Diferenças entre edições de "Informação de Pesca"
(TR link) |
|||
| (Há 10 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
{{Quote|Obrigado por assistir o Serviço de Transmissão de Informações Sobre Pesca. Nós providenciamos dicas infalíveis sobre as oportunidades de pesca desta estação}} | {{Quote|Obrigado por assistir o Serviço de Transmissão de Informações Sobre Pesca. Nós providenciamos dicas infalíveis sobre as oportunidades de pesca desta estação}} | ||
| − | '''Informação de Pesca''' é um canal de [[televisão]] que é obtido após ler a carta que a [[Pam]] deixa à você no dia seguinte ao que você viu a cutscene "Suco de Batata" (Que ocorre após completar a missão [[Missões#O Negócio Forte|O Negócio Forte]]), onde pergunta ao jogador se já havia tentado sintonizar o canal 736 na televisão. O canal fornece informações de pesca sobre os [[peixes]], onde informa seus horários, localizações e clima, dependendo da estação atual. | + | '''Informação de Pesca''' (ou "Serviço de Transmissão de Informações Sobre Pesca") é um canal de [[televisão]] que é obtido após ler a carta que a [[Pam]] deixa à você no dia seguinte ao que você viu a cutscene "Suco de Batata" (Que ocorre após completar a missão [[Missões#O Negócio Forte|O Negócio Forte]]), onde pergunta ao jogador se já havia tentado sintonizar o canal 736 na televisão. O canal fornece informações de pesca sobre os [[peixes]], onde informa seus horários, localizações e clima, dependendo da estação atual. |
{|class="wikitable roundedborder" style="min-width:500px;" | {|class="wikitable roundedborder" style="min-width:500px;" | ||
| Linha 12: | Linha 12: | ||
|[[Anchova]]...... 6:00-2:00, oceano | |[[Anchova]]...... 6:00-2:00, oceano | ||
| − | Achigã | + | [[Achigã-pequeno]]...... 6:00-2:00, rio |
[[Carpa]]...... 6:00-2:00, lago | [[Carpa]]...... 6:00-2:00, lago | ||
| Linha 55: | Linha 55: | ||
[[Dourado]]...... 6:00-19:00, rio | [[Dourado]]...... 6:00-19:00, rio | ||
| − | + | [[Alocine]]...... 9:00-2:00, dias chuvosos, rio | |
[[Halibute]]...... 6:00-11:00, oceano | [[Halibute]]...... 6:00-11:00, oceano | ||
| Linha 62: | Linha 62: | ||
|[[Anchova]]...... 6:00-2:00, oceano | |[[Anchova]]...... 6:00-2:00, oceano | ||
| − | Achigã | + | [[Achigã-pequeno]]...... 6:00-2:00, rio |
[[Salmão]]...... 6:00-19:00, rio | [[Salmão]]...... 6:00-19:00, rio | ||
| Linha 117: | Linha 117: | ||
==Notas== | ==Notas== | ||
| − | *Algumas partes da tradução para PT:BR do próprio jogo estão erradas, | + | *Algumas partes da tradução para PT:BR do próprio jogo estão erradas, como "Achigã de boca pequena" (que seria [[Achigã-pequeno]]) e "Salvél" (que seria [[Alocine]]). <!--fixed in v1.6--> |
| − | *O canal afirma que o [[Halibute]] pode ser pescado das 6:00 às 11:00 durante o verão, o que é verdade. No entanto, também pode ser capturado durante a noite, das | + | *O canal afirma que o [[Halibute]] pode ser pescado das 6:00 às 11:00 durante o verão, o que é verdade. No entanto, também pode ser capturado durante a noite, das 19:00 às 2:00. |
[[Category:Televisão]] | [[Category:Televisão]] | ||
| + | |||
| + | [[de:I.F.F.]] | ||
| + | [[en:Fishing Information Broadcasting Service]] | ||
| + | [[es:Teléfono de Información de Mares y Océanos]] | ||
| + | [[fr:Infos pêche]] | ||
| + | [[it:S.CE.M.P.I.]] | ||
| + | [[ja:F.I.B.S.]] | ||
| + | [[ko:낚시 정보]] | ||
| + | [[hu:Horgász A Pácban]] | ||
| + | [[ru:В.Р.А.К.И.]] | ||
| + | [[tr:Balıkçılık Bilgileri Yayın Servisi]] | ||
| + | [[zh:钓鱼信息]] | ||
Edição atual desde as 17h50min de 4 de março de 2024
| “ | “Obrigado por assistir o Serviço de Transmissão de Informações Sobre Pesca. Nós providenciamos dicas infalíveis sobre as oportunidades de pesca desta estação” |
Informação de Pesca (ou "Serviço de Transmissão de Informações Sobre Pesca") é um canal de televisão que é obtido após ler a carta que a Pam deixa à você no dia seguinte ao que você viu a cutscene "Suco de Batata" (Que ocorre após completar a missão O Negócio Forte), onde pergunta ao jogador se já havia tentado sintonizar o canal 736 na televisão. O canal fornece informações de pesca sobre os peixes, onde informa seus horários, localizações e clima, dependendo da estação atual.
| Estação | Informação |
|---|---|
| Primavera | Anchova...... 6:00-2:00, oceano
Achigã-pequeno...... 6:00-2:00, rio Carpa...... 6:00-2:00, lago Bagre...... 6:00-00:00, dias chuvosos, rio Peixe-sol...... 6:00-19:00, dias ensolarados, rio Arenque...... 6:00-2:00, oceano Enguia...... 16:00-2:00, dias chuvosos, oceano Linguado...... 6:00-20:00,oceano |
| Verão | Baiacu...... 12:00-16:00, dias ensolarados, oceano
Atum...... 6:00-19:00, oceano Truta arco-íris...... 6:00-19:00, dias ensolarados, rio, lago Carpa...... 6:00-2:00, lago Lúcio...... 6:00-2:00, rio Peixe-sol...... 6:00-19:00, dias ensolarados, rio Salmonete...... 6:00-19:00, oceano Polvo...... 6:00-13:00, oceano Cioba...... 6:00-19:00, dias chuvosos, oceano Superpepino...... 18:00-2:00, oceano Linguado...... 6:00-20:00, oceano Esturjão...... 6:00-19:00, lago Tilápia...... 6:00-14:00, oceano Dourado...... 6:00-19:00, rio Alocine...... 9:00-2:00, dias chuvosos, rio Halibute...... 6:00-11:00, oceano |
| Outono | Anchova...... 6:00-2:00, oceano
Achigã-pequeno...... 6:00-2:00, rio Salmão...... 6:00-19:00, rio Picão-verde...... 12:00-2:00, dias chuvosos, rio, lago Carpa...... 6:00-2:00, lago Bagre...... 6:00-00:00, dias chuvoso, rio Enguia...... 16:00-2:00, dias chuvosos, oceano Cioba...... 6:00-19:00, dias chuvosos, oceano Pepino-do-mar...... 6:00-19:00, oceano Superpepino...... 18:00-2:00, oceano Carpa da meia-noite...... 22:00-2:00, rio, lago Tilápia...... 6:00-14:00, oceano |
| Inverno | Atum...... 6:00-19:00, oceano
Picão-verde...... 12:00-2:00, dias chuvosos, rio, lago Perca...... 6:00-2:00, rio, lago Bagre...... 6:00-00:00, dias chuvosos, rio Lúcio...... 6:00-2:00, rio Salmonete...... 6:00-19:00, oceano Arenque...... 6:00-2:00, oceano Cioba...... 6:00-19:00, dias chuvosos, oceano Lula...... 18:00-2:00, oceano Pepino-do-mar...... 6:00-19:00, oceano Carpa da meia-noite...... 22:00-2:00, rio, lago Esturjão...... 6:00-19:00, lago |
Curiosidades
- O canal exibe informações apenas sobre peixes que podem ser capturados no rio (na Floresta Cinzaseiva e Vila Pelicanos), no Lago Da Montanha ou no oceano em a Praia.
- Os peixes que podem ser capturados em todas as estações não estão listados.
- Mesmo alguns que não contenham estas 2 restrições de aparição no canal poderão não aparecer em uma ou mais de suas respectivas temporadas. Informações sobre 8 peixes são fornecidas durante a primavera, 16 durante o verão e 12 durante o outono e inverno.
- Os peixes que podem ser capturados em todas as estações não estão listados.
- Os peixes lendários não estão listados. As informações sobre como capturar esses peixes são fornecidas no Livro Perdido Segredos do Peixe Lendário.
Notas
- Algumas partes da tradução para PT:BR do próprio jogo estão erradas, como "Achigã de boca pequena" (que seria Achigã-pequeno) e "Salvél" (que seria Alocine).
- O canal afirma que o Halibute pode ser pescado das 6:00 às 11:00 durante o verão, o que é verdade. No entanto, também pode ser capturado durante a noite, das 19:00 às 2:00.