Diferenças entre edições de "Árvores"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(language links)
m (Substituição de texto - "{{Spoiler}} " por "")
 
(Há 18 revisões intermédias de 5 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
:''Este artigo é sobre árvores não frutíferas. Para árvores frutíferas veja [[Árvores frutíferas]]''
 
:''Este artigo é sobre árvores não frutíferas. Para árvores frutíferas veja [[Árvores frutíferas]]''
 +
  
 
'''Árvores''' que não produzem frutas podem ser de dois tipos: comum ou especial. Árvores comuns totalmente crescidas produzem resina, alcatrão ou xarope ao usar uma [[Torneirinha|torneirinha]], ou [[Madeira|madeira]] e [[Seiva|seiva]] quando cortadas com uma [[Machados|machado]]. Depois do nível 1 de [[Coleta#Habilidade de Coleta|coleta]], cortar árvores comuns também produz sementes da própria árvore. Elas podem ser plantadas na [[Estufa|estufa]]. Aquelas que existem fora da [[A Fazenda|fazenda]] irão crescer novamente sem a necessidade de plantar as sementes. As árvores especiais têm características únicas.
 
'''Árvores''' que não produzem frutas podem ser de dois tipos: comum ou especial. Árvores comuns totalmente crescidas produzem resina, alcatrão ou xarope ao usar uma [[Torneirinha|torneirinha]], ou [[Madeira|madeira]] e [[Seiva|seiva]] quando cortadas com uma [[Machados|machado]]. Depois do nível 1 de [[Coleta#Habilidade de Coleta|coleta]], cortar árvores comuns também produz sementes da própria árvore. Elas podem ser plantadas na [[Estufa|estufa]]. Aquelas que existem fora da [[A Fazenda|fazenda]] irão crescer novamente sem a necessidade de plantar as sementes. As árvores especiais têm características únicas.
Linha 10: Linha 11:
 
Ao cair, a árvore libera alguns itens (como madeira e sementes) na área de impacto da parte superior da árvore com chão. A direção da caída é importante principalmente próximo a água, pois todos os itens que caem na água são perdidos para sempre. Aneis como o [[Anel-ímã]] são muito úteis ao cortar árvores, já que eles ajudam o jogador a pegar itens num raio maior, reduzindo a necessidade de eliminar obstáculos para chegar nas madeiras caídas.
 
Ao cair, a árvore libera alguns itens (como madeira e sementes) na área de impacto da parte superior da árvore com chão. A direção da caída é importante principalmente próximo a água, pois todos os itens que caem na água são perdidos para sempre. Aneis como o [[Anel-ímã]] são muito úteis ao cortar árvores, já que eles ajudam o jogador a pegar itens num raio maior, reduzindo a necessidade de eliminar obstáculos para chegar nas madeiras caídas.
  
Concerned Ape, autor de Stardew Valley confirmou<ref name="Twitter">https://twitter.com/ConcernedApe/status/711010819861970944</ref> que árvores não crescem novamente a partir de um toco, ao contrário do que muitos achavam. Por isso, é útil limpar áreas com tocos permitindo o crescimento de uma nova planta, o que exige uma nova semente. Alternativamente, pode ser útil cortar as árvores que existem fora da fazenda, mas deixar os tocos caso esteja coletando ou procurando por [[Ponto de artefato]], assim é possível ver uma área maior sem ter que caminhar até atrás de cada árvore.  
+
Concerned Ape, autor de Stardew Valley confirmou<ref>https://twitter.com/ConcernedApe/status/711010819861970944</ref> que árvores não crescem novamente a partir de um toco, ao contrário do que muitos achavam. Por isso, é útil limpar áreas com tocos permitindo o crescimento de uma nova planta, o que exige uma nova semente. Alternativamente, pode ser útil cortar as árvores que existem fora da fazenda, mas deixar os tocos caso esteja coletando ou procurando por [[Ponto de artefato]], assim é possível ver uma área maior sem ter que caminhar até atrás de cada árvore.  
  
 
Para um crescimento maximizado, sementes de árvores comuns devem ser plantadas no centro de uma matriz 3x3 limpa. Se qualquer objeto ocupar essa área, a árvore pode não crescer. Se uma árvore completamente crescida estiver ao lado de uma semente, a semente não crescerá totalmente. Durante o [[Inverno|inverno]], sementes não brotam e árvores não crescem. Uma semente plantada corretamente tem aproximadamente 20% de chance de passar para o próximo estágio de crescimento a cada dia durante a [[Primavera|primavera]], o [[Verão|verão]] e o [[Outono|outono]] ou na estufa. Após uma árvore crescer completamente, é possível pavimentar a área ao seu redor sem efeitos negativos, embora isso evitará que a árvore largue sementes.
 
Para um crescimento maximizado, sementes de árvores comuns devem ser plantadas no centro de uma matriz 3x3 limpa. Se qualquer objeto ocupar essa área, a árvore pode não crescer. Se uma árvore completamente crescida estiver ao lado de uma semente, a semente não crescerá totalmente. Durante o [[Inverno|inverno]], sementes não brotam e árvores não crescem. Uma semente plantada corretamente tem aproximadamente 20% de chance de passar para o próximo estágio de crescimento a cada dia durante a [[Primavera|primavera]], o [[Verão|verão]] e o [[Outono|outono]] ou na estufa. Após uma árvore crescer completamente, é possível pavimentar a área ao seu redor sem efeitos negativos, embora isso evitará que a árvore largue sementes.
Linha 17: Linha 18:
  
 
===Ácer===
 
===Ácer===
[[Ácer]]es crescem a partir de uma [[Semente de ácer|semente de ácer]]. Após colocar uma [[Torneirinha|torneirinha]], eles produzem [[Xarope de ácer|xarope de ácer]] a cada 7-8 dias. Áceres podem soltar [[Avelã|avelãs]] durante o outono.
+
[[Ácer]]es crescem a partir de uma {{name|Maple Seed|class=inline}}. Ao usar uma [[Torneirinha]], produzem {{name|Maple Syrup|class=inline}} a cada 9 dias (4-5 dias com [[Torneirinha Pesada]]). Áceres podem soltar [[Avelã]]s durante o outono.
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lsth:Ácer|Estágios de Crescimento}}
|-
 
!colspan="7"|[[Ácer]]
 
|-
 
!Semente
 
!Estágio 1
 
!Estágio 2
 
!Estágio 3
 
!Estágio 4
 
!Estágio 5 - [[Primavera]], [[Verão]], [[Outono]], [[Inverno]]
 
!Produto da torneirinha
 
|-
 
|{{name|Maple Seed|alt=Semente de ácer}}
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 1.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 2.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 3.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 4.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 5.png|center|link=]]
 
|{{name|Maple Syrup|alt=Xarope de ácer}}
 
|-
 
|}
 
 
 
 
===Carvalho===
 
===Carvalho===
[[Carvalho]]s crescem a partir de uma [[Bolota|bolota]]. Após colocar uma [[Torneirinha|torneirinha]], eles produzem [[Resina de carvalho|resina de carvalho]] a cada 6-7 dias.
+
[[Carvalho]]s crescem a partir de uma {{name|Acorn|class=inline}}. Ao usar uma [[Torneirinha]], produzem {{name|Oak Resin|class=inline}} a cada 7-8 dias (3-4 dias com [[Torneirinha Pesada]]).
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lsth:Carvalho|Estágios de Crescimento}}
|-
 
!colspan="7"|[[Carvalho]]
 
|-
 
!Semente
 
!Estágio 1
 
!Estágio 2
 
!Estágio 3
 
!Estágio 4
 
!Estágio 5 - [[Primavera]], [[Verão]], [[Outono]], [[Inverno]]
 
!Produto da torneirinha
 
|-
 
|{{name|Acorn|alt=Bolota}}
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 1.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 2.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 3.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 4.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 5.png|center|link=]]
 
|{{name|Oak Resin|alt=Resina de carvalho}}
 
|-
 
|}
 
 
 
 
===Pinheiro===
 
===Pinheiro===
[[Pinheiro]]s crescem a partir de uma [[Pinha|pinha]]. Após colocar uma [[Torneirinha|torneirinha]], eles produzem [[Alcatrão de pinho|alcatrã de pinho]] a cada 4-5 dias.
+
[[Pinheiro]]s crescem a partir de uma {{name|Pine Cone|class=inline}}. Ao usar uma [[Torneirinha]], produzem {{name|Pine Tar|class=inline}} a cada 5-6 dias (2-3 dias com [[Torneirinha Pesada]]).
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lsth:Pinheiro|Estágios de Crescimento}}
|-
+
===Árvore de Mogno===
!colspan="7"|[[Pinheiro]]
+
[[Árvore de mogno|Mognos]] crescem a partir de uma {{name|Mahogany Seed|class=inline}}. Ao usar uma [[Torneirinha]] ou [[Torneirinha Pesada]], produzem {{name|Sap|class=inline}} diariamente.
|-
+
{{#lsth:Árvore de mogno|Estágios de Crescimento}}
!Semente
 
!Estágio 1
 
!Estágio 2
 
!Estágio 3
 
!Estágio 4
 
!Estágio 5 - [[Primavera]], [[Verão]], [[Outono]], [[Inverno]]
 
!Produto da torneirinha
 
|-
 
|{{name|Pine Cone|alt=Pinha}}
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 1.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 2.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 3.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 4.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 5.png|center|link=]]
 
|{{name|Pine Tar|alt=Alcatrão de pinho}}
 
|}
 
 
 
 
==Árvores Especiais==
 
==Árvores Especiais==
 
Árvores especiais têm propriedades e produtos incomuns.
 
Árvores especiais têm propriedades e produtos incomuns.
  
 
===Árvore de Cogumelo===
 
===Árvore de Cogumelo===
[[Árvore de cogumelo|Árvores de cogumelo]] são raras na fazenda. Em cada outono, existe a chance de uma árvore comum totalmente desenvolvida se transformar em uma árvore de cogumelo durante a noite. Elas não podem ser plantadas, mas se espalham como as outras árvores e produzem [[Cogumelo vermelho|cogumelos vermelhos]] ou [[Cogumelo roxo|cogumelos roxos]] quando cortadas. Após colocar uma [[Torneirinha|torneirinha]], els produzem [[Cogumelo comum|cogumelo comum]], cogumelo vermelho ou cogumelo roxo ao longo do tempo.
+
[[Árvore de cogumelo|Árvores de cogumelo]] são raras na fazenda. Em cada outono, existe a chance de uma árvore comum totalmente desenvolvida (ou toco) se transformar em uma árvore de cogumelo (ou toco de cogumelo) durante a noite. Elas também podem crescer de uma [[Semente de Árvore de Cogumelo]]. Essas sementes não caem ao balançar ou cortar Árvores de cogumelo (devem ser compradas na [[Sala de Nozes do Sr. Qi]]). Ao usar uma [[Torneirinha]], produzem cogumelos {{name|Common Mushroom|class=inline|link=Cogumelo comum{{!}}Comuns}}, {{name|Red Mushroom|class=inline|link=Cogumelo vermelho{{!}}Vermelhos}}, e {{name|Purple Mushroom|class=inline|link=Cogumelo roxo{{!}}Roxos}} ao longo do tempo.
 +
{{#lsth:Árvore de cogumelo|Estágios de Crescimento}}
 +
===Palmeira===
 +
[[Palmeira]]s são encontradas no [[O Deserto|Deserto Calico]] e na [[Ilha Gengibre]]. Elas não produzem sementes, mas algumas vezes produzem [[Coco]] ou [[Coco Dourado]] (somente na Ilha Gengibre) quando sacudidas ou cortadas. Não produzem nada com [[Torneirinha]]s.
 +
{{#lsth:Palmeira|Estágios de Crescimento}}
 +
==Referências==
 +
<references />
  
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align:center;"
+
==Histórico==
|-
+
{{History|1.1|Não é mais possível extrair de um toco com torneirinha.}}
!colspan="6"|[[Árvore de Cogumelo]]
+
{{History|1.3.27|Quebrar tocos de pequenas árvores agora fornece +1 de XP de coleta.}}
|-
+
{{History|1.4|Corrigido o bug que fazia com que uma muda de estágio 2-3 fizesse um som de foice quando regada. Corrigido bug que impedia as árvores de soltarem sementes e sementes desapareciam quando colhidas se subisse um nível de Coleta durante o dia. Plantar sementes de árvores fora da fazenda não requer mais que o local seja arado (Isso também evita o plantio em áreas não cultiváveis ​​escavadas por pontos de artefato no inverno).}}
!Estágio 1
+
{{History|1.5|Adicionada Árvore de mogno.}}
!Estágio 2
 
!Estágio 3
 
!Estágio 4
 
!Estágio 5
 
!Produto da torneirinha
 
|-
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 1.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 2.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 3.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 4.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 5.png|100px|link=]]
 
|style="text-align: left;"|{{name|Common Mushroom|alt=Cogumelo comum}}{{name|Red Mushroom|alt=Cogumelo vermelho}}{{name|Purple Mushroom|alt=Cogumelo roxo}}
 
|}
 
 
 
===Palmeira===
 
[[Palmeira]]s são encontradas apenas no [[O Deserto|Deserto de Calico]]. Elas não produzem sementes, mas algumas vezes produzem [[Coco|coco]] quando cortadas ou sacudidas. Não podem receber [[Torneirinha|torneirinhas]].
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align:center;"
 
|-
 
!colspan="3"|[[Palmeira]]
 
|-
 
!Estágio 1
 
!Estágio 2
 
!Estágio 3
 
|-
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Palm Stage 1.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Palm Stage 2.png|center|36px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Palm Stage 3.png|center|108px|link=]]
 
|}
 
  
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
  
==Referências==
+
[[Category:Árvores]]
 
 
[[Category:Árvores|A]]
 
  
 
[[de:Bäume]]
 
[[de:Bäume]]
 
[[en:Trees]]
 
[[en:Trees]]
 
[[es:Árboles]]
 
[[es:Árboles]]
 +
[[fr:Arbres]]
 +
[[it:Alberi]]
 
[[ja:樹木]]
 
[[ja:樹木]]
 +
[[ko:나무들]]
 +
[[hu:Fák]]
 
[[ru:Деревья]]
 
[[ru:Деревья]]
 +
[[tr:Ağaçlar]]
 
[[zh:树]]
 
[[zh:树]]

Edição atual desde as 21h53min de 7 de janeiro de 2023

Este artigo é sobre árvores não frutíferas. Para árvores frutíferas veja Árvores frutíferas


Árvores que não produzem frutas podem ser de dois tipos: comum ou especial. Árvores comuns totalmente crescidas produzem resina, alcatrão ou xarope ao usar uma torneirinha, ou madeira e seiva quando cortadas com uma machado. Depois do nível 1 de coleta, cortar árvores comuns também produz sementes da própria árvore. Elas podem ser plantadas na estufa. Aquelas que existem fora da fazenda irão crescer novamente sem a necessidade de plantar as sementes. As árvores especiais têm características únicas.

Árvores Comuns

Três diferentes tipos de árvores comuns crescem na fazenda e em Stardew Valley: Ácer, Carvalho e Pinheiro. Sua seiva pode ser usada para criar xarope, resina e alcatrão com uma torneirinha, e sua madeira tem diversos usos, incluindo artesanato, a construção e a melhoria de prédios.

Para cortar uma árvore, basta bater nela com um machado repetidadmente até cair. Uma árvore cortada sempre cai para a direita ou para a esquerda, nunca para trás ou para frente. Quando o jogador está na esquerda ou na direita, ela cairá no lado contrário ao do jogador.

Ao cair, a árvore libera alguns itens (como madeira e sementes) na área de impacto da parte superior da árvore com chão. A direção da caída é importante principalmente próximo a água, pois todos os itens que caem na água são perdidos para sempre. Aneis como o Anel-ímã são muito úteis ao cortar árvores, já que eles ajudam o jogador a pegar itens num raio maior, reduzindo a necessidade de eliminar obstáculos para chegar nas madeiras caídas.

Concerned Ape, autor de Stardew Valley confirmou[1] que árvores não crescem novamente a partir de um toco, ao contrário do que muitos achavam. Por isso, é útil limpar áreas com tocos permitindo o crescimento de uma nova planta, o que exige uma nova semente. Alternativamente, pode ser útil cortar as árvores que existem fora da fazenda, mas deixar os tocos caso esteja coletando ou procurando por Ponto de artefato, assim é possível ver uma área maior sem ter que caminhar até atrás de cada árvore.

Para um crescimento maximizado, sementes de árvores comuns devem ser plantadas no centro de uma matriz 3x3 limpa. Se qualquer objeto ocupar essa área, a árvore pode não crescer. Se uma árvore completamente crescida estiver ao lado de uma semente, a semente não crescerá totalmente. Durante o inverno, sementes não brotam e árvores não crescem. Uma semente plantada corretamente tem aproximadamente 20% de chance de passar para o próximo estágio de crescimento a cada dia durante a primavera, o verão e o outono ou na estufa. Após uma árvore crescer completamente, é possível pavimentar a área ao seu redor sem efeitos negativos, embora isso evitará que a árvore largue sementes.

Diferente das árvores frutíferas que produzem carvão por 3-4 dias depois de serem atingidas por um raio, árvores comuns atingidas por raios são totalmente destruidas, deixando apenas um toco (e alguma madeira ou seiva) para trás.

Ácer

Áceres crescem a partir de uma Maple Seed.png Semente de ácer. Ao usar uma Torneirinha, produzem Maple Syrup.png Xarope de ácer a cada 9 dias (4-5 dias com Torneirinha Pesada). Áceres podem soltar Avelãs durante o outono.

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 Estágio 4 Estágio 5 - Primavera, Verão, Outono, Inverno Toco - Primavera, Verão, Outono, Inverno
Maple Stage 1.png
Maple Stage 2.png
Maple Stage 3.png
Maple Stage 4.png
Maple Stage 5.png
Maple stump Spring.png Maple stump Summer.png Maple stump Fall.png Maple stump Winter.png

Carvalho

Carvalhos crescem a partir de uma Acorn.png Bolota. Ao usar uma Torneirinha, produzem Oak Resin.png Resina de carvalho a cada 7-8 dias (3-4 dias com Torneirinha Pesada).

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 Estágio 4 Estágio 5 - Primavera, Verão, Outono, Inverno Toco - Primavera, Verão, Outono, Inverno
Oak Stage 1.png
Oak Stage 2.png
Oak Stage 3.png
Oak Stage 4.png
Oak Stage 5.png
Oak stump Spring.png Oak stump Spring.png Oak stump Spring.png Oak stump Winter.png

Pinheiro

Pinheiros crescem a partir de uma Pine Cone.png Pinha. Ao usar uma Torneirinha, produzem Pine Tar.png Alcatrão de pinho a cada 5-6 dias (2-3 dias com Torneirinha Pesada).

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 Estágio 4 Estágio 5 - Primavera, Verão, Outono, Inverno Toco - Primavera, Verão, Outono, Inverno
Pine Stage 1.png
Pine Stage 2.png
Pine Stage 3.png
Pine Stage 4.png
Pine Stage 5.png
Pine stump Spring.png Pine stump Spring.png Pine stump Fall.png Pine stump Winter.png

Árvore de Mogno

Mognos crescem a partir de uma Mahogany Seed.png Semente de Mogno. Ao usar uma Torneirinha ou Torneirinha Pesada, produzem Sap.png Seiva diariamente.

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 Estágio 4 Estágio 5 - Primavera, Verão, Outono, Inverno Toco - Primavera, Verão, Outono, Inverno
Mahogany Stage 1.png
Mahogany Stage 2.png
Mahogany Stage 3.png
Mahogany Stage 4.png
Mahogany Stage 5.png
Mahogany stump Spring.png Mahogany stump Spring.png Mahogany stump Fall.png Mahogany stump Winter.png

Árvores Especiais

Árvores especiais têm propriedades e produtos incomuns.

Árvore de Cogumelo

Árvores de cogumelo são raras na fazenda. Em cada outono, existe a chance de uma árvore comum totalmente desenvolvida (ou toco) se transformar em uma árvore de cogumelo (ou toco de cogumelo) durante a noite. Elas também podem crescer de uma Semente de Árvore de Cogumelo. Essas sementes não caem ao balançar ou cortar Árvores de cogumelo (devem ser compradas na Sala de Nozes do Sr. Qi). Ao usar uma Torneirinha, produzem cogumelos Common Mushroom.png Comuns, Red Mushroom.png Vermelhos, e Purple Mushroom.png Roxos ao longo do tempo.

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 Estágio 4 Estágio 5 Toco
MushroomTree Stage 1.png
MushroomTree Stage 2.png
MushroomTree Stage 3.png
MushroomTree Stage 4.png
MushroomTree Stage 5.png Mushroom stump.png

Palmeira

Palmeiras são encontradas no Deserto Calico e na Ilha Gengibre. Elas não produzem sementes, mas algumas vezes produzem Coco ou Coco Dourado (somente na Ilha Gengibre) quando sacudidas ou cortadas. Não produzem nada com Torneirinhas.

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 - Deserto / Ilha Gengibre Toco
Palm Stage 1.png
Palm Stage 2.png
Palm Stage 3.png Palm Tree Island Portrait.png
Palm stump.png

Referências

Histórico

  • 1.1: Não é mais possível extrair de um toco com torneirinha.
  • 1.3.27: Quebrar tocos de pequenas árvores agora fornece +1 de XP de coleta.
  • 1.4: Corrigido o bug que fazia com que uma muda de estágio 2-3 fizesse um som de foice quando regada. Corrigido bug que impedia as árvores de soltarem sementes e sementes desapareciam quando colhidas se subisse um nível de Coleta durante o dia. Plantar sementes de árvores fora da fazenda não requer mais que o local seja arado (Isso também evita o plantio em áreas não cultiváveis ​​escavadas por pontos de artefato no inverno).
  • 1.5: Adicionada Árvore de mogno.