Diferenças entre edições de "Aquário"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(other pages transclude based on existing headings)
(Há 3 revisões intermédias de outro utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 5: Linha 5:
  
 
==Uso==
 
==Uso==
Alguns itens podem ser adicionados ao aquário para alterar sua aparencia. O jogador pode fazer isso segurando o item que deseja colocar no aquário e clicando com o botão direito nele. Para ver uma lista dos itens no aquário ou remover eles, basta clicar com o botão direito no aquário, sem nada nas mãos. A posição e aparência das decorações ou de qualquer animal estático colocado no aquário é aleatória, mas pode ser alterada sem remover os itens de dentro se o jogador pegar e recolocar o aquário.
+
Alguns itens podem ser adicionados ao aquário para alterar sua aparencia. O jogador pode fazer isso segurando o item que deseja colocar no aquário e clicando com o botão direito nele. Para obter uma lista dos itens que estão dentro ou para removê-los, clique com o [[File:Right-Click.png|24px|link=]] no tanque com as mãos vazias. A localização e aparência das decorações e dos animais dentro do aquário são aleatórias e podem ser alteradas sem remover os itens, apenas pegando e recolocando o aquário.
  
==Conteúdos Permtidos==
+
==Conteúdos permtidos==
 
Os aquários podem ter os seguintes conteúdos:
 
Os aquários podem ter os seguintes conteúdos:
  
Linha 31: Linha 31:
  
 
==Tipos==
 
==Tipos==
Existem 7 tipos de aquários. O [[. The [[Small Fish Tank]], [[Modern Fish Tank]], [[Large Fish Tank]], and [[Deluxe Fish Tank]] are available from the [[Furniture Catalogue]] and the Deluxe Fish Tank is available in Willy's shop only after completing the [[Quests#Tropical Fish|Tropical Fish]] special order. The [[Jungle Tank]] is only available from the [[Giant Stump|Raccoon]] after its 5th request. The [[Bundles#Fish Tank|Community Center Fish Tank]] is only available after the Fish Tank bundles are completed (which turns the broken fish tank into a working fish tank) and cannot be obtained in any other way, nor can it be picked up to change the location or appearance of static decor placed in it. The [[Aquatic Sanctuary]] is only available from [[Qi's Walnut Room]] and cannot be found in the Furniture Catalogue.
+
Existem 7 tipos de aquários. O [[Aquário Pequeno]], o [[Aquário Moderno]], o [[Aquário Grande]] e o [[Aquário de Luxo]] estão disponíveis no [[Catálogo de Mobília]]. O Aquário de Luxo também estará disponível na [[Peixaria]] após concluir o [[Missões#Lista de Pedidos Especiais|Pedido Especial]] [[Missões#Peixes Tropicais|Peixes Tropicais]]. O [[Aquário da Selva]] só fica disponível após completar o [[Toco Gigante#Quinto Pedido|5º Pedido]] do Guaxinim, no [[Toco Gigante]]. O [[Conjuntos#Aquário|Aquário do Centro Comunitário]] só se torna disponível depois de completar todos os conjuntos do Aquário. Isso conserta o aquário quebrado e o torna funcional. O mesmo não pode ser obtido de outra maneira e não pode ser pego para alterar a localização ou aparência das decorações estáticas colocadas nele. O [[Santuário Aquático]] pode ser obtido somente na [[Sala de Nozes do Sr. Qi]].
  
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
Linha 53: Linha 53:
 
|{{name|Deluxe Fish Tank|size=80}} ||data-sort-value="5000"|{{Price|5000}} ||data-sort-value="0000"|{{Price|0}} ||data-sort-value="0000"|N/A || 4 || 4 || 5
 
|{{name|Deluxe Fish Tank|size=80}} ||data-sort-value="5000"|{{Price|5000}} ||data-sort-value="0000"|{{Price|0}} ||data-sort-value="0000"|N/A || 4 || 4 || 5
 
|-
 
|-
|[[File:Community Center Fish Tank icon.png|80px|link=]] [[Bundles#Fish Tank|Community Center Fish Tank]] ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A || 5 || 5 || 6
+
|[[File:Community Center Fish Tank icon.png|80px|link=]] [[Conjuntos#Aquário|Aquário do Centro Comunitário]] ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A || 5 || 5 || 6
 
|-
 
|-
 
|{{name|Aquatic Sanctuary|size=112}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0020"|{{Price|20|gem}} || 6 || 6 || 7
 
|{{name|Aquatic Sanctuary|size=112}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0020"|{{Price|20|gem}} || 6 || 6 || 7
Linha 59: Linha 59:
 
|}
 
|}
  
==Animations==
+
==Animações==
Most of the swimming creatures either move around without animating (''e.g.,'' [[Pufferfish]], [[Octopus]]) or move their tails / rear parts of their bodies at various speeds while swimming. However, some of the swimming creatures have unique animations:
+
A maior parte das criaturas nadadoras ou se movem sem animação ("exemplo:" [[Baiacu]], [[Polvo]]) ou movem suas caldas / partes do seu corpo em velocidades variadas enquanto nadam. Entretanto, algumas das criaturas têm animações únicas:
*[[Eel]]s and [[Lava Eel]]s undulate up and down like a dolphin or whale (rather than side to side like an eel or other fish).
+
*[[Enguia]]s e [[Enguia de Lava|Enguias de Lava]] ondulam pra cima e pra baixo, como um golfinho ou uma baleia.
*[[Squid]]s and [[Midnight Squid]]s push with their tentacles much like the [[Blue Squid]] found in the mines with the [[The Mines#Shrine of Challenge|Shrine of Challenge]] active.
+
*[[Lula]]s e [[Lula da Meia-noite|Lulas da Meia-noite]] se impulsionam com seus tentáculos, de maneira parecida com a [[Lula Azul]] encontrada nas [[As Minas|Minas]] com o [[As Minas#Santuário do Desafio|Santuário do Desafio]] ativo.
*[[Stingray]]s flip their fins up and down as well as moving their tails.
+
*[[Arraia]]s ondulam as suas barbatanas pra cima e pra baixo, movendo suas caudas ao mesmo tempo.
For the bottom creatures, [[Frog Egg|Frogs]] have unique animations for hopping around and inflating their vocal sacs.
+
Nas criaturas do fundo, o [[Ovo de Sapo|Sapo]] tem animações únicas. Ele pula pelo aquário e infla seu saco vocal.
  
==Secret==
+
==Segredo==
 
{{collapse|content=
 
{{collapse|content=
It's possible to place a [[Hats|hat]] on a [[Sea Urchin]] in any fish tank by selecting the hat and right-clicking on the tank.}}
+
É possível colocar um [[Chapéus|chapéu]] em um [[Ouriço-do-mar]] em qualquer aquário ao selecionar o chapéu e depois clicar com o [[File:Right-Click.png|24px|link=]] no tanque.}}
 
 
==History==
 
{{History|1.5|Introduced.}}
 
{{History|1.6|Can now add [[Anchor]]s, [[Treasure Chest]]s, [[Pearl]]s, and [[Frog Egg]]s to Fish Tanks. Added [[Jungle Tank]] and [[Bundles#Fish Tank|Community Center Fish Tank]].}}
 
{{History|1.6.4|Can now add [[Pineapple]]s, [[Ancient Sword]]s, [[Hardwood]], [[Nautilus Shell]]s, [[Rainbow Shell]]s, [[Joja Cola]], [[Secrets#Lucky Purple Shorts|Lucky Purple Shorts]], and [[Clay]] to Fish Tanks.}}
 
  
 +
==Histórico==
 +
{{History|1.5|Introduzido.}}
 +
{{History|1.6|Agora é possível adicionar [[Âncora]], [[Baú do tesouro]], [[Pérola]]s e [[Ovo de Sapo]] aos Aquários. [[Aquário da Selva]] e [[Conjuntos#Aquário|Aquário do Centro Comunitário]] adicionados.}}
 +
{{History|1.6.4|Agora é possível adicionar [[Abacaxi]], [[Espada antiga]], [[Madeira de lei]], [[Concha de náutilo]], [[Concha arco-íris]], [[Joja-Cola]], [[Segredos#Calções Roxos da Sorte]] e [[Argila]] aos aquários.}}.
 
[[Category:Aquários]]
 
[[Category:Aquários]]
  
 
[[de:Aquarium]]
 
[[de:Aquarium]]
 +
[[en:Fish Tank]]
 
[[es:Pecera]]
 
[[es:Pecera]]
[[en:Fish Tank]]
 
 
[[fr:Aquarium]]
 
[[fr:Aquarium]]
 
[[it:Acquario]]
 
[[it:Acquario]]

Revisão das 18h29min de 4 de setembro de 2024

Rotten Plant.png  Atenção: Spoilers  Rotten Plant 2.png

Este artigo ou seção contém spoilers não marcados da versão 1.6 de Stardew Valley. Os jogadores podem querer evitar ou ser cautelosos ao ler este artigo/seção.

Para os Conjuntos do Aquário, veja Aquário.

Aquários são itens de mobília. Existem diferentes tamanhos de aquários, que comportam diferentes números de itens.

Uso

Alguns itens podem ser adicionados ao aquário para alterar sua aparencia. O jogador pode fazer isso segurando o item que deseja colocar no aquário e clicando com o botão direito nele. Para obter uma lista dos itens que estão dentro ou para removê-los, clique com o Right-Click.png no tanque com as mãos vazias. A localização e aparência das decorações e dos animais dentro do aquário são aleatórias e podem ser alteradas sem remover os itens, apenas pegando e recolocando o aquário.

Conteúdos permtidos

Os aquários podem ter os seguintes conteúdos:

Categoria Quantidade Itens
Decorações Pequeno/Moderno: 1
Outros: 1 de cada tipo
Anchor.png Âncora Ancient Sword.png Espada antiga Clay.png Argila Coral.png Coral Hardwood.png Madeira de lei Joja Cola.png Joja-Cola Springobjects789.png Calções Roxos da Sorte Nautilus Shell.png Concha de náutilo Pearl.png Pérola Pineapple.png Abacaxi Rainbow Shell.png Concha arco-íris Seaweed.png Algas marinhas Stone.png Pedra Treasure Chest.png Baú do tesouro
Criaturas do Fundo Quantidade limitada, dependente do tipo de aquário Móveis: Blobfish.png Peixe-bolha Crab.png Caranguejo Crayfish.png Lagostim Flounder.png Linguado Green Frog Egg.png Sapo Lobster.png Lagosta Sandfish.png Areinha Snail.png Lesma Stonefish.png Peixe-pedra Imóveis: Clam.png Concha Cockle.png Berbigão Mussel.png Mexilhão Periwinkle.png Caramujo Oyster.png Ostra Sea Cucumber.png Pepino-do-mar Sea Urchin.png Ouriço-do-mar Super Cucumber.png Superpepino
Criaturas Nadadoras Quantidade limitada, dependente do tipo de aquário Shrimp.png Camarão Todos os outros peixes

Tipos

Existem 7 tipos de aquários. O Aquário Pequeno, o Aquário Moderno, o Aquário Grande e o Aquário de Luxo estão disponíveis no Catálogo de Mobília. O Aquário de Luxo também estará disponível na Peixaria após concluir o Pedido Especial Peixes Tropicais. O Aquário da Selva só fica disponível após completar o 5º Pedido do Guaxinim, no Toco Gigante. O Aquário do Centro Comunitário só se torna disponível depois de completar todos os conjuntos do Aquário. Isso conserta o aquário quebrado e o torna funcional. O mesmo não pode ser obtido de outra maneira e não pode ser pego para alterar a localização ou aparência das decorações estáticas colocadas nele. O Santuário Aquático pode ser obtido somente na Sala de Nozes do Sr. Qi.

Item Willy Icon.png Price Furniture Catalogue.png Price Mr. Qi Icon.png Price Allowed amount of bottom creatures Allowed amount of swimming creatures Furniture size
Small Fish Tank.png Aquário Pequeno data-sort-value="500">Gold.png500 ouros data-sort-value="0">Gold.png0 ouro N/A 1 1 2
Modern Fish Tank.png Aquário Moderno N/A data-sort-value="0">Gold.png0 ouro N/A 1 1 2
Large Fish Tank.png Aquário Grande data-sort-value="2000">Gold.png2 000 ouros data-sort-value="0">Gold.png0 ouro N/A 3 3 4
Jungle Tank.png Aquário da Selva N/A N/A N/A 4 3 4
Deluxe Fish Tank.png Aquário de Luxo data-sort-value="5000">Gold.png5 000 ouros data-sort-value="0">Gold.png0 ouro N/A 4 4 5
Community Center Fish Tank icon.png Aquário do Centro Comunitário N/A N/A N/A 5 5 6
Aquatic Sanctuary.png Santuário Aquático N/A N/A data-sort-value="20">Qi Gem.png 20 6 6 7

Animações

A maior parte das criaturas nadadoras ou se movem sem animação ("exemplo:" Baiacu, Polvo) ou movem suas caldas / partes do seu corpo em velocidades variadas enquanto nadam. Entretanto, algumas das criaturas têm animações únicas:

Nas criaturas do fundo, o Sapo tem animações únicas. Ele pula pelo aquário e infla seu saco vocal.

Segredo

Detalhes 
É possível colocar um chapéu em um Ouriço-do-mar em qualquer aquário ao selecionar o chapéu e depois clicar com o Right-Click.png no tanque.

Histórico