Stardew Valley Wiki

Diferenças entre edições de "Alfaiataria"

(+en link)
(+Ginger Island fish to Sailor Shirt)
 
(Há 54 revisões intermédias de 12 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
−
{{traduzir}}
+
[[File:Sewing Interface PT.png|thumb|right|200px|A interface da máquina de costura.]]
−
[[File:Sewing Interface.png|thumb|right|200px|The sewing machine interface.]]
+
:''Para obter instruções sobre como pintar roupas usando a máquina de costura ou os potes de tinta, consulte [[Tingimento]].''
  
−
A alfaiataria envolve a criação de novas camisas, calças, saias e shorts na máquina de costura localizada dentro da casa de [[Rua do Salgueiro, nº 2|Emily e Haley]]. Alguns dos itens de vestuário existentes também podem ser [[Tingimento|tingidos]] na máquina de costura. Alfaiataria e Tingimento são desbloqueados em uma cena no dia seguinte ao do jogador adquirir pelo menos 1 [[Tecido]].
+
A '''alfaiataria''' envolve a criação de novas camisas, calças, saias, shorts e chapéus na máquina de costura localizada na casa da [[Rua do Salgueiro, nº 2|Emily e Haley]] ou na sua própria [[Máquina de Costura]], se tiver concluído o Pedido Especial [[Missões#Rejuvenescimento por Pedras|Rejuvenescimento por Pedras]].  Botas e sapatos também podem ser personalizados, o que não cria um novo item, mas transfere as estatísticas de um par para outro.
−
[[Emily]] aparecerá em frente à casa do jogador e dirá que eles podem costurar roupas usando a máquina de costura da casa dela.
+
 
 +
Alfaiataria e Tingimento são desbloqueados em uma cena no dia seguinte ao do jogador adquirir pelo menos 1 [[Tecido]]. [[Emily]] aparecerá em frente à casa do jogador e dirá que eles podem costurar roupas usando a máquina de costura da casa dela.
  
 
Cada peça requer um tecido e um outro item no carretel. As roupas prismáticas são ''aleatórias''; portanto, [[Tecido]] + [[Fragmento prismático]] pode produzir qualquer um dos 5 itens de roupas prismáticas (incluindo peças duplicadas).
 
Cada peça requer um tecido e um outro item no carretel. As roupas prismáticas são ''aleatórias''; portanto, [[Tecido]] + [[Fragmento prismático]] pode produzir qualquer um dos 5 itens de roupas prismáticas (incluindo peças duplicadas).
  
 +
Camisas, calças e [[chapéus]] não podem ser vendidos em nenhum lugar do Stardew Valley. [[Calçados|Botas/Sapatos]] podem ser vendidos para a [[Guilda dos Aventureiros]].
 +
 +
==Camisas==
 
As roupas escolhidas na criação de personagem no início do jogo não são tingíveis. Suas versões personalizadas correspondentes podem ser tingidas, depois de criadas na máquina de costura.
 
As roupas escolhidas na criação de personagem no início do jogo não são tingíveis. Suas versões personalizadas correspondentes podem ser tingidas, depois de criadas na máquina de costura.
  
−
__TOC__
+
O [[Oásis]] vende uma camisa aleatória todos os dias da semana por {{price|1000}}. Camisas que podem ser escolhidas na criação do personagem, mas não podem ser Personalizadas ou obtidas de qualquer outra maneira, podem ser vendidas na Oásis.
 +
 
 +
Note que existem 3 camisas com o nome "Camisa com Bandana", nenhuma delas é tingível.  A "Camisa de Marinheiro" não tingível escolhida na criação do personagem é visualmente quase idêntica à "Camisa de Marinheiro" tingível que pode ser criada com uma variedade de peixes e um lenço de pescoço tingível.
  
−
==Camisetas==
+
Para camisas tingíveis que podem ser criadas com mais de um item, a cor depende do item usado para alfaiataria.
−
Note que existem 3 camisas com o nome "Camisa com bandana", nenhuma delas é tingível.
 
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!style="width: 32px;"|Image
+
!style="position: sticky; top: 0; style="width: 32px;" class="unsortable"|Imagem
−
!Nome
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Nome
−
!Descrição
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Descrição
−
!Tingível?
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Tingível
−
!Característica especial
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Propriedade Especial/Notas
−
!Receita (Tecido + )
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Receita (Tecido + )
 +
|-
 +
|[[File:Shirt000.png|center]]||Macacão Clássico||Um clássico da fazenda.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Complete Breakfast}}
 +
|-
 +
|[[File:Shirt001.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Clay}}
 +
|-
 +
|[[File:Shirt002.png|center]]||Blusa Menta||Uma blusa verde claro fofa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Dandelion}}
 +
|-
 +
|[[File:Shirt003.png|center]]||Camisa Escura||Uma camisa com coloração escura.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Bat Wing}}
 +
|-
 +
|[[File:Shirt004.png|center]]||Camiseta de Caveira||Uma camiseta com uma caveira assustadora estampada.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem.<br />Pode ser dropado por [[Caveira Assombrada|Caveiras Assombradas]].||{{name|Prehistoric Skull}}
 +
|-
 +
|[[File:Shirt005.png|center]]||Camisa Azul Claro||Uma camisa azul claro.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt000.png|center]]||Macacão Clássico||Um clássico da agricultura.||SIM||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Complete Breakfast}}
+
|[[File:Shirt006.png|center]]||Camiseta Beje Listrada||Uma camiseta beje com uma listra branca no meio.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Sap}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt001.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Clay}}
+
|[[File:Shirt007.png|center]]||Macacão Verde||Um clássico da fazenda nem tão conhecido.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Fiddlehead Fern}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt002.png|center]]||Mint Blouse||A cute, light green blouse.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Dandelion}}
+
|[[File:Shirt008.png|center]]||Camiseta Amarela Listrada||Uma velha camiseta...||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Wild Horseradish}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt003.png|center]]||Dark Shirt||A dark colored shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bat Wing}}
+
|[[File:Shirt009.png|center]]||Camisa Água-Marinha||Uma camisa água-marinha.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Duck Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt004.png|center]]||Skull Shirt||A shirt with a menacing skull printed on it.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Prehistoric Skull}}
+
|[[File:Shirt010.png|center]]||Terno||Um terno formal para eventos e celebrações especiais.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Bouquet}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt005.png|center]]||Light Blue Shirt||A light blue shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Mayonnaise}}
+
|[[File:Shirt011.png|center]]||Camisa Verde com Cinto||Uma camisa verde com cinto.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Cave Carrot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt006.png|center]]||Tan Striped Shirt||A tan shirt with a white stripe going through the middle of it.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sap}}
+
|[[File:Shirt012.png|center]]||Camiseta Verde Lima Listrada||Uma camiseta verde lime com listras brancas.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Duck Feather}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt007.png|center]]||Green Overalls||A slightly less popular farming classic.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fiddlehead Fern}}
+
|[[File:Shirt013.png|center]]||Camiseta Vermelha Listrada||Uma camiseta vermelha com listras brancas.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Cranberry Candy}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt008.png|center]]||"Good Grief" Shirt||A good ol' shirt...||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wild Horseradish}}
+
|[[File:Shirt014.png|center]]||Camiseta de Esqueleto||Uma camiseta com costelas de esqueleto estampadas.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem<br />Pode ser dropado por [[Caveira Assombrada|Caveiras Assombradas]].||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}}{{name|Bone Fragment}}{{name|Fossilized Skull}}{{name|Fossilized Spine}}{{name|Fossilized Tail}}{{name|Fossilized Leg}}{{name|Fossilized Ribs}}{{name|Snake Skull}}{{name|Snake Vertebrae}}{{name|Mummified Bat}}{{name|Mummified Frog}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt009.png|center]]||Aquamarine Shirt||An aquamarine shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Duck Mayonnaise}}
+
|[[File:Shirt015.png|center]]||Camisa Laranja||Uma camisa laranja.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Chanterelle}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt010.png|center]]||Suit Top||A formal top for fancy events and celebrations.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bouquet}}
+
|[[File:Shirt016.png|center]]||Camiseta de Céu Noturno||Uma camiseta que te lembra de um céu noturno.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Blueberry Tart}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt011.png|center]]||Green Belted Shirt||A green, belted shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cave Carrot}}
+
|[[File:Shirt017.png|center]]||Suspensórios de Prefeito||Um par de suspensórios que parecem muito familiares...||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Vegetable Medley}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt012.png|center]]||Lime Green Striped Shirt||A lime green shirt with white stripes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Duck Feather}}
+
|[[File:Shirt018.png|center]]||Jaqueta Marrom||Uma jaqueta resistente feita de um material marrom.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Mudstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt013.png|center]]||Red Striped Shirt||A red shirt with white stripes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cranberry Candy}}
+
|[[File:Shirt019.png|center]]||Camisa de Marinheiro||Lembra o mar aberto.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt014.png|center]]||Skeleton Shirt||A shirt with a skeletal rib cage printed on it.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}}
+
|[[File:Shirt020.png|center]]||Colete Verde||Um simples colete verde sobre uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Bean Hotpot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt015.png|center]]||Orange Shirt||An orange shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Chanterelle}}
+
|[[File:Shirt021.png|center]]||Camiseta Verde e Amarela||Uma camiseta amarela com uma listra verde.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Omelet}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt016.png|center]]||Night Sky Shirt||A shirt that reminds you of the night sky.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Blueberry Tart}}
+
|[[File:Shirt022.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt017.png|center]]||Mayoral Suspenders||A pair of suspenders that looks awfully familiar.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Vegetable Medley}}
+
|[[File:Shirt023.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt018.png|center]]||Brown Jacket||A nice, sturdy jacket made of brown material.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Mudstone}}
+
|[[File:Shirt024.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Goat Milk ES}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt019.png|center]]||Sailor Shirt||Reminds you of the open sea.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt025.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Large Goat Milk ES}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt020.png|center]]||Green Vest||A neat green vest over a shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bean Hotpot}}
+
|[[File:Shirt026.png|center]]||Camiseta Azul Claro Listrada||Uma camiseta azul claro com uma listra branca.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Rice Pudding}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt021.png|center]]||Yellow and Green Shirt||A yellow shirt with a green stripe.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Omelet}}
+
|[[File:Shirt027.png|center]]||Camiseta Rosa Listrada||Uma camiseta rosa com listras.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Bug Meat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt022.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt028.png|center]]||Camiseta de Coração||Mostre seus sentimentos com essa roupa super macia.||Sim (coração)||A versão não tingível pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Strange Bun}}<!--Shirt210 em arquivos de jogo é o mesmo que shirt028. 28 é a versão não tingível escolhida no início do jogo, 210 é a versão tingível criada com um pão estranho-->
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt023.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt029.png|center]]||Camisa de Trabalho||Para longos dias no campo.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt024.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Goat Milk}}
+
|[[File:Shirt030.png|center]]||Jaqueta de Dono de Loja||Uma jaqueta que parece ter sido usada por um dono de loja.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Fried Calamari}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt025.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Large Goat Milk}}
+
|[[File:Shirt031.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Baked Fish}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt026.png|center]]||Light Blue Striped Shirt||A light blue shirt with a white stripe.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Rice Pudding}}
+
|[[File:Shirt032.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Salmonberry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt027.png|center]]||Pink Striped Shirt||A pink shirt with stripes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bug Meat}}
+
|[[File:Shirt033.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Salad}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||N/A, This is not the dyeable version.
+
|[[File:Shirt034.png|center]]||Túnica Verde||Uma camisa perfeita para um aventureiro.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Ancient Sword}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt029.png|center]]||Work Shirt||For long days in the fields.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Stone}}
+
|[[File:Shirt035.png|center]]||Blusa Vermelha Chique||Uma blusa vermelha com botões dourados brilhantes.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Holly}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt030.png|center]]||Store Owner's Jacket||A jacket that looks like it'd be worn by a small town merchant.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fried Calamari}}
+
|[[File:Shirt036.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Sashimi}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt031.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Baked Fish}}
+
|[[File:Shirt037.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Maki Roll}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt032.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Salmonberry}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt038.png]]<br />Versão Feminina: [[File:Shirt041.png]]||Camisa Lisa||Uma camisa simples.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Wool}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt033.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Salad}}
+
|[[File:Shirt039.png|center]]||Camiseta de Arco-Íris||Uma camiseta simples com estampa de arco-íris.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Ice Cream}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt034.png|center]]||Green Tunic||A shirt fit for an adventurer.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ancient Sword}}
+
|[[File:Shirt040.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt035.png|center]]||Fancy Red Blouse||A bright red blouse adorned with shiny yellow buttons.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Holly}}
+
|[[File:Shirt041.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt036.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sashimi}}
+
|[[File:Shirt042.png|center]]||Túnica Verde Claro||Uma túnica verde claro com um cinto.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Leek}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt037.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Maki Roll}}
+
|[[File:Shirt043.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt038.png]]<br />Female version: [[File:Shirt041.png]]||Plain Shirt||A simple shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wool}}
+
|[[File:Shirt044.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Snow Yam}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt039.png|center]]||Retro Rainbow Shirt||A simple shirt with a faded rainbow pattern.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ice Cream}}
+
|[[File:Shirt045.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt040.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt046.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt041.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt047.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Hardwood}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt042.png|center]]||Lime Green Tunic||A bright green tunic with a belt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Leek}}
+
|[[File:Shirt048.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Coal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt043.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt049.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt044.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Snow Yam}}
+
|[[File:Shirt050.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Sweet Pea}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt045.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt051.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Pink Cake}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt046.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt052.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Lucky Lunch}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt047.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Hardwood}}
+
|[[File:Shirt053.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Roasted Hazelnuts}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt048.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Coal}}
+
|[[File:Shirt054.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt049.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt055.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Fried Eel}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt050.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sweet Pea}}
+
|[[File:Shirt056.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt051.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Pink Cake}}
+
|[[File:Shirt057.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Fire Quartz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt052.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Lucky Lunch}}
+
|[[File:Shirt058.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Blackberry Cobbler}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt053.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Roasted Hazelnuts}}
+
|[[File:Shirt059.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Pumpkin Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt054.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt060.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt055.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fried Eel}}
+
|[[File:Shirt061.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Bread}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt056.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt062.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Opal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt057.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fire Quartz}}
+
|[[File:Shirt063.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Rhubarb Pie}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt058.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Blackberry Cobbler}}
+
|[[File:Shirt064.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Crystal Fruit}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt059.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Pumpkin Soup}}
+
|[[File:Shirt065.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Artichoke Dip}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt060.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt066.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Cheese}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt061.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bread}}
+
|[[File:Shirt067.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Daffodil}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt062.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Opal}}
+
|[[File:Shirt068.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Farmer's Lunch}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt063.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Rhubarb Pie}}
+
|[[File:Shirt069.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Algae Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt064.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Crystal Fruit}}
+
|[[File:Shirt070.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Fairy Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt065.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Artichoke Dip}}
+
|[[File:Shirt071.png|center]]||Macacão e Camisa Branca||Macacão clássico com uma camisa e um cinto.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Milk ES}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt066.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cheese}}
+
|[[File:Shirt072.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Fruit Salad}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt067.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Daffodil}}
+
|[[File:Shirt073.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Thunder Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt068.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Farmer's Lunch}}
+
|[[File:Shirt074.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Common Mushroom}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt069.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Algae Soup}}
+
|[[File:Shirt075.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Wild Bait}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt070.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fairy Stone}}
+
|[[File:Shirt076.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt071.png|center]]||White Overalls Shirt||Classic overalls with a white shirt and belt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Milk}}
+
|[[File:Shirt077.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Cookie}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt072.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fruit Salad}}
+
|[[File:Shirt078.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Crocus}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt073.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Thunder Egg}}
+
|[[File:Shirt079.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Blackberry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt074.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Common Mushroom}}
+
|[[File:Shirt080.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt075.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wild Bait}}
+
|[[File:Shirt081.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Alamite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt076.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt082.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt077.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cookie}}
+
|[[File:Shirt083.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Void Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt078.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Crocus}}
+
|[[File:Shirt084.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt079.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Blackberry}}
+
|[[File:Shirt085.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Ruby}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt080.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt086.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Slate}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt081.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Alamite}}
+
|[[File:Shirt087.png|center]]||Camisa com Gravata||Uma camisa elegante com botões e uma gravata borboleta.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt082.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt088.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Parsnip Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt083.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Void Egg}}
+
|[[File:Shirt089.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Amethyst}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt084.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt090.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt085.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ruby}}
+
|[[File:Shirt091.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Pickles|qualquer}}  
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt086.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Slate}}
+
|[[File:Shirt092.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Jelly|qualquer}}  
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt087.png|center]]||Neat Bow Shirt||A neat button down shirt with a prominent bow tie.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt093.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Goat Cheese}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt088.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Parsnip Soup}}
+
|[[File:Shirt094.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Earth Crystal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt089.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Amethyst}}
+
|[[File:Shirt095.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Rabbit's Foot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt090.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt096.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Slime}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt091.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Pickles|any}}  
+
|[[File:Shirt097.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Basalt}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt092.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Jelly|any}}  
+
|[[File:Shirt098.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Neptunite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt093.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Goat Cheese}}
+
|[[File:Shirt099.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Purple Mushroom}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt094.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Earth Crystal}}
+
|[[File:Shirt100.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Celestine}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt095.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Rabbit's Foot}}
+
|[[File:Shirt101.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Bixite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt096.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Slime}}
+
|[[File:Shirt102.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Limestone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt097.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Basalt}}
+
|[[File:Shirt103.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Ghost Crystal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt098.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Neptunite}}
+
|[[File:Shirt104.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Geminite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt099.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Purple Mushroom}}
+
|[[File:Shirt105.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Joja Cola}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt100.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Celestine}}
+
|[[File:Shirt106.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Battery Pack}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt101.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bixite}}
+
|[[File:Shirt107.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Nekoite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt102.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Limestone}}
+
|[[File:Shirt108.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt103.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ghost Crystal}}
+
|[[File:Shirt109.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt104.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Geminite}}
+
|[[File:Shirt110.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt105.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Joja Cola}}
+
|[[File:Shirt111.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Pode ser escolhido na criação do personagem||{{name|Crispy Bass}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt106.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Battery Pack}}
+
|[[File:Shirt112.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Fried Mushroom}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt107.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Nekoite}}
+
|[[File:Shirt113.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Dolomite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt108.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt114.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Eggplant Parmesan}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt109.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt115.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Aerinite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt110.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
+
|[[File:Shirt116.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Salmon Dinner}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt111.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Crispy Bass}}
+
|[[File:Shirt117.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Roots Platter}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt112.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Fried Mushroom}}
+
|[[File:Shirt118.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Vendido aleatoriamente no [[Oásis]]||N/A
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt113.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Dolomite}}
+
|[[File:Shirt119.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Vendido aleatoriamente no [[Oásis]]||N/A
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt114.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Eggplant Parmesan}}
+
|[[File:Shirt120.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Vendido aleatoriamente no [[Oásis]]||N/A
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt115.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Aerinite}}
+
|[[File:Shirt121.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||Vendido aleatoriamente no [[Oásis]]||N/A
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt116.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Salmon Dinner}}
+
|[[File:Shirt122.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Granite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt117.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Roots Platter}}
+
|[[File:Shirt123.png|center]]||Camisa e Gravata||Uma camisa branca e uma gravata.||Sim (gravata)||||{{name|Bruschetta}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt118.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||?||||''A dyed version of the Crop Top Shirt''?
+
|[[File:Shirt124.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Fish Stew}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt119.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||?||||''A dyed version of the Crop Top Shirt''?
+
|[[File:Shirt125.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Lobster Bisque}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt120.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||?||||''A dyed version of the Crop Top Shirt''?
+
|[[File:Shirt126.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Coleslaw}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt121.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||?||||''A dyed version of the Crop Top Shirt''?
+
|[[File:Shirt127.png|center]]||Camisa Mágica de Emily||Feita com amor por Emily. Tingida com tinta natural!||Não||Dado no evento de 14 [[File:HeartIconLarge.png|16px|link=]] da [[Emily]]||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt122.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Granite}}
+
|[[File:Shirt128.png|center]]||Camiseta Listrada||Uma camiseta com algumas listras.||Sim||||{{name|Corn}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt123.png|center]]||Shirt And Tie||A white dress shirt and a tie.||SIM (necktie)||||{{name|Bruschetta}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt129.png]]<br />Versão feminina: [[File:Shirt130.png]]||Regata||Uma camiseta sem mangas.||Sim||Sem mangas||{{name|Radish}}{{name|Red Cabbage}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt124.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Fish Stew}}
+
|[[File:Shirt131.png|center]]||Poncho de Vaqueiro||Uma roupa lendária do velho oeste.||Sim (mas não terá efeito a menos que o asset correspondente seja corrigido manualmente ou com um mod)||||{{name|Rusty Spur}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt125.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Lobster Bisque}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt132.png]]<br />Versão Feminina: [[File:Shirt133.png]]||Blusa Cropped Regata||Uma camiseta regata bem mais curta.||Sim||Sem mangas||{{name|Wheat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt126.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Coleslaw}}
+
|[[File:Shirt134.png|center]]||Sutiã de Biquíni||Um clássico do verão.||Sim||Sem mangas||{{name|Rainbow Shell}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt127.png|center]]||Emily's Magic Shirt||Made with love by Emily. Colored with all-natural dye!||NÃO||||
+
|[[File:Shirt135.png|center]]||Camiseta de Wumbus||Uma camiseta com um cara verde estranho.||Não||||{{name|Strange Doll (green)}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt128.png|center]]||Striped Shirt||It's a shirt with faint stripes on it.||SIM||||{{name|Corn}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Feminina: [[File:Shirt136.png]]<br />Versão Masculina: [[File:Shirt152.png]]||Camiseta Anos 80||Uma camiseta estranha e bem justa.||Sim||||{{name|Cactus Fruit}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt129.png]]<br />Female version: [[File:Shirt130.png]]||Tank Top||A sleeveless shirt.||SIM||Sleeveless||{{name|Hops}}{{name|Radish}}{{name|Red Cabbage}}Others??
+
|[[File:Shirt137.png|center]]||Jaqueta de Esportes||Uma jaqueta que transborda espírito de equipe.||Sim (parte vermelha)||||{{name|Energy Tonic}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt131.png|center]]||Cowboy Poncho||A legendary outfit from the old west.||SIM||||{{name|Rusty Spur}}
+
|[[File:Shirt138.png|center]]||Jaqueta de Couro Preta||Uma jaqueta descolada feita de couro escuro.||Não||||{{name|Beer}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Wine|qualquer}}{{name|Piña Colada}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt132.png]]<br />Female version: [[File:Shirt133.png]]||Crop Tank Top||A sleeveless shirt cut extra short on the bottom.||SIM||Sleeveless||{{name|Wheat}}
+
|[[File:Shirt139.png|center]]||Top Leve||Um top com uma alça fina.||Sim||Sem mangas||{{name|Coral}}{{name|Nautilus Shell}}{{name|Sea Urchin}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt134.png|center]]||Bikini Top||A summer staple.||SIM||Sleeveless||{{name|Rainbow Shell}}
+
|[[File:Shirt140.png|center]]||Camisa de Botões||Camisa lisa e simples.||Sim||||{{name|Artichoke}}{{name|Beet}}{{name|Bok Choy}}{{name|Eggplant}}{{name|Pumpkin}}{{name|Yam}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt135.png|center]]||Wumbus Shirt||A shirt featuring a strange green guy.||NÃO||||{{name|Strange Doll (green)}}
+
|[[File:Shirt141.png|center]]||Camiseta Cropped||Uma camiseta bem mais curta.||Sim||||{{name|Amaranth}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Female version: [[File:Shirt136.png]]<br />Male version: [[File:Shirt152.png]]||80's Shirt||A gnarly t-shirt that sits off the shoulder||SIM||||{{name|Cactus Fruit}}
+
|[[File:Shirt142.png|center]]||Top Cropped||Um top sem alças que fica justo ao corpo.||Sim||Sem mangas||{{name|Sea Cucumber}}{{name|Super Cucumber}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt137.png|center]]||Letterman Jacket||A jacket that's oozing with team spirit.||SIM (The red on the jacket)||||{{name|Energy Tonic}}
+
|[[File:Shirt143.png|center]]||Camiseta Tie Dye||Uma camiseta que foi amarrada e tingida com várias cores.||Não||||Impossível de obter
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt138.png|center]]||Black Leather Jacket|| A cool jacket made of dark black leather.||NÃO||||{{name|Beer}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Wine|any}}
+
|[[File:Shirt144.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Emerald}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt139.png|center]]||Strapped Top||A top with a thin strap.||SIM||Sleeveless||{{name|Coral}}{{name|Nautilus Shell}}{{name|Sea Urchin}}
+
|[[File:Shirt145.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Aquamarine}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt140.png|center]]||Button Down Shirt||A simple, clean shirt.||SIM||||{{name|Artichoke}}{{name|Beet}}{{name|Bok Choy}}{{name|Eggplant}}{{name|Pumpkin}}{{name|Yam}}
+
|[[File:Shirt146.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Topaz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt141.png|center]]||Crop Top Shirt||A shirt cut extra short on the bottom.||SIM||||{{name|Amaranth}}
+
|[[File:Shirt147.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Jade}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt142.png|center]]||Tube Top||A strapless top that wraps around the body.||SIM||Sleeveless||{{name|Sea Cucumber}}{{name|Super Cucumber}}
+
|[[File:Shirt148.png|center]]||Armadura de Aço||Armadura decorativa feita de aço.||Não||||{{name|Iron Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt143.png|center]]||Tye Die Shirt||A shirt that was tied up and then dipped into multiple colored dyes.||NÃO||||Unavailable
+
|[[File:Shirt149.png|center]]||Armadura de Cobre||Armadura decorativa feita de cobre.||Não||||{{name|Copper Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt144.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Emerald}}
+
|[[File:Shirt150.png|center]]||Armadura de Ouro||Armadura decorativa feita de ouro maciço.||Não||||{{name|Gold Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt145.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Aquamarine}}
+
|[[File:Shirt151.png|center]]||Armadura de Irídio||Armadura decorativa feita de irídio puro.||Não||||{{name|Iridium Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt146.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Topaz}}
+
|[[File:Shirt153.png|center]]||Camiseta de Músculos Falsos||Você poderia malhar, ou é só usar esta camiseta.||Sim||||{{name|Muscle Remedy}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt147.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Jade}}
+
|[[File:Shirt154.png|center]]||Camisa de Flanela||Uma camisa grossa de botões com um padrão xadrez. Perfeita para invernos.||Sim||||{{name|Coffee Bean}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt148.png|center]]||Steel Breastplate||Decorative armor made from steel.||NÃO||||{{name|Iron Bar}}
+
|[[File:Shirt155.png|center]]||Jaqueta Bomber||Uma jaqueta grossa e resistente usada por pilotos de caça há muitos anos.||Não||||{{name|Cherry Bomb}}{{name|Bomb}}{{name|Mega Bomb}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt149.png|center]]||Copper Breastplate||Decorative armor made from copper.||NÃO||||{{name|Copper Bar}}
+
|[[File:Shirt156.png|center]]||Camisa de Homem das Cavernas||Um clássico da idade da pedra!||Não||Sem mangas||{{name|Prehistoric Handaxe}}{{name|Prehistoric Tool}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt150.png|center]]||Gold Breastplate||Decorative armor made from solid gold.||NÃO||||{{name|Gold Bar}}
+
|[[File:Shirt157.png|center]]||Colete de Pescador||Muitos bolsos para guardar equipamentos.||Não||||{{name|Bullhead}}{{name|Carp}}{{name|Chub}}{{name|Largemouth Bass}}{{name|Lingcod}}{{name|Perch}}{{name|Pike}}{{name|Smallmouth Bass}}{{name|Sturgeon}}{{name|Walleye}}{{name|Woodskip}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt151.png|center]]||Iridium Breastplate||Decorative armor made from pure iridium.||NÃO||||{{name|Iridium Bar}}
+
|[[File:Shirt158.png|center]]||Camiseta de Peixe||Uma camiseta com um desenho de peixe.||Sim (peixe)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt153.png|center]]||Fake Muscles Shirt||You could hit the gym, or you could just wear this instead.||SIM||||{{name|Muscle Remedy}}
+
|[[File:Shirt159.png|center]]||Camisa e Cinto||Uma camisa lisa com um cinto marrom.||Sim||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Hops}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}{{name|Taro Root}}{{name|Tea Leaves}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt154.png|center]]||Flannel Shirt||A nice thick button down shirt with a cross-hatch pattern. Perfect for cold winters.||SIM||||{{name|Coffee Bean}}
+
|[[File:Shirt160.png|center]]||Moletom Cinza||Um moletom esportivo cinza com um capuz.||Não||||{{name|Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt155.png|center]]||Bomber Jacket||A thick, sturdy jacket worn by fighter pilots long ago.||NÃO||||{{name|Cherry Bomb}}{{name|Bomb}}{{name|Mega Bomb}}
+
|[[File:Shirt161.png|center]]||Moletom Azul||Um moletom esportivo azul com um capuz.||Não||||{{name|Frozen Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt156.png|center]]||Caveman Shirt||A stone-age classic!||NÃO||Sleeveless||{{name|Prehistoric Handaxe}}{{name|Prehistoric Tool}}
+
|[[File:Shirt162.png|center]]||Moletom Vermelho||Um moletom esportivo vermelho com um capuz.||Não||||{{name|Magma Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt157.png|center]]||Fishing Vest||Lots of pockets to store your tackle.||NÃO||||{{name|Bullhead}}{{name|Carp}}{{name|Chub}}{{name|Largemouth Bass}}{{name|Lingcod}}{{name|Perch}}{{name|Pike}}{{name|Smallmouth Bass}}{{name|Sturgeon}}{{name|Walleye}}{{name|Woodskip}}
+
|[[File:Shirt163.png|center]]||Jaqueta Jeans||Uma jaqueta áspera feita de brim.||Não||||{{name|Field Snack}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt158.png|center]]||Fish Shirt||A shirt with a fish logo.||SIM (fish)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}}
+
|[[File:Shirt164.png|center]]||Corta Vento||Uma jaqueta leve feita de um material elástico.||Não||||{{name|Pancakes}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt159.png|center]]||Shirt And Belt||A plain shirt with a brown belt.||SIM||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}
+
|[[File:Shirt165.png|center]]||Kimono Branco||Uma roupa normalmente usada por artistas marciais.||Não||||{{name|Pale Broth}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt160.png|center]]||Gray Hoodie||A sporty gray pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Geode}}
+
|[[File:Shirt166.png|center]]||Kimono Laranja||Uma roupa normalmente usada por artistas marciais.||Sim (parte azul)||Sem mangas||{{name|Vinegar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt161.png|center]]||Blue Hoodie||A sporty blue pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Frozen Geode}}
+
|[[File:Shirt167.png|center]]||Colete Cinza||Um colete cinza sobre uma camisa branca.||Não||||{{name|Quartz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt162.png|center]]||Red Hoodie||A sporty red pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Magma Geode}}
+
|[[File:Shirt168.png|center]]||Camisa de Alga||Parece que você acabou de acordar na praia.||Não||Sem mangas||{{name|Seaweed}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt163.png|center]]||Denim Jacket||A rugged jacket made from denim.||NÃO||||{{name|Field Snack}}
+
|[[File:Shirt169.png|center]]||Colete Cravejado||Um colete preto com espinhos de metal.||Não||Sem mangas||{{name|Obsidian}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt164.png|center]]||Track Jacket||A light jacket made from elastic material.||NÃO||||{{name|Pancakes}}
+
|[[File:Shirt170.png|center]]||Camisa Brega||É um azul terapêutico...||Não||||{{name|Soapstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt165.png|center]]||White Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||NÃO||||{{name|Pale Broth}}
+
|[[File:Shirt171.png|center]]||Vestido do Oásis||A jóia do deserto.||Não||Sem mangas||{{name|Tom Kha Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt166.png|center]]||Orange Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||SIM (blue portion)||Sleeveless||{{name|Vinegar}}
+
|[[File:Shirt172.png|center]]||Avental do Ferreiro||Passado de geração em geração.||Não||||{{name|Fiddlehead Risotto}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt167.png|center]]||Gray Vest||A gray vest over a white shirt.||NÃO||Camiseta||{{name|Quartz}}
+
|[[File:Shirt173.png|center]]||Camisa com Gravata||Uma camisa elegante com botões e uma gravata borboleta.||Sim||||Impossível de obter
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt168.png|center]]||Kelp Shirt||It looks like you just washed up on the beach. Smells like it, too.||NÃO||Sleeveless||{{name|Seaweed}}
+
|[[File:Shirt174.png|center]]||Camisa Alta||A aparência de calças altas, com a parte de baixo tingível.||Sim (parte inferior)||||{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}{{name|Tree Fertilizer}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt169.png|center]]||Studded Vest||A black vest studded with metal spikes.||NÃO||Sleeveless||{{name|Obsidian}}
+
|[[File:Shirt175.png|center]]||Camisa Alta||A aparência de calças altas jeans, com a parte de cima tingível.||Sim (parte superior)||||{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt170.png|center]]||Gaudy Shirt||It's a therapeutic blue...||NÃO||Camiseta||{{name|Soapstone}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt176.png]]<br />Versão Feminina: [[File:Shirt177.png]]||Moletom Básico||É um moletom simples.||Sim||||{{name|Fiber}}{{name|Wood}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt171.png|center]]||Oasis Gown||The jewel of the desert.||NÃO||Sleeveless||{{name|Tom Kha Soup}}
+
|[[File:Shirt178.png|center]]||Suéter de Gola Alta||Mantenha o seu pescoço quentinho.||Sim||||{{name|Copper Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Gold Ore}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt172.png|center]]||Blacksmith Apron||Handed down from one generation to the next.||NÃO||||{{name|Fiddlehead Risotto}}
+
|[[File:Shirt179.png|center]]||Camiseta Energia de Irídio||Mostre toda sua energia de irídio.||Não||||{{name|Iridium Ore}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt173.png|center]]||Neat Bow Shirt||A neat button down shirt with a prominent bow tie.||SIM||||Unavailable.
+
|[[File:Shirt180.png|center]]||Camisa dos Tunnelers||É uma camisa para os Tunnelers da Cidade Zuzu.||Não||||{{name|Pepper Poppers}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt174.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted pants look, with a dyeable bottom.||SIM (bottom)||||{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}{{name|Tree Fertilizer}}
+
|[[File:Shirt181.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Baryte}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt175.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted jeans look, with a dyeable top.||SIM (top)||||{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}}
+
|[[File:Shirt182.png|center]]||Camisa||Uma camisa.||Não||||{{name|Calcite}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt176.png]]<br />Female version: [[File:Shirt177.png]]||Basic Pullover||It's a plain pullover.||SIM||||{{name|Fiber}}{{name|Wood}}
+
|[[File:Shirt183.png|center]]||Terno Cinza||Um terno cinza feito sob medida.||Não||||{{name|Esperite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt178.png|center]]||Turtleneck Sweater||Keep that neck piping hot.||SIM||Color depends on the type of ore used.||{{name|Copper Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Gold Ore}}
+
|[[File:Shirt184.png|center]]||Smoking Vermelho||Uma roupa elegante para eventos formais.||Não||||{{name|Red Plate}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt179.png|center]]||Iridium Energy Shirt||Show off your iridium energy.||NÃO||||{{name|Iridium Ore}}
+
|[[File:Shirt185.png|center]]||Smoking Azul Escuro||Uma roupa elegante para eventos formais.||Não||||{{name|Rare Disc}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt180.png|center]]||Tunnelers Jersey||It's a jersey for the Zuzu City Tunnelers.||NÃO||||{{name|Pepper Poppers}}
+
|[[File:Shirt186.png|center]]||Camisa de Natal||Celebre o Festival da Estrela Invernal.||Não||||{{name|Pumpkin Pie}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt181.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Baryte}}
+
|[[File:Shirt187.png|center]]||Camisa de Folhas||Folhas adornam esta roupa.||Não||||{{name|Jagoite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt182.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Calcite}}
+
|[[File:Shirt188.png|center]]||Camiseta de Boa Noite||Uma grande camiseta com uma lua estampada.||Não||||{{name|Lunarite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt183.png|center]]||Gray Suit||It's a custom-tailored gray suit.||NÃO||||{{name|Esperite}}
+
|[[File:Shirt189.png|center]]||Camisa Verde com Cinto||Uma camisa verde com cinto.||Não||||{{name|Malachite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt184.png|center]]||Red Tuxedo||An elegant top for formal events.||NÃO||||{{name|Red Plate}}
+
|[[File:Shirt190.png|center]]||Camiseta Feliz||É a camiseta mais feliz.||Não||||{{name|Lemon Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt185.png|center]]||Navy Tuxedo||An elegant top for formal events.||NÃO||||{{name|Rare Disc}}
+
|[[File:Shirt191.png|center]]||Camisa com Gravata||Esta camisa vem com uma pequena gravata no pescoço.||Sim||||{{name|Orpiment}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt186.png|center]]||Holiday Shirt||Celebrate the Feast of the Winter Star.||NÃO||||{{name|Pumpkin Pie}}
+
|[[File:Shirt192.png|center]]||Camiseta de Bobo da Corte||Mostre o seu palhaço interior.||Não||||{{name|Pyrite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt187.png|center]]||Leafy Top||Real leaves adorn this garment.||NÃO||||{{name|Jagoite}}
+
|[[File:Shirt193.png|center]]||Camiseta de Oceano||Esta camiseta parece ondulações da água.||Não||||{{name|Ocean Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt188.png|center]]||Goodnight Shirt||A big baggy nightshirt with a detailed moon graphic.||NÃO||||{{name|Lunarite}}
+
|[[File:Shirt194a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt194b.png|center]]||Camiseta Escura Listrada||Uma camiseta escura com listras coloridas.||Sim (listras)||||{{name|Tigerseye}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt189.png|center]]||Green Belted Shirt||A green shirt with a belt.||NÃO||||{{name|Malachite}}
+
|[[File:Shirt195.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com uma bandana para manter seu pescoço suave.||Não||||{{name|Jasper}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt190.png|center]]||Happy Shirt||It's the happiest shirt.||NÃO||||{{name|Lemon Stone}}
+
|[[File:Shirt196.png|center]]||Camiseta de Mochila||Uma camiseta lisa com uma mochila.||Sim||||{{name|Sandstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt191.png|center]]||Shirt with Bow||This shirt comes with a little bow around the neck.||SIM||||{{name|Orpiment}}
+
|[[File:Shirt197.png|center]]||Blusa Roxa||Uma maravilhosa blusa roxa.||Não||||{{name|Fire Opal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt192.png|center]]||Jester Shirt||Put your inner clown on display.||NÃO||||{{name|Pyrite}}
+
|[[File:Shirt198.png|center]]||Polo Antiga||Foi desgastada pelo tempo e cheira a armário velho.||Não||||{{name|Hematite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt193.png|center]]||Ocean Shirt||The shirt looks like underwater ripples.||NÃO||||{{name|Ocean Stone}}
+
|[[File:Shirt199.png|center]]||Camisa Toga||É um estilo antigo, mas o fluxo de ar é muito bom!||Não||Sem mangas||{{name|Marble}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt194a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt194b.png|center]]||Dark Striped Shirt||A dark shirt with colorful stripes.||SIM (stripes)||||{{name|Tigerseye}}
+
|[[File:Shirt200.png|center]]||Camiseta de Estrela||Era para a estrela brilhar no escuro, mas ela não brilha.||Sim (estrela)||||{{name|Star Shards}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt195.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||NÃO||||{{name|Jasper}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt201.png]]<br />Versão Feminina: [[File:Shirt202.png]]||Camisa Elegante||Parece ser o veludo mais suave de todos.||Não||||{{name|Helvite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt196.png|center]]||Backpack Shirt||A plain shirt with a canvas backpack.||SIM||||{{name|Sandstone}}
+
|[[File:Shirt203.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com bandana para proteger seu pescoço do perigo.||Não||||{{name|Kyanite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt197.png|center]]||Purple Blouse||A stunning purple blouse.||NÃO||||{{name|Fire Opal}}
+
|[[File:Shirt204.png|center]]||Camisa de Férias||É uma camisa de turista das Ilhas Samambaia.||Não||||{{name|Coconut}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt198.png|center]]||Vintage Polo||It's faded from age and smells like old closet.||NÃO||||{{name|Hematite}}
+
|[[File:Shirt205.png|center]]||Camisa de Jardineiro||Já vem com terra.||Não||||{{name|Jamborite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt199.png|center]]||Toga Shirt||It's an old design, but the airflow is really nice!||NÃO||Sleeveless||{{name|Marble}}
+
|[[File:Shirt206.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com uma bandana para manter seu pescoço suave.||Não||||{{name|Fluorapatite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt200.png|center]]||Star Shirt||The star is supposed to glow in the dark, but it doesn't.||SIM (star)||||{{name|Star Shards}}
+
|[[File:Shirt207.png|center]]||Camiseta de Gosma||Uma camiseta que parece uma gosma grande.||Não||||{{name|Petrified Slime}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt201.png]]<br />Female version: [[File:Shirt202.png]]||Classy Top||It feels like the softest velvet.||NÃO||||{{name|Helvite}}
+
|[[File:Shirt208.png|center]]||Camisa de Escavador||Fique elegante enquanto cava por fosséis.||Não||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt203.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to shield your neck from harm.||NÃO||||{{name|Kyanite}}
+
|[[File:Shirt209.png|center]]||Camiseta de Esporte||Jogue o que sabe com esta roupa clássica.||Sim (apenas as mangas)||||{{name|Juice|qualquer}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt204.png|center]]||Vacation Shirt||It's a tourist shirt from the Fern Islands.||NÃO||||{{name|Coconut}}
+
|[[File:Shirt211.png|center]]||Jaqueta Escura||Uma jaqueta jeans forrada com lã.||Não||||{{name|Frozen Tear}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt205.png|center]]||Green Thumb Shirt||It comes pre-rubbed with potting soil.||NÃO||||{{name|Jamborite}}
+
|[[File:Shirt212.png|center]]||Camiseta do Pôr do Sol||A shirt inspired by the most evocative time of day.||Não||||{{name|Glazed Yams}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt206.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||NÃO||||{{name|Fluorapatite}}
+
|[[File:Shirt213.png|center]]||Casaco de Chef||O uniforme tradicional de um chef de cozinha.||Não||||{{name|Escargot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt207.png|center]]||Slime Shirt||A shirt that looks like a big slime.||NÃO||||{{name|Petrified Slime}}
+
|[[File:Shirt214.png|center]]||Camisa do Mar||Tem cheiro de água salgada.||Não||||{{name|Dish O' The Sea}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt208.png|center]]||Excavator Shirt||Look sharp while digging for fossils.||NÃO||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}}
+
|[[File:Shirt215.png|center]]||Camisa Arcana||Você sente um certo poder desta roupa.||Não||||{{name|Void Essence}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt209.png|center]]||Sports Shirt||Knock it out of the park with this classic look.||SIM (just the sleeves)||||{{name|Juice|any}}
+
|[[File:Shirt216.png|center]]||Macacão Simples||Macacão clássico com uma camisa que pode ser tingida.||Sim (camisa)||||{{name|Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||SIM (heart)||||{{name|Strange Bun}}<!--Shirt210 in data files is the same as shirt028.  28 is the non-dyeable version chosen at start of game, 210 is the dyeable version created with a strange bun-->
+
|[[File:Shirt217.png|center]]||Macacão sem Mangas||Macacão clássico com uma camisa sem manga que pode ser tingida.||Sim (camisa)||Sem mangas||{{name|Large Milk ES}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt211.png|center]]||Dark Jacket||A dark denim jacket lined with fleece.||NÃO||||{{name|Frozen Tear}}
+
|[[File:Shirt218.png|center]]||Casaco||Um suéter macio e com botões.||Sim||||{{name|Large Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt212.png|center]]||Sunset Shirt||A shirt inspired by the most evocative time of day.||NÃO||||{{name|Glazed Yams}}
+
|[[File:Shirt219.png|center]]||Camiseta de Ioba||Uma camiseta com um proeminente 'sinal da embarcação'.||Não||||{{name|Solar Essence}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt213.png|center]]||Chef Coat||The traditional uniform of a head chef.||NÃO||||{{name|Escargot}}
+
|[[File:Shirt220.png|center]]||Camisa com Colar||Uma camisa com um colar de ouro.||Sim||||{{name|Refined Quartz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt214.png|center]]||Shirt O' The Sea||It smells like the brine of the sea.||NÃO||||{{name|Dish o' The Sea}}
+
|[[File:Shirt221.png|center]]||Casaco com Cinto||Um casaco preto de veludo com um proeminente cinto.||Não||||{{name|Autumn's Bounty}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt215.png|center]]||Arcane Shirt||You can feel a certain power from this garment.||NÃO||||{{name|Void Essence}}
+
|[[File:Shirt222.png|center]]||Camiseta com Borda Dourada||Uma camiseta com a borda dourada.||Sim||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt216.png|center]]||Plain Overalls||Classic overalls with a shirt that can be dyed.||SIM (shirt)||||{{name|Egg}}
+
|[[File:Shirt223.png|center]]||Camiseta Prismática||Está brilhando com energia prismática.||Não||Prismático (retângulo na frente)||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt217.png|center]]||Sleeveless Overalls||Classic overalls with a sleeveless shirt that can be dyed.||SIM (shirt)||Sleeveless||{{name|Large Milk}}
+
|[[File:Shirt224.png|center]]||Camiseta com Pingente||Uma camiseta com um pingente grande.||Sim||||{{name|Diamond}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt218.png|center]]||Cardigan||A soft button-up cardigan sweater.||SIM||||{{name|Large Egg}}
+
|[[File:Shirt225.png|center]]||Camiseta Alto Calor||Parece que a camiseta está pegando fogo!||Não||||{{name|Torch}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt219.png|center]]||Yoba Shirt||A shirt featuring a prominent 'sign of the vessel'.||NÃO||||{{name|Solar Essence}}
+
|[[File:Shirt226.png|center]]||Camiseta de Chamas||Fique descolado com chamas infernais.||Não||||{{name|Spicy Eel}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt220.png|center]]||Necklace Shirt||A shirt with a gold necklace.||SIM||||{{name|Refined Quartz}}
+
|[[File:Shirt227.png|center]]||Camiseta Antiga||Uma camiseta com um desenho antigo.||Não||||{{name|Chipped Amphora}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt221.png|center]]||Belted Coat||A velvety black coat with a prominent belt.||NÃO||||{{name|Autumn's Bounty}}
+
|[[File:Shirt228.png|center]]||Camiseta de Seta||Uma camiseta clara com uma seta estampada.||Não||||{{name|Arrowhead}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt222.png|center]]||Gold Trimmed Shirt||A shirt with a gold trim.||SIM||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}}
+
|[[File:Shirt229.png|center]]||Camiseta de Boneco||Um camiseta com o desenho de um boneco antigo.||Não||||{{name|Ancient Doll}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt223.png|center]]||Prismatic Shirt||It's shimmering with prismatic energy.||NÃO||Prismatic (rectangle on front)||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Shirt230.png|center]]||Camiseta com Corrente||Uma camiseta com uma corrente de ouro simples.||Não||||{{name|Elvish Jewelry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt224.png|center]]||Pendant Shirt||A shirt with a big pendant.||SIM||||{{name|Diamond}}
+
|[[File:Shirt231.png|center]]||Jaqueta de Lona||Uma jaqueta marrom com borda de lã.||Não||||{{name|Chewing Stick}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt225.png|center]]||High Heat Shirt||The shirt almost looks like it's on fire!||NÃO||||{{name|Torch}}
+
|[[File:Shirt232.png|center]]||Camiseta de Lixeira||Você está vestindo uma lixeira.||Não||Sem mangas||{{name|Broken CD}}{{name|Broken Glasses}}{{name|Driftwood}}{{name|Soggy Newspaper}}{{name|Trash (item)}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt226.png|center]]||Flames Shirt||Looks cool with hot flames.||NÃO||||{{name|Spicy Eel}}
+
|[[File:Shirt233.png|center]]||Camisa Enferrujada||É feita para parecer que está cheia de ferrugem.||Não||||{{name|Rusty Spoon}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt227.png|center]]||Antiquity Shirt||A shirt with an ancient pattern.||NÃO||||{{name|Chipped Amphora}}
+
|[[File:Shirt234.png|center]]||Camiseta de Placa de Circuito||A camiseta parece uma placa de circuitos eletrônica.||Não||||{{name|Rusty Cog}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt228.png|center]]||Soft Arrow Shirt||A soft-colored shirt with an upward arrow pattern.||NÃO||||{{name|Arrowhead}}
+
|[[File:Shirt235.png|center]]||Camisa Fofa||É fofa.||Não||||{{name|Chicken Statue}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt229.png|center]]||Doll Shirt||A shirt featuring a strange ancient doll face.||NÃO||||{{name|Ancient Doll}}
+
|[[File:Shirt236.png|center]]||Camisa Suja de Molho||Já vem suja de molho de tomate então você não precisa se preocupar!||Não||||{{name|Spaghetti}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt230.png|center]]||Jewelry Shirt||A shirt with a simple golden chain.||NÃO||||{{name|Elvish Jewelry}}
+
|[[File:Shirt237.png|center]]||Terno Marrom||Um terno marrom normal.||Não||||{{name|Ancient Seed}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt231.png|center]]||Canvas Jacket||A brown jacket with a fleece lining.||NÃO||||{{name|Chewing Stick}}
+
|[[File:Shirt238.png|center]]||Camisa Dourada||É uma camisa dourada brilhante.||Não||||{{name|Dried Starfish}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt232.png|center]]||Trash Can Shirt||You're wearing a trash can.||NÃO||Sleeveless||{{name|Broken CD}}{{name|Broken Glasses}}{{name|Driftwood}}{{name|Soggy Newspaper}}{{name|Trash (item)}}
+
|[[File:Shirt239.png|center]]||Uniforme do Capitão||O uniforme clássico de um capitão de navio.||Não||||{{name|Anchor}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt233.png|center]]||Rusty Shirt||It's made to look like the shirt is full of rust.||NÃO||||{{name|Rusty Spoon}}
+
|[[File:Shirt240.png|center]]||Uniforme de Policial||O uniforme clássico de um oficial da lei.||Não||||{{name|Glass Shards}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt234.png|center]]||Circuitboard Shirt||The shirt looks like an electronics circuitboard.||NÃO||||{{name|Rusty Cog}}
+
|[[File:Shirt241.png|center]]||Uniforme de Guarda||O uniforme clássico de um guarda florestal.||Não||||{{name|Trout Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt235.png|center]]||Fluffy Shirt||It's fuzzy.||NÃO||||{{name|Chicken Statue}}
+
|[[File:Shirt242.png|center]]||Colete Azul Longo||Um longo colete azul sobre uma camisa cinza.||Não||Sem mangas||{{name|Bone Flute}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt236.png|center]]||Sauce-Stained Shirt||It's already covered in spaghetti sauce so you don't have to feel guilty about it!||NÃO||||{{name|Spaghetti}}
+
|[[File:Shirt243.png|center]]||Manto Real||Um manto real roxo.||Não||||{{name|Ancient Drum}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt237.png|center]]||Brown Suit||It's a standard brown business suit.||NÃO||||{{name|Ancient Seed}}
+
|[[File:Shirt244.png|center]]||Camisa de Relíquia||Eu encontrei a relíquia dourada e tenho a camisa para provar!||Não||||{{name|Golden Relic}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt238.png|center]]||Golden Shirt||It's a shiny golden shirt.||NÃO||||{{name|Dried Starfish}}
+
|[[File:Shirt245.png|center]]||Camiseta de Bobo||Uma camiseta rosa com um cara muito estranho.||Não||||{{name|Strange Doll (yellow)}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt239.png|center]]||Captain's Uniform||The classic uniform of a ship's captain.||NÃO||||{{name|Anchor}}
+
|[[File:Shirt246.png|center]]||Camiseta de Ovo Frito||Acorda, está na hora dos ovos.||Não||||{{name|Fried Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt240.png|center]]||Officer Uniform||The classic uniform for an officer of the law.||NÃO||||{{name|Glass Shards}}
+
|[[File:Shirt247.png|center]]||Camiseta de Hambúrguer||Vista o que você come!||Não||||{{name|Survival Burger}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt241.png|center]]||Ranger Uniform||The classic uniform of a park ranger.||NÃO||||{{name|Trout Soup}}
+
|[[File:Shirt248.png|center]]||Camisa com Colarinho||Uma camisa com um colarinho branco.||Sim||||{{name|Green Algae}}{{name|White Algae}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt242.png|center]]||Blue Long Vest||A long blue vest above a grey shirt.||NÃO||Sleeveless||{{name|Bone Flute}}
+
|[[File:Shirt249.png|center]]||Camiseta Tostada||Parece estar levemente tostada.||Não||||{{name|Cheese Cauliflower}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt243.png|center]]||Regal Mantle||A regal purple garment.||NÃO||||{{name|Ancient Drum}}
+
|[[File:Shirt250.png|center]]||Camiseta de Carpa||Uma grande carpa adorna a frente.||Não||||{{name|Carp Surprise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt244.png|center]]||Relic Shirt||I found a golden relic and I've got the shirt to prove it!||NÃO||||{{name|Golden Relic}}
+
|[[File:Shirt251.png|center]]||Camisa de Flanela Vermelha||Uma camisa de flanela com um padrão vermelho e azul.||Não||||{{name|Hashbrowns}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt245.png|center]]||Bobo Shirt||A pink shirt featuring a strange-looking guy.||NÃO||||{{name|Strange Doll (yellow)}}
+
|[[File:Shirt252.png|center]]||Camiseta de Tortilla||Uma camiseta que parece a superfície de uma tortilla.||Não||||{{name|Tortilla}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt246.png|center]]||Fried Egg Shirt||Wake up, it's time for eggs.||NÃO||||{{name|Fried Egg}}
+
|[[File:Shirt253.png|center]]||Camisa de Flanela Quente||Uma camisa de flanela com uma coloração marrom e rosa.||Não||||{{name|Wheat Flour}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt247.png|center]]||Burger Shirt||Wear what you eat!||NÃO||||{{name|Survival Burger}}
+
|[[File:Shirt254.png|center]]||Camiseta de Açúcar||Está explodindo com 'energia doce'.||Não||||{{name|Sugar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt248.png|center]]||Collared Shirt||A shirt with a starchy white collar.||SIM||||{{name|Green Algae}}{{name|White Algae}}
+
|[[File:Shirt255.png|center]]||Camisa de Flanela Verde||Uma camisa de flanela com um padrão verde e marrom.||Não||||{{name|Super Meal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt249.png|center]]||Toasted Shirt||It looks lightly toasted.||NÃO||||{{name|Cheese Cauliflower}}
+
|[[File:Shirt256.png|center]]||Camisa Suja de Óleo||Já está suja de óleo para parecer gordurosa.||Não||Sem mangas||{{name|Oil}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt250.png|center]]||Carp Shirt||A big carp head adorns the front.||NÃO||||{{name|Carp Surprise}}
+
|[[File:Shirt257.png|center]]||Camiseta de Morel||Esta camiseta apresenta o icônico cogumelo da primavera.||Não||||{{name|Morel}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt251.png|center]]||Red Flannel Shirt||A flannel shirt with a red and blue pattern.||NÃO||||{{name|Hashbrowns}}
+
|[[File:Shirt258.png|center]]||Camisa da Primavera||É leve, fresca, e apresenta as cores da primavera.||Não||||{{name|Spring Onion}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt252.png|center]]||Tortilla Shirt||A shirt that looks like the surface of a tortilla.||NÃO||||{{name|Tortilla}}
+
|[[File:Shirt259a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt259b.png|center]]||Camisa de Marinheiro||Lembra o mar aberto.||Sim||||{{name|Albacore}}{{name|Anchovy}}{{name|Blue Discus}}{{name|Eel}}{{name|Halibut}}{{name|Herring}}{{name|Lionfish}}{{name|Pufferfish}}{{name|Red Mullet}}{{name|Red Snapper}}{{name|Sardine}}{{name|Squid}}{{name|Stingray}}{{name|Tilapia}}{{name|Tuna}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt253.png|center]]||Warm Flannel Shirt||A flannel shirt with a warm brown and rose color.||NÃO||||{{name|Wheat Flour}}
+
|[[File:Shirt260.png|center]]||Capa de Chuva||A clássica capa de chuva amarela.||Não||||{{name|Crayfish}}{{name|Periwinkle}}{{name|Snail}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt254.png|center]]||Sugar Shirt||It's bursting with 'sweet energy'.||NÃO||||{{name|Sugar}}
+
|[[File:Shirt261a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt261b.png|center]]||Camisa de Marinheiro||Ao contrário da maioria das camisas de marinheiro, esta pode ser tingida.||Sim||||{{name|Clam}}{{name|Cockle}}{{name|Crab}}{{name|Lobster}}{{name|Mussel}}{{name|Oyster}}{{name|Shrimp}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt255.png|center]]||Green Flannel Shirt||A flannel shirt with a green and brown pattern.||NÃO||||{{name|Super Meal}}
+
|[[File:Shirt262a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt262b.png|center]]||Camisa Escura com Bandana||Uma camisa escura com uma bandana colorida.||Sim||Pode ser dropado por [[Caveira Assombrada|Caveiras Assombradas]]||{{name|Truffle}}{{name|Truffle Oil}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt256.png|center]]||Oil Stained Shirt||It's already stained with oil for that greasy look.||NÃO||Sleeveless||{{name|Oil}}
+
|[[File:Shirt263a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt263b.png|center]]||Camiseta Escura||Uma camiseta escura com detalhes claros.||Sim||Pode ser dropado por [[Caveira Assombrada|Caveiras Assombradas]]||{{name|Life Elixir}}{{name|Oil of Garlic}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt257.png|center]]||Morel Shirt||This shirt features the iconic spring mushroom.||NÃO||||{{name|Morel}}
+
|[[File:Shirt264.png|center]]||Omni Camisa||É cheia de manchas de arco-íris!||Não||||{{name|Omni Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt258.png|center]]||Spring Shirt||It's light, it's fresh, and it features the colors of spring.||NÃO||||{{name|Spring Onion}}
+
|[[File:Shirt265.png|center]]||Camisa Nupcial||Uma camisa branca linda, perfeita para uma noiva.||Não||||{{name|Ornamental Fan}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt259a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt259b.png|center]]||Sailor Shirt||Reminds you of the open sea.||SIM||||{{name|Albacore}}{{name|Anchovy}}{{name|Eel}}{{name|Halibut}}{{name|Herring}}{{name|Pufferfish}}{{name|Red Mullet}}{{name|Red Snapper}}{{name|Sardine}}{{name|Squid}}{{name|Tilapia}}{{name|Tuna}}
+
|[[File:Shirt266.png|center]]||Macacão Marrom||É difícil ver as manchas de terra neste aqui.||Não||||{{name|Hazelnut}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt260.png|center]]||Rain Coat||The classic yellow rain coat.||NÃO||||{{name|Crayfish}}{{name|Periwinkle}}{{name|Snail}}
+
|[[File:Shirt267.png|center]]||Camisa Laranja com Gravata||Uma camisa laranja listrada com uma grande gravata.||Não||||{{name|Winter Root}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt261a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt261b.png|center]]||Sailor Shirt||Unlike most sailor shirts, this one has a dyeable body and a white collar.||SIM||||{{name|Clam}}{{name|Cockle}}{{name|Crab}}{{name|Lobster}}{{name|Mussel}}{{name|Oyster}}{{name|Shrimp}}
+
|[[File:Shirt268.png|center]]||Macacão Branco||Uma variante lisa do clássico de fazendeiro.||Não||||{{name|Rice}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt262a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt262b.png|center]]||Dark Bandana Shirt||A dark shirt with a colorful bandana.||SIM||||{{name|Truffle}}{{name|Truffle Oil}}
+
|[[File:Shirt269.png|center]]||Camiseta Derramada||Um desenho zig-zag familiar adorna esta camiseta. Ahhh... aquele cheiro.||Não||||{{name|Coffee}}{{name|Triple Shot Espresso}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt263a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt263b.png|center]]||Dark Highlight Shirt||A dark shirt with bright highlights.||SIM||||{{name|Life Elixir}}{{name|Oil of Garlic}}
+
|[[File:Shirt270.png|center]]||Camisa com Jaqueta Verde||Inspirado por um casaco de pato. A camisa pode ser tingida.||Sim||||{{name|Duck Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt264.png|center]]||Omni Shirt||It's speckled with rainbow flecks!||NÃO||||{{name|Omni Geode}}
+
|[[File:Shirt271a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt271b.png|center]]||Jaqueta Curta||Um jaqueta curta tingível sobre uma camisa.||Sim||||{{name|Plum Pudding}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt265.png|center]]||Bridal Shirt||A beautiful white top, perfect for a bride.||NÃO||||{{name|Ornamental Fan}}
+
|[[File:Shirt272.png|center]]||Camiseta de Bolinhas||Uma camiseta escura com bolinhas tingíveis.||Sim||||{{name|Roe|qualquer}}{{name|Void Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt266.png|center]]||Brown Overalls||It's hard to see the dirt stains on this one.||NÃO||||{{name|Hazelnut}}
+
|[[File:Shirt273.png|center]]||Camiseta com Bolinhas Brancas||Uma camiseta tingível com bolinhas brancas.||Sim||||{{name|Poppyseed Muffin}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt267.png|center]]||Orange Bow Shirt||A striped orange shirt with a big white bow.||NÃO||||{{name|Winter Root}}
+
|[[File:Shirt274.png|center]]||Camiseta Camuflada||Ajuda a se esconder melhor.||Não||||{{name|Stir Fry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt268.png|center]]||White Overalls||A nice clean variant of the classic farmer look.||NÃO||||{{name|Rice}}
+
|[[File:Shirt275.png|center]]||Camisa de Terra||Você vai combinar com a fazenda!||Não||||{{name|Maple Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt269.png|center]]||Pour-Over Shirt||A familiar zig-zag pattern adorns this shirt. Ahhh... that smell.||NÃO||||{{name|Coffee}}{{name|Triple Shot Espresso}}
+
|[[File:Shirt276.png|center]]||Camiseta de Bolinhos de Caranguejo||Pré untada com óleo. Bon Appetit!||Não||||{{name|Crab Cakes}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt270.png|center]]||Green Jacket Shirt||Inspired by the mallard's coat. The shirt can be dyed.||SIM||||{{name|Duck Egg}}
+
|[[File:Shirt277a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt277b.png|center]]||Camisa Sedosa||É feita de uma substância extremamente sedosa.||Sim||||{{name|Radish Salad}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt271a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt271b.png|center]]||Short Jacket||A short dyeable jacket over a shirt.||SIM||||{{name|Plum Pudding}}
+
|[[File:Shirt278a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt278b.png|center]]||Colete de Botões Azul||É uma camisa azul com mangas tingíveis.||Sim||||{{name|Octopus}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt272.png|center]]||Polka Dot Shirt||A dark shirt with dyeable polka dots.||SIM||||{{name|Roe|any}}{{name|Void Mayonnaise}}
+
|[[File:Shirt279.png|center]]||Camisa Jeans Desgastada||É uma camisa jeans com um visual desbotado.||Não||||{{name|Salmon}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt273.png|center]]||White Dot Shirt||A dyeable shirt with white polka dots.||SIM||||{{name|Poppyseed Muffin}}
+
|[[File:Shirt280a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt280b.png|center]]||Colete de Botões Vermelho||É uma camisa vermelha com mangas tingíveis.||Sim (apenas as mangas)||||Impossível de obter
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt274.png|center]]||Camo Shirt||Helps you blend in with the surroundings.||NÃO||||{{name|Stir Fry}}
+
|[[File:Shirt281a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt281b.png|center]]||Colete de Botões Verde||É uma camisa verde com mangas tingíveis.||Sim (apenas as mangas)||||{{name|Rhubarb}}{{name|Spice Berry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt275.png|center]]||Dirt Shirt||You'll fit right in on the farm!||NÃO||||{{name|Maple Bar}}
+
|[[File:Shirt282.png|center]]||Camiseta de Tomate||Uma camiseta que responde a grande questão: 'Tomates são'... (mas o resto está apagado).||Não||Sem mangas||{{name|Tomato}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt276.png|center]]||Crab Cake Shirt||Pre-slathered with aioli for your enjoyment. Bon Appetit!||NÃO||||{{name|Crab Cakes}}
+
|[[File:Shirt283a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt283b.png|center]]||Colete com Babado||Um colete marrom com babado sobre uma camiseta sem mangas.||Sim||Sem mangas||{{name|Chowder}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt277a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt277b.png|center]]||Silky Shirt||It's made from a smooth silky substance.||SIM||||{{name|Radish Salad}}
+
|[[File:Shirt284a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt284b.png|center]]||Camiseta Manchada||Tem um desenho indistinguível de manchas.||Sim||||{{name|Aged Roe}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt278a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt278b.png|center]]||Blue Buttoned Vest||It's a blue shirt with dyeable sleeves.||SIM||||{{name|Octopus}}
+
|[[File:Shirt285.png|center]]||Jaqueta Cão da Meia Noite||Tem uma cor azul escura devido a tinta de lula.||Não||||{{name|Squid Ink}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt279.png|center]]||Faded Denim Shirt||It's a denim shirt with a dusty, faded look.||NÃO||||{{name|Salmon}}
+
|[[File:Shirt286.png|center]]||Camiseta Entusiasta de Camarão||Para aqueles que demandam camarão todos os dias.||Não||||{{name|Shrimp Cocktail}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt280a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt280b.png|center]]||Red Buttoned Vest||It's a red shirt with dyeable sleeves.||SIM (just the sleeves)||||Unavailable.
+
|[[File:Shirt287.png|center]]||Camiseta de Chá||Uma camiseta inspirada pela popular bebida.||Não||||{{name|Green Tea}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt281a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt281b.png|center]]||Green Buttoned Vest||It's a green shirt with dyeable sleeves.||SIM (just the sleeves)||||{{name|Rhubarb}}{{name|Spice Berry}}
+
|[[File:Shirt288a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt288b.png|center]]||Camisa Prismática (mangas brancas)||Está brilhando com energia prismática. Tem mangas brancas.||Não||Prismático||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt282.png|center]]||Tomato Shirt||A shirt that answers the big question: 'Tomatoes are'... (but the rest is smudged).||NÃO||Sleeveless||{{name|Tomato}}
+
|[[File:Shirt289a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt289b.png|center]]||Camisa Prismática (mangas escuras)||Está brilhando com energia prismática. Tem mangas escuras.||Não||Prismático||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt283a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt283b.png|center]]||Fringed Vest||A fringed brown vest over a sleeveless shirt.||SIM||Sleeveless||{{name|Chowder}}
+
|[[File:Shirt290.png|center]]||Camisa de Berloque||Uma camisa com grandes esferas de vidro colorido grudadas.||Não||||{{name|Artifact Trove}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt284a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt284b.png|center]]||Globby Shirt||It's got an indistinguishable glob pattern.||SIM||||{{name|Aged Roe}}
+
|[[File:Shirt291.png|center]]||Terno da Escuridão||Uma peça de terno preta com um bolso vermelho.||Não||||{{name|Wilted Bouquet}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt285.png|center]]||Midnight Dog Jacket||It's dyed a deep midnight blue from squid ink.||NÃO||||{{name|Squid Ink}}
+
|[[File:Mineral Dog Jacket.png|center]]||Jaqueta Cão da Mineral||É infundido com minerais do oceano.||Não||||{{name|Seafoam Pudding}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt286.png|center]]||Shrimp Enthusiast Shirt||For those whose appetites demand a steady supply of shrimp.||NÃO||||{{name|Shrimp Cocktail}}
+
|[[File:Shirt272.png|center]]||Camiseta Confetes Mágicos||Uma camiseta com confetes prismáticos.||Não||Versão prismática da Camiseta de Bolinhas||{{name|Magic Rock Candy}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt287.png|center]]||Tea Shirt||A shirt inspired by the popular beverage.||NÃO||||{{name|Green Tea}}
+
|[[File:Magenta Shirt.png|center]]||Camiseta Magenta||Esta cor específica é única do cogumelo de magma.||Não|| ||{{name|Magma Cap}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt288a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt288b.png|center]]||Prismatic Shirt (white sleeves)||It's shimmering with prismatic energy. Has white sleeves.||NÃO||Prismatic||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Ginger Overalls.png|center]]||Macacão Gengibre||O esquema de cores é inspirado por ginger ale.||Não|| ||{{name|Ginger Ale}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt289a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt289b.png|center]]||Prismatic Shirt (black sleeves)||It's shimmering with prismatic energy. Has dark sleeves.||NÃO||Prismatic||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Banana Shirt.png|center]]||Camiseta de Bananas||Considere usar esta camiseta se você ama bananas.||Não|| ||{{name|Banana Pudding}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt290.png|center]]||Trinket Shirt||A shirt with large colored glass orbs attached to it.||NÃO||||{{name|Artifact Trove}}
+
|[[File:Yellow Suit.png|center]]||Traje Amarelo||Você precisa ser ousado para usar esta roupa.||Não|| ||{{name|Mango Sticky Rice}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt291.png|center]]||Darkness Suit||A black suit top with a faded red pocket square.||NÃO||||{{name|Wilted Bouquet}}
+
|[[File:Hot Pink Shirt.png|center]]||Camiseta Rosa Quente||Uma camiseta sedosa em rosa brilhante.||Não|| ||{{name|Poi}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Mineral Dog Jacket.png|center]]||Mineral Dog Jacket||It's infused with trace minerals from the ocean.||NÃO||||{{name|Seafoam Pudding}}
+
|[[File:Tropical Sunrise Shirt.png|center]]||Camiseta Amanhecer Tropical||Esta camiseta tem cheiro de coco.||Não|| ||{{name|Tropical Curry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt272.png|center]]||Magic Sprinkle Shirt||A shirt with prismatic sprinkles.||NÃO||Prismatic||{{name|Magic Rock Candy}}
+
|[[File:Island Bikini.png|center]]||Island Bikini||A Fern Islands classic.||Sim||Sem mangas||{{name|Golden Coconut}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Pants==
+
==Calças==
−
Note that image color does not necessarily reflect the color of the item upon first tailoring it.
+
Observe que a cor da imagem não reflete necessariamente a cor do item quando criado pela primeira vez.
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Image
+
!class="unsortable"|Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Dyeable
+
!Tingível
−
!Recipe (Cloth + )
+
!Receita (Tecido + )
 
|-
 
|-
−
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Farmer Pants||Comfortable and durable for long hours in the field.||SIM||{{name|Cranberries}}{{name|Strawberry}}{{name|Wild Plum}}
+
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Calças de Fazendeiro||Confortáveis e duráveis para longas horas no campo.||Sim||{{name|Cranberries}}{{name|Strawberry}}{{name|Wild Plum}}{{name|Pineapple}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shorts.png|center]]||Shorts||Perfect for a hot summer's day... your legs will thank you.||SIM||{{name|Blueberry}}{{name|Grape}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Melon}}
+
|[[File:Shorts.png|center]]||Shorts||Perfeito para dias quentes de verão... suas pernas irão te agradecer.||Sim||{{name|Blueberry}}{{name|Grape}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Melon}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Long Dress.png|center]]||Long Dress||A long, flowy dress.||SIM||{{name|Fairy Rose}}{{name|Sunflower}}
+
|[[File:Long Dress.png|center]]||Vestido Longo||Um vestido longo e florido.||Sim||{{name|Fairy Rose}}{{name|Sunflower}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Skirt.png|center]]||Skirt||A cute skirt.||SIM||{{name|Blue Jazz}}{{name|Tulip}}
+
|[[File:Skirt.png|center]]||Saia||Uma saia fofa.||Sim||{{name|Blue Jazz}}{{name|Tulip}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Pleated Skirt.png|center]]||Pleated Skirt||A cute pleated skirt.||SIM||{{name|Poppy}}{{name|Summer Spangle}}
+
|[[File:Pleated Skirt.png|center]]||Saia Plissada||Uma saia plissada fofa.||Sim||{{name|Poppy}}{{name|Summer Spangle}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dinosaur Pants.png|center]]||Dinosaur Pants||These pants were thought to have gone extinct a long time ago!||NÃO||{{name|Dinosaur Mayonnaise}}
+
|[[File:Dinosaur Pants.png|center]]||Calças de Dinossauro||Essas calças eram para estar extintas há muito tempo!||Não||{{name|Dinosaur Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Grass Skirt.png|center]]||Grass Skirt||A skirt made of dried grass.||NÃO||{{name|Hay}}
+
|[[File:Grass Skirt.png|center]]||Saia de Grama||Uma saia feita de grama seca.||Não||{{name|Hay}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Genie Pants||Pants that balloon out near the bottom. Your wish has been answered!||SIM||{{name|Ancient Fruit}}{{name|Starfruit}}
+
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Calças de Gênio||Calças que se alargam embaixo. Seus desejos foram realizados!||Sim||{{name|Ancient Fruit}}{{name|Starfruit}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Baggy Pants.png|center]]||Baggy Pants||A loose pair of pants.||SIM||{{name|Green Slime Egg|link=Slime Egg|any color}}
+
|[[File:Baggy Pants.png|center]]||Calças Largas||Calças bem soltas.||Sim||{{name|Green Slime Egg|link=Ovo de gosma|qualquer cor}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Simple Dress.png|center]]||Simple Dress||A soft, smooth, medium length dress.||SIM||{{name|Honey|any}}  
+
|[[File:Simple Dress.png|center]]||Vestido Simples||Um vestido médio e macio.||Sim||{{name|Honey|qualquer}}  
 
|-
 
|-
−
|[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Relaxed Fit Pants||These pants have a little more room for the legs.||SIM||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Cherry}}{{name|Pomegranate}}
+
|[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Calças Justas||Essas calças têm um pouco mais de espaço para as pernas.||Sim||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Banana}}{{name|Cherry}}{{name|Mango}}{{name|Pomegranate}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Relaxed Fit Shorts||These shorts have a little more room for the legs.||SIM||{{name|Orange}}{{name|Peach}}
+
|[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Shorts Justos||Esses shorts têm um pouco mais de espaço para as pernas.||Sim||{{name|Orange}}{{name|Peach}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Prismatic Pants||Pants that shimmer with prismatic energy.||NÃO||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Calças Prismáticas||Calças que brilham com energia prismática.||Não||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Prismatic Genie Pants||Pants that shimmer with prismatic energy.||NÃO||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Calças Prismáticas de Gênio||Calças que brilham com energia prismática.||Não||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
There is a secret pants item that can be created after obtaining Mayor [[Lewis]]' Lucky Purple Shorts.
+
Tem uma calça secreta que pode ser feito após obter o Calções Roxos da Sorte do Prefeito [[Lewis]].
  
 
{{Collapse|content=
 
{{Collapse|content=
−
Placing the shorts in the feed and a [[Gold Bar]] on the spool will produce Trimmed Lucky Purple Shorts. These can be used to fulfill the quest, placed in the Luau soup or Grange Display at the Stardew Valley Fair, or they can be worn by the player for an amusing reaction from [[Marnie]] and [[Lewis]].}}
+
Colocar os shorts no máquina e uma [[barra de ouro]] no carretel produzirá "Shorts Roxos da Sorte". Elas podem ser usadas para cumprir a missão, colocadas na sopa [[Luau]] ou na Exibição de Bancada na [[Feira do Vale do Orvalho]], ou podem ser usadas pelo jogador para uma reação divertida de [[Marnie]] e [[Lewis]].}}
  
−
==Hats==
+
==Chapéus==
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Image
+
!class="unsortable"|Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Desription
+
!Descrição
−
!Recipe (Cloth + )
+
!Receita (Tecido + )
 +
|-
 +
|[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Chapéu de Dinossauro]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg}}
 +
|-
 +
|[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Máscara de Totem]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem}}{{name|Warp Totem Farm}}{{name|Warp Totem Mountains}}{{name|Warp Totem Beach}}{{name|Warp Totem Desert}}{{name|Warp Totem Island}}
 +
|-
 +
|[[File:Logo Cap.png|center]]||[[Boné com Logo]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel}}
 +
|-
 +
|[[File:Wearable Dwarf Helm.png|center]]||[[Elmo de Anão Vestível]]||{{Description|Wearable Dwarf Helm}}||{{name|Dwarvish Helm}}{{name|Dwarf Gadget}}
 +
|-
 +
|[[File:Fashion Hat.png|center]]||[[Chapéu Elegante]]||{{Description|Fashion Hat}}||{{name|Caviar}}
 +
|-
 +
|[[File:Pumpkin Mask.png|center]]||[[Máscara de Abóbora]]||{{Description|Pumpkin Mask}}||{{name|Jack-O-Lantern}}
 +
|-
 +
|[[File:Hair Bone.png|center]]||[[Osso de Cabelo]]||{{Description|Hair Bone}}||{{name|Prehistoric Tibia}}
 +
|-
 +
|[[File:Spotted Headscarf.png|center]]||[[Cachecol de Bolinhas]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Dinosaur Hat]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg}}
+
|[[File:Beanie.png|center]]||[[Gorro]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn}}{{name|Maple Seed}}{{name|Pine Cone}}{{name|Mahogany Seed}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Totem Mask]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem}}{{name|Warp Totem Farm}}{{name|Warp Totem Mountains}}{{name|Warp Totem Beach}}{{name|Warp Totem Desert}}
+
|[[File:Floppy Beanie.png|center]]||[[Gorro Grande]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Maple Syrup}}{{name|Oak Resin}}{{name|Pine Tar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Logo Cap.png|center]]||[[Logo Cap]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel}}
+
|[[File:Fishing Hat.png|center]]||[[Chapéu de Pescador]]||{{Description|Fishing Hat}}||{{name|Stonefish}}{{name|Ice Pip}}{{name|Scorpion Carp}}{{name|Spook Fish}}{{name|Midnight Squid}}{{name|Void Salmon}}{{name|Slimejack}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wearable Dwarf Helm.png|center]]||[[Wearable Dwarf Helm]]||{{Description|Wearable Dwarf Helm}}||{{name|Dwarvish Helm}}{{name|Dwarf Gadget}}
+
|[[File:Blobfish Mask.png|center]]||[[Máscara de Peixe-Bolha]]||{{Description|Blobfish Mask}}||{{name|Blobfish}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fashion Hat.png|center]]||[[Fashion Hat]]||{{Description|Fashion Hat}}||{{name|Caviar}}
+
|[[File:Party Hat (red).png|center]]||[[Chapéu de Festa (vermelho)|Chapéu de Festa]]||{{Description|Party Hat (red)}}||{{name|Pizza}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Pumpkin Mask.png|center]]||[[Pumpkin Mask]]||{{Description|Pumpkin Mask}}||{{name|Jack-O-Lantern}}
+
|[[File:Party Hat (blue).png|center]]||[[Chapéu de Festa (azul)|Chapéu de Festa]]||{{Description|Party Hat (blue)}}||{{name|Chocolate Cake}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Hair Bone.png|center]]||[[Hair Bone]]||{{Description|Hair Bone}}||{{name|Prehistoric Tibia}}
+
|[[File:Party Hat (green).png|center]]||[[Chapéu de Festa (verde)|Chapéu de Festa]]||{{Description|Party Hat (green)}}||{{name|Fish Taco}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Spotted Headscarf.png|center]]||[[Spotted Headscarf]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom}}
+
|[[File:Pirate Hat.png|center]]||[[Chapéu de Pirata]]||{{Description|Pirate Hat}}||{{name|Treasure Chest}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Beanie.png|center]]||[[Beanie]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn}}{{name|Maple Seed}}{{name|Pine Cone}}
+
|[[File:Flat Topped Hat.png|center]]||[[Chapéu Plano]]||{{Description|Flat Topped Hat}}||{{name|Cranberry Sauce}}{{name|Stuffing}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Floppy Beanie.png|center]]||[[Floppy Beanie]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Maple Syrup}}{{name|Oak Resin}}{{name|Pine Tar}}
+
|[[File:White Turban.png|center]]||[[Turbante Branco]]||{{Description|White Turban}}||{{name|Sweet Gem Berry}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fishing Hat.png|center]]||[[Fishing Hat]]||{{Description|Fishing Hat}}||{{name|Stonefish}}{{name|Ice Pip}}{{name|Scorpion Carp}}{{name|Spook Fish}}{{name|Midnight Squid}}{{name|Void Salmon}}{{name|Slimejack}}
+
|[[File:Golden Mask (hat).png|center]]||[[Máscara Dourada (chapéu)|Máscara Dourada]]||{{Description|Golden Mask (hat)}}||{{name|Golden Mask}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Blobfish Mask.png|center]]||[[Blobfish Mask]]||{{Description|Blobfish Mask}}||{{name|Blobfish}}
+
|[[File:Propeller Hat.png|center]]||[[Chapéu de Hélice]]||{{Description|Propeller Hat}}||{{name|Miner's Treat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Party Hat (red).png|center]]||[[Party Hat (red)|Party Hat]]||{{Description|Party Hat (red)}}||{{name|Pizza}}
+
|[[File:Bridal Veil.png|center]]||[[Véu de Noiva]]||{{Description|Bridal Veil}}||{{name|Pearl}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Party Hat (blue).png|center]]||[[Party Hat (blue)|Party Hat]]||{{Description|Party Hat (blue)}}||{{name|Chocolate Cake}}
+
|[[File:Witch Hat.png|center]]||[[Chapéu de Bruxa]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Party Hat (green).png|center]]||[[Party Hat (green)|Party Hat]]||{{Description|Party Hat (green)}}||{{name|Fish Taco}}
+
|[[File:Radioactive Goggles.png|center]]||[[Óculos Radioativos]]||{{Description|Radioactive Goggles}}||{{name|Radioactive Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Pirate Hat.png|center]]||[[Pirate Hat]]||{{Description|Pirate Hat}}||{{name|Treasure Chest}}
+
|[[File:Swashbuckler Hat.png|center]]||[[Chapéu de Espadachim]]||{{Description|Swashbuckler Hat}}||{{name|Dragon Tooth}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Flat Topped Hat.png|center]]||[[Flat Topped Hat]]||{{Description|Flat Topped Hat}}||{{name|Cranberry Sauce}}{{name|Stuffing}}
+
|[[File:Qi Mask.png|center]]||[[Máscara Qi]]||{{Description|Qi Mask}}||{{name|Qi Fruit}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:White Turban.png|center]]||[[White Turban]]||{{Description|White Turban}}||{{name|Sweet Gem Berry}}
+
|[[File:Star Helmet.png|center]]||[[Chapéu de Estrela]]||{{Description|Star Helmet}}||{{name|Mushroom Tree Seed}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Golden Mask (hat).png|center]]||[[Golden Mask (hat)|Golden Mask]]||{{Description|Golden Mask (hat)}}||{{name|Golden Mask}}
+
|[[File:Sunglasses.png|center]]||[[Óculos de Sol]]||{{Description|Sunglasses}}||{{name|Cinder Shard}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Propeller Hat.png|center]]||[[Propeller Hat]]||{{Description|Propeller Hat}}||{{name|Miner's Treat}}
+
|[[File:Goggles.png|center]]||[[Óculos de Proteção]]||{{Description|Goggles}}||{{name|Bug Steak}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Bridal Veil.png|center]]||[[Bridal Veil]]||{{Description|Bridal Veil}}||{{name|Pearl}}
+
|[[File:Forager's Hat.png|center]]||[[Chapéu de Coletor]]||{{Description|Forager's Hat}}||{{name|Ginger}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Witch Hat.png|center]]||[[Witch Hat]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin}}
+
|[[File:Warrior Helmet.png|center]]||[[Capacete de Guerreiro]]||{{Description|Warrior Helmet}}||{{name|Ostrich Egg}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Boots==
+
==Calçados==
−
Boots and shoes cannot be created, but the stats can be transferred from one pair to another.  To custom-tailor boots or shoes, place the item with the desired stats on the spool at the upper right and the item to be tailored in the feed at the lower left.  The item on the spool will be consumed in the process.  The resulting item in the feed will be called "Custom-tailored [name of shoe/boot]".
+
Botas e sapatos não podem ser criados, mas os status podem ser transferidos de um par para outro.  Para customizar botas ou sapatos, coloque o item com os status desejados no carretel no canto superior direito e o item a ser costurado no lugar do tecido, no canto inferior esquerdo.  O item no carretel vai ser consumido no processo.  O item resultante irá se chamar "[Nome do sapato/bota] personalizadas".
  
−
==Notes==
+
==Notas==
−
Some items that cannot be used to tailor clothing will not be greyed out until cloth is placed in the feed.  Similarly, invalid tailoring items placed on the spool will cause cloth to be greyed out. {{review|Is this because weapons & tools can be used to dye clothing?}}
+
Alguns itens que não podem ser usados para costurar roupas não vão estar cinzas até tecido ser colocado para costura.  Semelhantemente, itens de costura colocadas no carretel irão tornar o tecido cinza.
  
−
==History==
+
==Histórico==
−
{{history|1.4|Introduced, new shirts, hats, shorts, skirts, and pants added. Prior to 1.4, shirts and pants could only be selected on the new game character customization menu or at the [[Shrine of Illusions]] and were not separate items. Prior to 1.4, hats were only available from the [[Adventurer's Guild]], at certain festivals, from the [[Abandoned House]], and in a small number of other locations.}}
+
{{History|1.4|Adicionado, novas blusas, chapéus, shorts, saias, e calças adicionadas. Até a 1.4, blusas e calças só poderiam ser selecionados no menu de customização de personagem de um novo jogo ou no [[Santuário das Ilusões]] e não eram itens separados. Até a 1.4, chapéus só estavam disponíveis da [[Guilda dos Aventureiros]], em certos festivais, da [[Casa Arruinada]], e em poucos outros lugares.}}
  
 
{{NavboxClothing}}
 
{{NavboxClothing}}
  
−
[[Category:Wearable items]]
+
[[Category:Roupas]]
  
−
<!--This page has no official translation.  Translators are welcome to provide the word they think is best.  Please consult the sewing machine interface inside Emily's house before deciding on a translation!  In English the term "Tailoring" appears there.  Thank you! --->
 
 
[[de:Schneiderei]]
 
[[de:Schneiderei]]
 
[[en:Tailoring]]
 
[[en:Tailoring]]
−
<!--[[es:]]-->
+
[[es:Sastrería]]
−
[[fr:Cousant]]
+
[[fr:Couture]]
−
<!--[[it:]]-->
+
[[it:Sartoria]]
 
[[ja:仕立て]]
 
[[ja:仕立て]]
−
<!--
+
[[ko:재단]]
−
[[ko:]]
+
[[hu:Szabászat]]
−
[[hu:]]
 
−
[[pt:]]
 
−
-->
 
 
[[ru:Пошив одежды]]
 
[[ru:Пошив одежды]]
−
<!--[[tr:]]-->
+
[[tr:Terzilik]]
−
[[zh:裁縫]]
+
[[zh:裁缝]]

Edição atual desde as 02h28min de 6 de maio de 2023

A interface da máquina de costura.
Para obter instruções sobre como pintar roupas usando a máquina de costura ou os potes de tinta, consulte Tingimento.

A alfaiataria envolve a criação de novas camisas, calças, saias, shorts e chapéus na máquina de costura localizada na casa da Emily e Haley ou na sua própria Máquina de Costura, se tiver concluído o Pedido Especial Rejuvenescimento por Pedras. Botas e sapatos também podem ser personalizados, o que não cria um novo item, mas transfere as estatísticas de um par para outro.

Alfaiataria e Tingimento são desbloqueados em uma cena no dia seguinte ao do jogador adquirir pelo menos 1 Tecido. Emily aparecerá em frente à casa do jogador e dirá que eles podem costurar roupas usando a máquina de costura da casa dela.

Cada peça requer um tecido e um outro item no carretel. As roupas prismáticas são aleatórias; portanto, Tecido + Fragmento prismático pode produzir qualquer um dos 5 itens de roupas prismáticas (incluindo peças duplicadas).

Camisas, calças e chapéus não podem ser vendidos em nenhum lugar do Stardew Valley. Botas/Sapatos podem ser vendidos para a Guilda dos Aventureiros.

Camisas

As roupas escolhidas na criação de personagem no início do jogo não são tingíveis. Suas versões personalizadas correspondentes podem ser tingidas, depois de criadas na máquina de costura.

O Oásis vende uma camisa aleatória todos os dias da semana por data-sort-value="1000"> 1 000 ouros. Camisas que podem ser escolhidas na criação do personagem, mas não podem ser Personalizadas ou obtidas de qualquer outra maneira, podem ser vendidas na Oásis.

Note que existem 3 camisas com o nome "Camisa com Bandana", nenhuma delas é tingível. A "Camisa de Marinheiro" não tingível escolhida na criação do personagem é visualmente quase idêntica à "Camisa de Marinheiro" tingível que pode ser criada com uma variedade de peixes e um lenço de pescoço tingível.

Para camisas tingíveis que podem ser criadas com mais de um item, a cor depende do item usado para alfaiataria.

Imagem Nome Descrição Tingível Propriedade Especial/Notas Receita (Tecido + )
 
 Macacão Clássico Um clássico da fazenda. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Café da manhã completo
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Argila
 
 Blusa Menta Uma blusa verde claro fofa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Dente-de-leão
 
 Camisa Escura Uma camisa com coloração escura. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Asa de morcego
 
 Camiseta de Caveira Uma camiseta com uma caveira assustadora estampada. Não Pode ser escolhido na criação do personagem.
Pode ser dropado por Caveiras Assombradas.		   Caveira pré-histórica
 
 Camisa Azul Claro Uma camisa azul claro. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Maionese
 
 Camiseta Beje Listrada Uma camiseta beje com uma listra branca no meio. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Seiva
 
 Macacão Verde Um clássico da fazenda nem tão conhecido. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Broto de samambaia
 
 Camiseta Amarela Listrada Uma velha camiseta... Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Raiz-forte
 
 Camisa Água-Marinha Uma camisa água-marinha. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Maionese de ovo de pato
 
 Terno Um terno formal para eventos e celebrações especiais. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Buquê
 
 Camisa Verde com Cinto Uma camisa verde com cinto. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Cenoura subterrânea
 
 Camiseta Verde Lima Listrada Uma camiseta verde lime com listras brancas. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pena de pato
 
 Camiseta Vermelha Listrada Uma camiseta vermelha com listras brancas. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Doce de oxicoco
 
 Camiseta de Esqueleto Uma camiseta com costelas de esqueleto estampadas. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
Pode ser dropado por Caveiras Assombradas.		   Costela pré-história  Escápula pré-histórica  Vértebra pré-histórica  Mão de esqueleto  Esqueleto de cauda  Fragmento de Osso  Caveira Fossilizada  Espinha Fossilizada  Cauda Fossilizada  Perna Fossilizada  Costelas Fossilizadas  Crânio de Cobra  Vértebra de Cobra  Morcego Mumificado  Sapo Mumificado
 
 Camisa Laranja Uma camisa laranja. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Cantarelo
 
 Camiseta de Céu Noturno Uma camiseta que te lembra de um céu noturno. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Torta de Mirtilo
 
 Suspensórios de Prefeito Um par de suspensórios que parecem muito familiares... Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Mexido de legumes
 
 Jaqueta Marrom Uma jaqueta resistente feita de um material marrom. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Lamito
 
 Camisa de Marinheiro Lembra o mar aberto. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Colete Verde Um simples colete verde sobre uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pote de feijão
 
 Camiseta Verde e Amarela Uma camiseta amarela com uma listra verde. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Omelete
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Leite de cabra
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Leite grande de cabra
 
 Camiseta Azul Claro Listrada Uma camiseta azul claro com uma listra branca. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pudim de arroz
 
 Camiseta Rosa Listrada Uma camiseta rosa com listras. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Carne de inseto
 
 Camiseta de Coração Mostre seus sentimentos com essa roupa super macia. Sim (coração) A versão não tingível pode ser escolhida na criação do personagem   Pão estranho
 
 Camisa de Trabalho Para longos dias no campo. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pedra
 
 Jaqueta de Dono de Loja Uma jaqueta que parece ter sido usada por um dono de loja. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Lula frita
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Peixe cozido
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Amora-silvestre
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Salada
 
 Túnica Verde Uma camisa perfeita para um aventureiro. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Espada antiga
 
 Blusa Vermelha Chique Uma blusa vermelha com botões dourados brilhantes. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Azevinho
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Sashimi
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Rolinhos de arroz
Versão Masculina:  
Versão Feminina:  		 Camisa Lisa Uma camisa simples. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Lã
 
 Camiseta de Arco-Íris Uma camiseta simples com estampa de arco-íris. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Sorvete
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Túnica Verde Claro Uma túnica verde claro com um cinto. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Alho-poró
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Inhame de neve
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Madeira de lei
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Carvão
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Ervilha-de-cheiro
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Bolo rosa
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Almoço da sorte
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Avelãs torradas
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Enguia frita
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Quartzo de fogo
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Mexido de amoras
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Sopa de abóbora
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pão
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Opala
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Torta de ruibarbo
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Fruta de cristal
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Molho de alcachofra
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Queijo
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Narciso
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Almoço de fazendeiro
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Sopa de alga
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pedra de fada
 
 Macacão e Camisa Branca Macacão clássico com uma camisa e um cinto. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Leite
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Salada de frutas
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Ovo-trovão
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Cogumelo comum
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Isca selvagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Biscoitos
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Flor de açafrão
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Amora
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Alamita
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Ovo nulo
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Rubi
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Ardósia
 
 Camisa com Gravata Uma camisa elegante com botões e uma gravata borboleta. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Sopa de chirívia
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Ametista
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Picles (qualquer)
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Geléia (qualquer)
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Queijo de cabra
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Cristal de terra
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Pé de coelho
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Gosma
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Basalto
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Netunita
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Cogumelo roxo
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Celestina
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Quatrônio
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Calcário
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Cristal-fantasma
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Geminita
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Joja-Cola
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Conjunto de pilhas
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Necoíta
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem
 
 Camisa Uma camisa. Não Pode ser escolhido na criação do personagem   Achigã Crocante
 
 Camisa Uma camisa. Não   Cogumelo frito
 
 Camisa Uma camisa. Não   Dolomita
 
 Camisa Uma camisa. Não   Parmesão com berinjela
 
 Camisa Uma camisa. Não   Aerinita
 
 Camisa Uma camisa. Não   Jantar de salmão
 
 Camisa Uma camisa. Não   Prato de raízes
 
 Camisa Uma camisa. Não Vendido aleatoriamente no Oásis N/A
 
 Camisa Uma camisa. Não Vendido aleatoriamente no Oásis N/A
 
 Camisa Uma camisa. Não Vendido aleatoriamente no Oásis N/A
 
 Camisa Uma camisa. Não Vendido aleatoriamente no Oásis N/A
 
 Camisa Uma camisa. Não   Granito
 
 Camisa e Gravata Uma camisa branca e uma gravata. Sim (gravata)   Brusqueta
 
 Camisa Uma camisa. Não   Guisado de peixe
 
 Camisa Uma camisa. Não   Bisque de lagosta
 
 Camisa Uma camisa. Não   Salada de repolho
 
 Camisa Mágica de Emily Feita com amor por Emily. Tingida com tinta natural! Não Dado no evento de 14   da Emily
 
 Camiseta Listrada Uma camiseta com algumas listras. Sim   Milho
Versão Masculina:  
Versão feminina:  		 Regata Uma camiseta sem mangas. Sim Sem mangas   Rabanete  Repolho roxo
 
 Poncho de Vaqueiro Uma roupa lendária do velho oeste. Sim (mas não terá efeito a menos que o asset correspondente seja corrigido manualmente ou com um mod)   Esporão enferrujado
Versão Masculina:  
Versão Feminina:  		 Blusa Cropped Regata Uma camiseta regata bem mais curta. Sim Sem mangas   Trigo
 
 Sutiã de Biquíni Um clássico do verão. Sim Sem mangas   Concha arco-íris
 
 Camiseta de Wumbus Uma camiseta com um cara verde estranho. Não   Boneco estranho
Versão Feminina:  
Versão Masculina:  		 Camiseta Anos 80 Uma camiseta estranha e bem justa. Sim   Fruto do cacto
 
 Jaqueta de Esportes Uma jaqueta que transborda espírito de equipe. Sim (parte vermelha)   Tônico de energia
 
 Jaqueta de Couro Preta Uma jaqueta descolada feita de couro escuro. Não   Cerveja  Hidromel  Pale Ale  Vinho (qualquer)  Piña Colada
 
 Top Leve Um top com uma alça fina. Sim Sem mangas   Coral  Concha de náutilo  Ouriço-do-mar
 
 Camisa de Botões Camisa lisa e simples. Sim   Alcachofra  Beterraba  Couve chinesa  Berinjela  Abóbora  Inhame
 
 Camiseta Cropped Uma camiseta bem mais curta. Sim   Amaranto
 
 Top Cropped Um top sem alças que fica justo ao corpo. Sim Sem mangas   Pepino-do-mar  Superpepino
 
 Camiseta Tie Dye Uma camiseta que foi amarrada e tingida com várias cores. Não Impossível de obter
 
 Camisa Uma camisa. Não   Esmeralda
 
 Camisa Uma camisa. Não   Água-marinha
 
 Camisa Uma camisa. Não   Topázio
 
 Camisa Uma camisa. Não   Jade
 
 Armadura de Aço Armadura decorativa feita de aço. Não   Barra de ferro
 
 Armadura de Cobre Armadura decorativa feita de cobre. Não   Barra de cobre
 
 Armadura de Ouro Armadura decorativa feita de ouro maciço. Não   Barra de ouro
 
 Armadura de Irídio Armadura decorativa feita de irídio puro. Não   Barra de irídio
 
 Camiseta de Músculos Falsos Você poderia malhar, ou é só usar esta camiseta. Sim   Relaxante muscular
 
 Camisa de Flanela Uma camisa grossa de botões com um padrão xadrez. Perfeita para invernos. Sim   Grão de café
 
 Jaqueta Bomber Uma jaqueta grossa e resistente usada por pilotos de caça há muitos anos. Não   Bombinha  Bomba  Megabomba
 
 Camisa de Homem das Cavernas Um clássico da idade da pedra! Não Sem mangas   Biface pré-histórico  Ferramenta pré-histórica
 
 Colete de Pescador Muitos bolsos para guardar equipamentos. Não   Peixe-gato  Carpa  Esquálio  Achigã  Ófis  Perca  Lúcio  Achigã-pequeno  Esturjão  Picão-verde  Madeirão
 
 Camiseta de Peixe Uma camiseta com um desenho de peixe. Sim (peixe)   Brema  Bagre  Dourado  Peixe-fantasma  Truta arco-íris  Areinha  Alocine  Peixe-sol  Salmão híbrido
 
 Camisa e Cinto Uma camisa lisa com um cinto marrom. Sim   Couve-flor  Alho  Vagem  Lúpulo  Couve  Chirívia  Batata  Arroz não moído  Inhame-coco  Folhas de Chá
 
 Moletom Cinza Um moletom esportivo cinza com um capuz. Não   Geodo
 
 Moletom Azul Um moletom esportivo azul com um capuz. Não   Geodo congelado
 
 Moletom Vermelho Um moletom esportivo vermelho com um capuz. Não   Geodo de magma
 
 Jaqueta Jeans Uma jaqueta áspera feita de brim. Não   Lanchinho
 
 Corta Vento Uma jaqueta leve feita de um material elástico. Não   Panquecas
 
 Kimono Branco Uma roupa normalmente usada por artistas marciais. Não   Caldo pálido
 
 Kimono Laranja Uma roupa normalmente usada por artistas marciais. Sim (parte azul) Sem mangas   Vinagre
 
 Colete Cinza Um colete cinza sobre uma camisa branca. Não   Quartzo
 
 Camisa de Alga Parece que você acabou de acordar na praia. Não Sem mangas   Algas marinhas
 
 Colete Cravejado Um colete preto com espinhos de metal. Não Sem mangas   Obsidiana
 
 Camisa Brega É um azul terapêutico... Não   Pedra-sabão
 
 Vestido do Oásis A jóia do deserto. Não Sem mangas   Sopa Tom Kha
 
 Avental do Ferreiro Passado de geração em geração. Não   Risoto de samambaia
 
 Camisa com Gravata Uma camisa elegante com botões e uma gravata borboleta. Sim Impossível de obter
 
 Camisa Alta A aparência de calças altas, com a parte de baixo tingível. Sim (parte inferior)   Fertilizante básico  Solo retentor  Solo Foliar  Fertilizante de Árvore
 
 Camisa Alta A aparência de calças altas jeans, com a parte de cima tingível. Sim (parte superior)   Solo Foliar Premium  Fertilizante de qualidade  Solo retentor de qualidade
Versão Masculina:  
Versão Feminina:  		 Moletom Básico É um moletom simples. Sim   Fibra  Madeira
 
 Suéter de Gola Alta Mantenha o seu pescoço quentinho. Sim   Minério de cobre  Minério de ferro  Minério de ouro
 
 Camiseta Energia de Irídio Mostre toda sua energia de irídio. Não   Minério de irídio
 
 Camisa dos Tunnelers É uma camisa para os Tunnelers da Cidade Zuzu. Não   Enroladinhos de pimenta
 
 Camisa Uma camisa. Não   Barita
 
 Camisa Uma camisa. Não   Calcita
 
 Terno Cinza Um terno cinza feito sob medida. Não   Esperita
 
 Smoking Vermelho Uma roupa elegante para eventos formais. Não   Prato vermelho
 
 Smoking Azul Escuro Uma roupa elegante para eventos formais. Não   Disco raro
 
 Camisa de Natal Celebre o Festival da Estrela Invernal. Não   Torta de abóbora
 
 Camisa de Folhas Folhas adornam esta roupa. Não   Jagoíta
 
 Camiseta de Boa Noite Uma grande camiseta com uma lua estampada. Não   Lunarita
 
 Camisa Verde com Cinto Uma camisa verde com cinto. Não   Malachita
 
 Camiseta Feliz É a camiseta mais feliz. Não   Pedra de limão
 
 Camisa com Gravata Esta camisa vem com uma pequena gravata no pescoço. Sim   Auripigmento
 
 Camiseta de Bobo da Corte Mostre o seu palhaço interior. Não   Pirita
 
 Camiseta de Oceano Esta camiseta parece ondulações da água. Não   Pedra do Oceano
 
 
 
 Camiseta Escura Listrada Uma camiseta escura com listras coloridas. Sim (listras)   Olho de tigre
 
 Camisa com Bandana Uma camisa com uma bandana para manter seu pescoço suave. Não   Jaspe
 
 Camiseta de Mochila Uma camiseta lisa com uma mochila. Sim   Arenito
 
 Blusa Roxa Uma maravilhosa blusa roxa. Não   Opala de fogo
 
 Polo Antiga Foi desgastada pelo tempo e cheira a armário velho. Não   Hematita
 
 Camisa Toga É um estilo antigo, mas o fluxo de ar é muito bom! Não Sem mangas   Mármore
 
 Camiseta de Estrela Era para a estrela brilhar no escuro, mas ela não brilha. Sim (estrela)   Fragmentos de estrela
Versão Masculina:  
Versão Feminina:  		 Camisa Elegante Parece ser o veludo mais suave de todos. Não   Helvita
 
 Camisa com Bandana Uma camisa com bandana para proteger seu pescoço do perigo. Não   Cianita
 
 Camisa de Férias É uma camisa de turista das Ilhas Samambaia. Não   Coco
 
 Camisa de Jardineiro Já vem com terra. Não   Jamborita
 
 Camisa com Bandana Uma camisa com uma bandana para manter seu pescoço suave. Não   Fluorapatita
 
 Camiseta de Gosma Uma camiseta que parece uma gosma grande. Não   Gosma petrificada
 
 Camisa de Escavador Fique elegante enquanto cava por fosséis. Não   Fóssil de anfíbio  Fóssil de náutilo  Fóssil de Palma  Trilobita
 
 Camiseta de Esporte Jogue o que sabe com esta roupa clássica. Sim (apenas as mangas)   Suco (qualquer)
 
 Jaqueta Escura Uma jaqueta jeans forrada com lã. Não   Lágrima congelada
 
 Camiseta do Pôr do Sol A shirt inspired by the most evocative time of day. Não   Inhames com cobertura
 
 Casaco de Chef O uniforme tradicional de um chef de cozinha. Não   Escargô
 
 Camisa do Mar Tem cheiro de água salgada. Não   Prato do mar
 
 Camisa Arcana Você sente um certo poder desta roupa. Não   Essência nula
 
 Macacão Simples Macacão clássico com uma camisa que pode ser tingida. Sim (camisa)   Ovo
 
 Macacão sem Mangas Macacão clássico com uma camisa sem manga que pode ser tingida. Sim (camisa) Sem mangas   Leite grande
 
 Casaco Um suéter macio e com botões. Sim   Ovo grande
 
 Camiseta de Ioba Uma camiseta com um proeminente 'sinal da embarcação'. Não   Essência solar
 
 Camisa com Colar Uma camisa com um colar de ouro. Sim   Quartzo refinado
 
 Casaco com Cinto Um casaco preto de veludo com um proeminente cinto. Não   Prato de outono
 
 Camiseta com Borda Dourada Uma camiseta com a borda dourada. Sim   Pergaminho dos anões  Pergaminho dos anões II  Pergaminho dos anões III  Pergaminho dos anões IV
 
 Camiseta Prismática Está brilhando com energia prismática. Não Prismático (retângulo na frente)   Fragmento prismático
 
 Camiseta com Pingente Uma camiseta com um pingente grande. Sim   Diamante
 
 Camiseta Alto Calor Parece que a camiseta está pegando fogo! Não   Tocha
 
 Camiseta de Chamas Fique descolado com chamas infernais. Não   Enguia picante
 
 Camiseta Antiga Uma camiseta com um desenho antigo. Não   Ânfora quebrada
 
 Camiseta de Seta Uma camiseta clara com uma seta estampada. Não   Ponta de flecha
 
 Camiseta de Boneco Um camiseta com o desenho de um boneco antigo. Não   Boneco antigo
 
 Camiseta com Corrente Uma camiseta com uma corrente de ouro simples. Não   Joias Élficas
 
 Jaqueta de Lona Uma jaqueta marrom com borda de lã. Não   Palha para mastigar
 
 Camiseta de Lixeira Você está vestindo uma lixeira. Não Sem mangas   CD quebrado  Óculos quebrados  Madeira do mar  Jornal ensopado  Lixo
 
 Camisa Enferrujada É feita para parecer que está cheia de ferrugem. Não   Colher enferrujada
 
 Camiseta de Placa de Circuito A camiseta parece uma placa de circuitos eletrônica. Não   Engrenagem velha
 
 Camisa Fofa É fofa. Não   Estátua de galinha
 
 Camisa Suja de Molho Já vem suja de molho de tomate então você não precisa se preocupar! Não   Espaguete
 
 Terno Marrom Um terno marrom normal. Não   Semente antiga
 
 Camisa Dourada É uma camisa dourada brilhante. Não   Estrela-do-mar ressecada
 
 Uniforme do Capitão O uniforme clássico de um capitão de navio. Não   Âncora
 
 Uniforme de Policial O uniforme clássico de um oficial da lei. Não   Cacos de vidro
 
 Uniforme de Guarda O uniforme clássico de um guarda florestal. Não   Sopa de truta
 
 Colete Azul Longo Um longo colete azul sobre uma camisa cinza. Não Sem mangas   Flauta de ossos
 
 Manto Real Um manto real roxo. Não   Tambor antigo
 
 Camisa de Relíquia Eu encontrei a relíquia dourada e tenho a camisa para provar! Não   Relíquia dourada
 
 Camiseta de Bobo Uma camiseta rosa com um cara muito estranho. Não   Boneco estranho
 
 Camiseta de Ovo Frito Acorda, está na hora dos ovos. Não   Ovo frito
 
 Camiseta de Hambúrguer Vista o que você come! Não   Hambúrguer de sobreviência
 
 Camisa com Colarinho Uma camisa com um colarinho branco. Sim   Algas verdes  Algas brancas
 
 Camiseta Tostada Parece estar levemente tostada. Não   Couve-flor com queijo
 
 Camiseta de Carpa Uma grande carpa adorna a frente. Não   Carpa-surpresa
 
 Camisa de Flanela Vermelha Uma camisa de flanela com um padrão vermelho e azul. Não   Batata-palha
 
 Camiseta de Tortilla Uma camiseta que parece a superfície de uma tortilla. Não   Tortilha
 
 Camisa de Flanela Quente Uma camisa de flanela com uma coloração marrom e rosa. Não   Farinha de trigo
 
 Camiseta de Açúcar Está explodindo com 'energia doce'. Não   Açúcar
 
 Camisa de Flanela Verde Uma camisa de flanela com um padrão verde e marrom. Não   Superprato
 
 Camisa Suja de Óleo Já está suja de óleo para parecer gordurosa. Não Sem mangas   Óleo
 
 Camiseta de Morel Esta camiseta apresenta o icônico cogumelo da primavera. Não   Morel
 
 Camisa da Primavera É leve, fresca, e apresenta as cores da primavera. Não   Cebolinha
 
 
 
 Camisa de Marinheiro Lembra o mar aberto. Sim   Albacora  Anchova  Acará-Disco Azul  Enguia  Halibute  Arenque  Peixe-Leão  Baiacu  Salmonete  Cioba  Sardinha  Lula  Arraia  Tilápia  Atum
 
 Capa de Chuva A clássica capa de chuva amarela. Não   Lagostim  Caramujo  Lesma
 
 
 
 Camisa de Marinheiro Ao contrário da maioria das camisas de marinheiro, esta pode ser tingida. Sim   Concha  Berbigão  Caranguejo  Lagosta  Mexilhão  Ostra  Camarão
 
 
 
 Camisa Escura com Bandana Uma camisa escura com uma bandana colorida. Sim Pode ser dropado por Caveiras Assombradas   Trufa  Óleo de trufas
 
 
 
 Camiseta Escura Uma camiseta escura com detalhes claros. Sim Pode ser dropado por Caveiras Assombradas   Elixir da vida  Óleo de alho
 
 Omni Camisa É cheia de manchas de arco-íris! Não   Omnigeodo
 
 Camisa Nupcial Uma camisa branca linda, perfeita para uma noiva. Não   Leque ornamental
 
 Macacão Marrom É difícil ver as manchas de terra neste aqui. Não   Avelã
 
 Camisa Laranja com Gravata Uma camisa laranja listrada com uma grande gravata. Não   Raiz de inverno
 
 Macacão Branco Uma variante lisa do clássico de fazendeiro. Não   Arroz
 
 Camiseta Derramada Um desenho zig-zag familiar adorna esta camiseta. Ahhh... aquele cheiro. Não   Café  Café Expresso Triplo
 
 Camisa com Jaqueta Verde Inspirado por um casaco de pato. A camisa pode ser tingida. Sim   Ovo de pata
 
 
 
 Jaqueta Curta Um jaqueta curta tingível sobre uma camisa. Sim   Pudim de ameixa
 
 Camiseta de Bolinhas Uma camiseta escura com bolinhas tingíveis. Sim   Ovas (qualquer)  Maionese nula
 
 Camiseta com Bolinhas Brancas Uma camiseta tingível com bolinhas brancas. Sim   Bolinho de papoula
 
 Camiseta Camuflada Ajuda a se esconder melhor. Não   Refogado
 
 Camisa de Terra Você vai combinar com a fazenda! Não   Pão de ácer
 
 Camiseta de Bolinhos de Caranguejo Pré untada com óleo. Bon Appetit! Não   Bolinhos de caranguejo
 
 
 
 Camisa Sedosa É feita de uma substância extremamente sedosa. Sim   Salada de rabanete
 
 
 
 Colete de Botões Azul É uma camisa azul com mangas tingíveis. Sim   Polvo
 
 Camisa Jeans Desgastada É uma camisa jeans com um visual desbotado. Não   Salmão
 
 
 
 Colete de Botões Vermelho É uma camisa vermelha com mangas tingíveis. Sim (apenas as mangas) Impossível de obter
 
 
 
 Colete de Botões Verde É uma camisa verde com mangas tingíveis. Sim (apenas as mangas)   Ruibarbo  Café de jardim
 
 Camiseta de Tomate Uma camiseta que responde a grande questão: 'Tomates são'... (mas o resto está apagado). Não Sem mangas   Tomate
 
 
 
 Colete com Babado Um colete marrom com babado sobre uma camiseta sem mangas. Sim Sem mangas   Sopa de peixe
 
 
 
 Camiseta Manchada Tem um desenho indistinguível de manchas. Sim   Ovas Maturadas
 
 Jaqueta Cão da Meia Noite Tem uma cor azul escura devido a tinta de lula. Não   Tinta de Lula
 
 Camiseta Entusiasta de Camarão Para aqueles que demandam camarão todos os dias. Não   Coquetel de Camarão
 
 Camiseta de Chá Uma camiseta inspirada pela popular bebida. Não   Chá Verde
 
 
 
 Camisa Prismática (mangas brancas) Está brilhando com energia prismática. Tem mangas brancas. Não Prismático   Fragmento prismático
 
 
 
 Camisa Prismática (mangas escuras) Está brilhando com energia prismática. Tem mangas escuras. Não Prismático   Fragmento prismático
 
 Camisa de Berloque Uma camisa com grandes esferas de vidro colorido grudadas. Não   Tesouro de Artefato
 
 Terno da Escuridão Uma peça de terno preta com um bolso vermelho. Não   Buquê Murcho
 
 Jaqueta Cão da Mineral É infundido com minerais do oceano. Não   Pudim de espuma do mar
 
 Camiseta Confetes Mágicos Uma camiseta com confetes prismáticos. Não Versão prismática da Camiseta de Bolinhas   Doce-Pedra Mágico
 
 Camiseta Magenta Esta cor específica é única do cogumelo de magma. Não   Cogumelo de Magma
 
 Macacão Gengibre O esquema de cores é inspirado por ginger ale. Não   Ginger Ale
 
 Camiseta de Bananas Considere usar esta camiseta se você ama bananas. Não   Pudim de Banana
 
 Traje Amarelo Você precisa ser ousado para usar esta roupa. Não   Arroz Doce de Manga
 
 Camiseta Rosa Quente Uma camiseta sedosa em rosa brilhante. Não   Poi
 
 Camiseta Amanhecer Tropical Esta camiseta tem cheiro de coco. Não   Curry Tropical
 
 Island Bikini A Fern Islands classic. Sim Sem mangas   Coco Dourado

Calças

Observe que a cor da imagem não reflete necessariamente a cor do item quando criado pela primeira vez.

Imagem Nome Descrição Tingível Receita (Tecido + )
 
 Calças de Fazendeiro Confortáveis e duráveis para longas horas no campo. Sim   Oxicoco  Morango  Ameixa selvagem  Abacaxi
 
 Shorts Perfeito para dias quentes de verão... suas pernas irão te agradecer. Sim   Mirtilo  Uva  Pimenta quente  Melão
 
 Vestido Longo Um vestido longo e florido. Sim   Rosa-de-fada  Girassol
 
 Saia Uma saia fofa. Sim   Jasmim-Azul  Tulipa
 
 Saia Plissada Uma saia plissada fofa. Sim   Papoula  Flor-Miçanga
 
 Calças de Dinossauro Essas calças eram para estar extintas há muito tempo! Não   Maionese de Dinossauro
 
 Saia de Grama Uma saia feita de grama seca. Não   Palha
 
 Calças de Gênio Calças que se alargam embaixo. Seus desejos foram realizados! Sim   Fruta antiga  Carambola
 
 Calças Largas Calças bem soltas. Sim   Ovo de gosma (qualquer cor)
 
 Vestido Simples Um vestido médio e macio. Sim   Mel (qualquer)
 
 Calças Justas Essas calças têm um pouco mais de espaço para as pernas. Sim   Maçã  Damasco  Banana  Cereja  Manga  Romã
 
 Shorts Justos Esses shorts têm um pouco mais de espaço para as pernas. Sim   Laranja  Pêssego
 
 Calças Prismáticas Calças que brilham com energia prismática. Não   Fragmento prismático
 
 Calças Prismáticas de Gênio Calças que brilham com energia prismática. Não   Fragmento prismático

Tem uma calça secreta que pode ser feito após obter o Calções Roxos da Sorte do Prefeito Lewis.

Detalhes 
Colocar os shorts no máquina e uma barra de ouro no carretel produzirá "Shorts Roxos da Sorte". Elas podem ser usadas para cumprir a missão, colocadas na sopa Luau ou na Exibição de Bancada na Feira do Vale do Orvalho, ou podem ser usadas pelo jogador para uma reação divertida de Marnie e Lewis.

Chapéus

Imagem Nome Descrição Receita (Tecido + )
 
 Chapéu de Dinossauro Um chapéu feito para parecer um pequeno dinossauro.   Ovo de dinossauro
 
 Máscara de Totem Não se preocupe, ela não vai deformar sua cara...   Totem de chuva  Totem de teletransporte: Fazenda  Totem de teletransporte: Montanhas  Totem de teletransporte: Praia  Totem de Teletransporte: Deserto  Totem de Teletransporte: Ilha
 
 Boné com Logo Um boné vermelho com uma logo na frente.   Enguia de lava
 
 Elmo de Anão Vestível Uma versão um pouco maior dos capacetes usados pelos anões.   Elmo anão  Dispositivo de anão
 
 Chapéu Elegante Um chapéu elegante com uma pena na aba.   Caviar
 
 Máscara de Abóbora Essa deve ter sido uma abóbora muito grande...   Cabeça de abóbora
 
 Osso de Cabelo Uma versão pré-histórica do arco de cabelo.   Tíbia pré-histórica
 
 Cachecol de Bolinhas Um cachecol vermelho de bolinhas amarrado no pescoço.   Cogumelo vermelho
 
 Gorro Um chapéu bem quente e justo.   Bolota  Semente de ácer  Pinha  Semente de Mogno
 
 Gorro Grande Um chapéu quente e um pouco largo.   Xarope de ácer  Resina de carvalho  Alcatrão de pinho
 
 Chapéu de Pescador A aba larga te mantém na sombra enquanto estiver pescando na margem do rio.   Peixe-pedra  Chione  Carpa escorpiônica  Peixe Assustador  Lula da Meia-noite  Salmão nulo  Salmão mutante
 
 Máscara de Peixe-Bolha Tão esponjoso quanto o de verdade!   Peixe-bolha
 
 Chapéu de Festa Um chapéu vermelho que faz qualquer celebração mais divertida.   Pizza
 
 Chapéu de Festa Um chapéu azul que faz qualquer celebração mais divertida.   Bolo de chocolate
 
 Chapéu de Festa Um chapéu verde que faz qualquer celebração mais divertida.   Taco de peixe
 
 Chapéu de Pirata O chapéu de um capitão com um caveira horrivel na frente.   Baú do tesouro
 
 Chapéu Plano Um chapéu antigo que já foi considerado muito estiloso.   Molho de oxicoco  Recheio
 
 Turbante Branco Um turbante de tecido branco com detalhes azuis.   Cereja de Joia Doce
 
 Máscara Dourada Uma recriação fiel da relíquia do Deserto Calico!   Máscara dourada
 
 Chapéu de Hélice Um chapéu bobo com uma hélice em cima.   Refeição de mineiro
 
 Véu de Noiva O chapéu tradicional de uma noiva.   Pérola
 
 Chapéu de Bruxa Um chapéu pontudo popular entre bruxas.   Abóbora dourada
 
 Óculos Radioativos Na verdade não fornece nenhuma proteção contra radiação.   Barra Radioativa
 
 Chapéu de Espadachim A clássica vestimenta de um espadachim.   Dente de Dragão
 
 Máscara Qi ???   Fruta Qi
 
 Chapéu de Estrela Um chapéu vermelho com estrelas.   Semente de Árvore de Cogumelo
 
 Óculos de Sol Eles te dão uma aparência relaxada.   Fragmento de Brasa
 
 Óculos de Proteção Você vai se sentir muito mais seguro com eles.   Filé de Inseto
 
 Chapéu de Coletor É o deleite de um coletor.   Gengibre
 
 Capacete de Guerreiro Uma casca de ovo de avestruz reutilizado como capacete.   Ovo de Avestruz

Calçados

Botas e sapatos não podem ser criados, mas os status podem ser transferidos de um par para outro. Para customizar botas ou sapatos, coloque o item com os status desejados no carretel no canto superior direito e o item a ser costurado no lugar do tecido, no canto inferior esquerdo. O item no carretel vai ser consumido no processo. O item resultante irá se chamar "[Nome do sapato/bota] personalizadas".

Notas

Alguns itens que não podem ser usados para costurar roupas não vão estar cinzas até tecido ser colocado para costura. Semelhantemente, itens de costura colocadas no carretel irão tornar o tecido cinza.

Histórico

  • 1.4: Adicionado, novas blusas, chapéus, shorts, saias, e calças adicionadas. Até a 1.4, blusas e calças só poderiam ser selecionados no menu de customização de personagem de um novo jogo ou no Santuário das Ilusões e não eram itens separados. Até a 1.4, chapéus só estavam disponíveis da Guilda dos Aventureiros, em certos festivais, da Casa Arruinada, e em poucos outros lugares.
Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Alfaiataria&oldid=29336"