabelo?}}
   −
{{Quote|Nnnghh... o que é isso? Faça seu próprio café da manhã.}}
+
'''Primavera'''
 +
{{Quote|*Sniff...* Meu dariz está endupido... alergia.}}
   −
{{Quote|Nghh... o que é isso? Estou tentando dormir.}}
+
''Primavera 1''
 +
{{Quote|Ah... a pribavera... me dá... alerbia.}}
   −
'''Na Pista de Skate'''
+
''Um dia antes do [[Festival do Ovo]]''
 +
{{Quote|Está animado(a) para o festival de amanhã? Vai ser muito legal ver o Sebastian de novo.}}
   −
{{Quote|<nowiki>*Sigh*</nowiki>… Eu nunca vou consegui aprender essa manobra...}}
+
''Um dia antes da [[Dança das Flores]]''
 +
{{Quote|Ah... amanhã é a dança das flores, certo? Eu achei que poderia escapar agora que somos casados. Tudo bem. Acho que é engraçado... de um jeito bem esquisito.}}
   −
'''Visitando a Família'''
+
'''Verão'''
 +
{{Quote|O verão sempre me dá mais vontade de comer churrasco.}}
   −
<small>''(de Manhã)''</small>
+
''Verão 1''
−
{{Quote|Vou visitar minha família hoje, ok? Estarei em casa de noite.}}
+
{{Quote|A quantidade de pólen é um pouco menor no verão, então meu nariz está muito feliz.}}
   −
<small>''(Na casa dos pais)''</small>
+
''Um dia antes do [[Luau]]''
−
{{Quote|Não conte à minha mãe... mas eu realmente só vim por um almoço grátis.}}
+
{{Quote|Já pensou sobre o que você vai colocar na sopa do luau? Pode ser divertido colocar algo nojento. Sabe, para pregar uma peça no [[Governador|governador]]? Desculpe...}}
   −
<small>''(de Tarde)''</small>
+
''Um dia antes da [[Dança das Medusas-da-Lua]]''
−
{{Quote|Ver a família é legal, mas é um pouco deprimente de uma maneira estranha. Tipo... nossas vidas são completamente separadas agora, e tudo parece mais formal do que deveria ser.}}
+
{{Quote|O verão é ótimo, mas acho que estou pronto para o outono. Vamos ver as medusas amanhã à noite? É sempre divertido.}}
   −
'''Primeira Criança'''
+
'''Outono'''
−
 
+
{{Quote|Eu me pergunto o que está acontecendo no resto do mundo? Estamos muito isolados aqui.}}
−
{{Quote|Eu vou trocar a fralda do(a) [Primeira Criança]... não se preocupe com isso. Você já tem trabalho de sobra.}}
  −
 
  −
{{Quote|É estranho, mas eu realmente estou gostando de ser pai!}}
  −
 
  −
{{Quote|Eu acho que deveríamos ter outra criança. Porque parar agora?}}
  −
 
  −
'''Segunda Criança'''
  −
 
  −
{{Quote|Eu acordei mais cedo, dei comida às crianças e troquei suas fraldas! Estamos todos prontos. Você pode focar em juntar esse doce dinheiro.
  −
 
  −
Estou só brincando... não me casei com você pelo dinheiro.}}
  −
 
  −
{{Quote|Nós temos de ter certeza de dar muita atenção ao(à) [Primeira Criança] agora que temos o(a) [Segunda Criança]. Nós não queremos nenhum ciúmes entre eles.}}
  −
 
  −
{{Quote|É divertido ver bebês brincando entre si. Acho que eles vão ser muito próximos.}}
  −
 
  −
{{Quote|Nunca pensei que eu teria uma família cara, mas estou realmente muito satisfeito com o que eu construí aqui. A vida é muito boa.}}
  −
 
  −
'''Bom Humor/Muitos corações'''
  −
 
  −
{{Quote|Alguma vez você pensou que nós estaríamos juntos em meu quarto? Eu sim, frequentemente...}}
  −
 
  −
{{Quote|Sabe, acho que eu sentia que deveríamos ficar juntos desde o início. Há algo especial entre nós.}}
  −
 
  −
<small>''(Se for Homem)''</small>
  −
{{Quote|Uau, você está muito bonito hoje! Você fez algo em seu cabelo?}}
  −
 
  −
<small>''(Se for Mulher)''</small>
  −
{{Quote|Uau, você está muito linda hoje. Você fez algo no seu cabelo?}}
  −
 
  −
{{Quote|Seja cuidadoso(a) lá fora! Eu sei que você entra em cavernas as vezes... Você poderia ser comido vivo lá dentro!}}
  −
 
  −
{{Quote|Amor, eu estava escrevendo uma música para você na guitarra. Mas agora que você está aqui eu me sinto muito relaxado.
  −
 
  −
Eu gosto de tocar guitarra quando estou sozinho.}}
  −
 
  −
{{Quote|Amor, fale comigo! Estou sempre interessado em ouvir sobre seu dia.}}
  −
 
  −
'''Sazonal'''
  −
 
  −
<small>''(1º de Primavera)''</small>
  −
 
  −
{{Quote|Uh... primavera... meu nariz... alergias.}}
  −
 
  −
<small>''(Verão)''</small>
  −
 
  −
{{Quote|A quantidade de pólen é um pouco menor no verão, meu nariz está realmente feliz.}}
  −
 
  −
{{Quote|Eu gosto do verão, mas agora estou pronto para o outono.}}
  −
 
  −
<small>''(1º de Outono)''</small>
  −
 
  −
{{Quote|Parece que todo o vale mudou do dia para a noite... eu acho que o outono finalmente chegou.}}
  −
 
  −
<small>''(28 de Inverno)''</small>
  −
{{Quote|Nós tivémos um ótimo ano, <nowiki>[Jogador(a)]</nowiki>... é um pouco triste que acabou. Nós teremos que fazer um ano ainda melhor!}}
  −
 
  −
'''Festivais'''
  −
 
  −
'''[[Festival do Ovo]]'''
     −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
+
''Outono 1''
−
{{Quote|Você está ansioso(a) para o festival de amanhã? Vai ser muito legal ver o Sebastian novamente.}}
+
{{Quote|Parece que todo o vale mudou do dia para a noite... Acho que o outono finalmente chegou.}}
   −
<small>''(Durante o Evento)''</small>
+
''Um dia antes da [[Feira do Vale do Orvalho]]''
−
{{Quote|a gangue é a mesma como sempre. Você está se divertindo?}}
+
{{Quote|Ei, amanhã é a feira. Preciso treinar novamente com meu estilingue...}}
   −
'''[[Dança das Flores]]'''
+
''Um dia antes da [[Véspera do Dia dos Espíritos]]''
 +
{{Quote|Será que minha mãe vai deixar Vincent entrar no labirinto mal-assombrado este ano? Provavelmente não... Coitado. Ele vai ter que crescer um dia...}}
   −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
+
'''Inverno'''
−
{{Quote|Oh... amanhã é a dança das flores, não é mesmo? Eu pensei que eu me safaria dessa e agora estou casado.
+
{{Quote|Desisti de ser músico. Sou um homem de família agora!}}
   −
Tanto faz. Acho que, de uma maneira estranha, vai ser divertido."}}
+
''Inverno 1''
 +
{{Quote|O ar frio faz meu cabelo congelar. Não é muito agradável.}}
   −
<small>''(Perguntado se quer ser o parceiro de dança)''</small>
+
''Um dia antes do [[Festival do Gelo]]''
−
{{Quote|Aw, eu vou ter que colocar essa roupa idiota de novo? Eu pensei que agora que estamos casados... bom, tudo bem.}}
+
{{Quote|Nós vamos passar no Festival do Gelo amanhã? Pode ser divertido ver todo mundo de novo...}}
   −
'''The [[Luau]]'''
+
''Inverno 28''
 +
{{Quote|Tivemos um ótimo ano, [Jogador]... é muito triste ver que tudo acabou. Vamos ter que fazer do nosso próximo ano ainda melhor!}}
   −
<small>''(Dia Anterior.)''</small>
+
'''Diálogo Especial da [[O Cume|Cutscene no Cume]]'''
−
{{Quote|Já pensou no que vai colocar na sopa?
+
{{Quote|Eu sinto que mudei muito desde que nos conhecemos... entende? ...dá pra dizer que é 'maturidade'... hehe. Mas eu estou em um lugar, agora, onde eu estou muito animado para o nosso futuro juntos... Mesmo que isso signifique só fazer coisas normais, tipo... é... fazer compras e trocar fraldas... hah...}}
−
 
  −
Seria engraçado colocar alguma coisa desagradável. Você sabe, pregar uma peça no governador!
  −
 
  −
Desculpa...}}
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|Eu acho que não seria muito legal colocar algo desagradável na sopa...}}
  −
 
  −
'''[[Dança das Medusas-da-Lua]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Deveríamos assistir as medusas amanhã à noite? Isso é sempre divertido.}}
  −
 
  −
'''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Ei, amanhã é a feira. Eu preciso treinar minha mira com meu velho estilingue...}}
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|Sebastian está como o de sempre. Você está se divertindo no festival?}}
  −
 
  −
'''[[Festival do Gelo]]'''
  −
 
  −
<small>''(Dia Anterior)''</small>
  −
{{Quote|Nós vamos dar uma pausa para o festival amanhã? Seria divertido ver todos novamente...}}
  −
 
  −
<small>''(Durante)''</small>
  −
{{Quote|Você não está sentindo frio? Tem certeza que não quer minha jaqueta?}}
  −
 
  −
'''[[Festival da Estrela Invernal]]'''
     −
<small>''(Durante)''</small>
+
'''Após o Divórcio'''
−
{{Quote|<nowiki>*yawn*</nowiki>  Eu só estou aqui pelos presentes e biscoitos.}}
+
{{Quote|Desculpe, [Jogador], mas não acho que podemos ser amigos.}}
   −
'''Depois do Divórcio'''
  −
{{Quote|Me desculpe [Jogador(a)]. Eu não acho que nós podemos continuar amigos.}}
   
|}
 
|}
   Linha 1 382: Linha 1 458:  
[[File:Sam timeline.png|center]]
 
[[File:Sam timeline.png|center]]
   −
==Trivia==
+
==Curiosidades==
−
* Sam é alérgico a pólen, ao qual ele menciona durante o [[Festival do Ovo|Festival do Ovo]]. Ele também fala que o seu "nariz é muito feliz" durante o inverno pela baixa concentração de pólen.  
+
*Sam é alérgico a pólen, o que ele menciona durante o [[Festival do Ovo]]. Ele também menciona que seu nariz "agradece" durante o verão pela quantidade de pólen ser tipicamente menor.
−
* "Sam" é o apelido de "Samson", que ele revela ao player uma vez que tiver um bom relacionamento com ele. Ele também fala que não quer que o player conte para ninguém.  
+
*Se o jogador tiver um bom relacionamento com Sam, ele irá revelar que seu nome verdadeiro é "Sansão". Ele diz ao jogador que "Sam" é seu apelido e pede para você não contar isso para ninguém.
−
* "Sam" é um nome unissex de origem Hebraica, significa "Deus ouviu". Outros significado incluem "Criança do sol" e "Sol brilhante".
+
*"Sansão" é um nome masculino de origem hebraica, que significa "filho do sol" ou "luz do sol", combinando com sua aparência e personalidade.
−
* Sam se comporta diferente dos outros NPCs quando o player vasculha latas de lixo. Ao invés de ficar enojado, ele apenas pergunta por que o player está fazendo isso.  
+
*O diálogo de Sam é menos duro que os dos outros NPCs ao ver o jogador mexendo em latas de lixo. Em vez de se mostrar enojado, ele só pergunta ao jogador por que ele está revirando o lixo. Porém, o jogador perde 25 pontos de amizade com ele mesmo assim.
−
* Nos retratos de Sam, sua camiseta é amarela, entretanto no seu sprite, ela é vermelha.
+
*Nos retratos de Sam, a camisa que ele veste por baixo da jaqueta é amarela, porém em seu sprite, ela é vermelha.
−
* [[Guitarra antiga do Sam]] é uma arma no jogo, mas atualmente é inatingível.
+
*A [[Guitarra antiga do Sam]] é uma arma do jogo, mas atualmente é impossível de obter.
−
* Sam morava na [[Contexto#Cidade Zuzu|Cidade de Zuzu]]. Ele se lembra de como era clara e barulhenta durante o dia e a noite, e como o verão era quente.
+
*Sam morava na [[Contexto#Cidade Zuzu|Cidade de Zuzu]]. Ele se lembra de como era clara e barulhenta durante o dia e a noite, e como era quente durante o verão.
 +
*O cabelo de Sam é semelhante ao de um Super Saiyajin de Dragon Ball Z, mais especificamente o Super Saiyajin 2.
    
==Histórico==
 
==Histórico==
 
{{History|1.0|Inserido.}}
 
{{History|1.0|Inserido.}}
 
{{History|1.1|Adicionado área de skate atrás da fazenda se [[Casamento|casado]].}}
 
{{History|1.1|Adicionado área de skate atrás da fazenda se [[Casamento|casado]].}}
−
{{History|1.3|Adicionado evento de 10 corações em grupo.}}
+
{{History|1.3.27|Adicionado evento de 10 corações em grupo.}}
 
{{History|1.4|Adicionado evento de 14 corações.}}
 
{{History|1.4|Adicionado evento de 14 corações.}}
 
{{History|1.5|Adicionado retratos de praia.}}
 
{{History|1.5|Adicionado retratos de praia.}}
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
105 785

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/29879...30659"

Menu de navegação