Diferenças entre edições de "Chapéu de Vaqueira"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(Criou a página com "{{Traduzir}} {{Infobox mousehat |name = Cowgal Hat |image = Cowgal Hat.png |description = The band is studded with fake diamonds. |achievement = Monoculture |ad...")
 
 
(Há 8 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Traduzir}}
 
 
{{Infobox mousehat
 
{{Infobox mousehat
|name        = Cowgal Hat
 
 
|image      = Cowgal Hat.png
 
|image      = Cowgal Hat.png
|description = The band is studded with fake diamonds.
+
|achievement = [[Conquistas#Monocultura (conquista)|Monocultura]]
|achievement = Monoculture
+
|ad          = [[Entregas|Envie]] 300 itens de uma [[Lavouras|lavoura]] só pelo correio.<ref name="erro de descrição" />
|ad          = Ship 300 of one [[Crops|crop]].
 
 
}}
 
}}
The '''Cowgal Hat''' is a [[Hats|hat]] that can be purchased from the [[Abandoned House]] for {{price|1000}} after earning the "Monoculture" [[Achievements|Achievement]] (ship 300 of one [[Crops|crop]]).
+
O '''Chapéu de Vaqueira''' é um [[Chapéus|chapéu]] que pode ser comprado na [[Casa Arruinada]] por {{price|1000}} depois de obter a conquista "[[Conquistas#Monocultura|Monocultura]]" ([[Entregas|Envie]] 300 itens de uma [[Lavouras|lavoura]] só pelo correio).<ref name="erro de descrição" />
 +
 
 +
==Notas==
 +
<references>
 +
<ref name="erro de descrição">Por erro de tradução, a descrição da conquista não especifica que tipo de item deve ser enviado, pois a descrição da conquista '''Monocultura''', tanto na interface do jogo, como na página de conquistas do jogo na Steam, descreve como: "Envie 300 itens de uma variedade só pelo correio". Entretanto os "itens" citados na descrição da conquista se referem especificamente às '''[[Conquistas#Monocultura|lavouras]]'''.</ref>
 +
</references>
  
 
{{NavboxClothing}}
 
{{NavboxClothing}}
[[Category:Hats]]
 
  
 
[[de:Cowgal-Hut]]
 
[[de:Cowgal-Hut]]
 +
[[en:Cowgal Hat]]
 
[[es:Sombrero de vaquera]]
 
[[es:Sombrero de vaquera]]
 +
[[fr:Chapeau de cowgirl]]
 +
[[it:Cappello da cowgirl]]
 +
[[ja:カウガールハット]]
 +
[[ko:카우걸 모자]]
 +
[[hu:Női cowboy kalap]]
 +
[[ru:Шляпа девушки-ковбоя]]
 +
[[tr:Kadın Kovboy Şapkası]]
 +
[[zh:牛仔女郎帽]]

Edição atual desde as 20h16min de 26 de maio de 2022

Chapéu de Vaqueira
Cowgal Hat.png
O laço está cheio de diamantes falsos.
Informações
Origem: Casa Arruinada
Conquista: Monocultura
Descrição da Conquista: Envie 300 itens de uma lavoura só pelo correio.[1]
Preço de Compra: data-sort-value="1000">Gold.png1 000 ouros
Preço de Venda: Não pode ser vendido

O Chapéu de Vaqueira é um chapéu que pode ser comprado na Casa Arruinada por data-sort-value="1000">Gold.png1 000 ouros depois de obter a conquista "Monocultura" (Envie 300 itens de uma lavoura só pelo correio).[1]

Notas

  1. 1,0 1,1 Por erro de tradução, a descrição da conquista não especifica que tipo de item deve ser enviado, pois a descrição da conquista Monocultura, tanto na interface do jogo, como na página de conquistas do jogo na Steam, descreve como: "Envie 300 itens de uma variedade só pelo correio". Entretanto os "itens" citados na descrição da conquista se referem especificamente às lavouras.