Diferenças entre edições de "Gil"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m (-npcs categoria não utilizada, já existe cat NPC)
Linha 7: Linha 7:
 
|toc=n
 
|toc=n
 
}}{{Traduzir}}
 
}}{{Traduzir}}
−
{{quote|I'd like to talk about the famous Adventurer's Guild near Pelican Town. The guild leader, [[Marlon]], has a nice rewards program for anyone brave enough to slay monsters in the local caves. Adventurers will receive powerful items in exchange for slaying large quantities of monsters. There's a poster on the wall with more details. Very cool!|[[Vivendo da Terra]]}}
+
{{quote|Eu gostaria de falar sobre a famosa Guilda dos Aventureiros perto da Vila Pelicanos. O líder da guilda, [[Marlon]], tem um bom programa de recompensas para qualquer pessoa corajosa o suficiente para matar monstros nas cavernas locais. Os aventureiros receberão itens poderosos em troca de matar grandes quantidades de monstros. Há um cartaz na parede para mais detalhes. Muito legal!|[[Vivendo da Terra]]}}
−
'''Gil''' is a villager who lives in the North East of [[Vila Pelicanos]], in the [[Guilda dos Aventureiros]]. He rewards players when they reach milestones on the monster board next to the fireplace.
+
'''Gil''' é um aldeão que mora no Nordeste da [[Vila Pelicanos]], na [[Guilda dos Aventureiros]]. Ele recompensa os jogadores quando eles alcançam marcos na placa do monstro ao lado da lareira.
  
−
==Schedule==
+
==Conograma==
−
The Adventurer's Guild is open from 2pm-10pm. While it's open, Gil can be found sitting in his chair.  
+
A Guilda dos Aventureiros está aberto das 14h às 10h. Enquanto está aberto, Gil pode ser encontrado sentado em sua cadeira.  
−
==Relationships==
+
==Relacionamentos==
−
Gil lives in the [[Guilda dos Aventureiros]] with [[Marlon]], and is often rocking in a chair near the desk that [[Marlon]] works at inside.
+
Gil vive na [[Guilda dos Aventureiros]] com [[Marlon]], e muitas vezes se aproxima de uma cadeira perto da mesa que [[Marlon]] trabalha por dentro.
  
−
Players cannot give gifts to raise [[Amizade]] points with Gil.  
+
Os jogadores não podem dar presentes para criar pontos da [[Amizade]] com Gil.  
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}

Revisão das 05h34min de 3 de setembro de 2017

Predefinição:Villager

Robin building.png
“ “Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Mister Magus em 2017-09-03 05:34:54.

“ “Eu gostaria de falar sobre a famosa Guilda dos Aventureiros perto da Vila Pelicanos. O líder da guilda, Marlon, tem um bom programa de recompensas para qualquer pessoa corajosa o suficiente para matar monstros nas cavernas locais. Os aventureiros receberão itens poderosos em troca de matar grandes quantidades de monstros. Há um cartaz na parede para mais detalhes. Muito legal!”
— Vivendo da Terra

Gil é um aldeão que mora no Nordeste da Vila Pelicanos, na Guilda dos Aventureiros. Ele recompensa os jogadores quando eles alcançam marcos na placa do monstro ao lado da lareira.

Conograma

A Guilda dos Aventureiros está aberto das 14h às 10h. Enquanto está aberto, Gil pode ser encontrado sentado em sua cadeira.

Relacionamentos

Gil vive na Guilda dos Aventureiros com Marlon, e muitas vezes se aproxima de uma cadeira perto da mesa que Marlon trabalha por dentro.

Os jogadores não podem dar presentes para criar pontos da Amizade com Gil.

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Gil&oldid=4558"