Diferenças entre edições de "O jogador"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m (Substituição de texto - "{{history" por "{{History")
 
(Há 13 revisões intermédias de 6 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
{{Basics-top}}
 
{{Basics-top}}
==Customização da Personagem==
+
==Customização do Personagem==
 
[[File:Character creation menu PT.png|thumb|A criação da personagem]]
 
[[File:Character creation menu PT.png|thumb|A criação da personagem]]
  
Quando se inicia um novo jogo, é solicitado a criação de personagem, entre as opções pode se escolher...
+
Quando se inicia um novo jogo, é solicitado a criação de personagem, entre as opções pode se escolher:
  
* '''Aparência.''' Inclui 24 tons de pele, 32 cortes de cabelo, 112 camisas e 20 acessórios. Todas elas podem ser usadas por ambos os gêneros, e se pode, opcionalmente, escolher a aparência aleatoriamente. Ela não tem nenhum efeito no jogo e pode ser alterada na [[Torre do Feiticeiro]] e é possível incrementa-la com chapéus e botas.
+
* '''Aparência.''' Inclui 24 tons de pele, 56 penteados, 112 camisas, 4 calças e 20 acessórios. Todas elas podem ser usadas por ambos os gêneros, e também sendo possível escolher a aparência aleatoriamente. Ela não tem nenhum efeito no jogo e pode ser alterada na [[Torre do mago]] e é possível incrementá-la com [[chapéus]] e [[calçados]].
* '''Nome / Nome da Fazenda.''' Eles são usados em diálogos algumas vezes. São limitados a ''maioria'' dos Sinais gráficos da ASCII(do inglês American Standard Code for Information Interchange; "Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informação"), que são espaços, caixa alta e caixa baixa, números e <code><nowiki>`~!@#$%^&*()-=+[{]}\|;:'",<.>/?_</nowiki></code>. O tamanho do nome é determinado pelo número total da largura de pixeis, e o máximo permitido é restrito a largura da caixa de texto. (Embora <code>"</code> está na lista de sinais gráficos, ou imprimíveis, da ASCII, a caixa de texto parece não aceitar esse caractere.)
+
* '''Nome / Nome da Fazenda.''' Eles são usados em diálogos algumas vezes. São limitados a ''maioria'' dos Sinais gráficos da [[wikipedia:pt:ASCII|ASCII]] (do inglês ''American Standard Code for Information Interchange''; "Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informação"), que são espaços, caixa alta e caixa baixa, números e <code><nowiki>`~!@#$%^&*()-=+[{]}\|;:'",<.>/?_</nowiki></code>. O tamanho do nome é determinado pelo número total da largura de pixeis, e o máximo permitido é restrito a largura da caixa de texto. (Embora <code>"</code> está na lista de sinais gráficos, ou imprimíveis, da ASCII, a caixa de texto parece não aceitar esse caractere.)
  
* '''Animal Preferido.'''Determina o tipo de [[Animais#Gato ou Cachorro|gato ou cachorro]] que será recebido ao dia 12 da [[Primavera]] do ano 1.  
+
* '''Animal Favorito.''' Determina o tipo de [[Animais#Gato ou Cachorro|gato ou cachorro]] que será recebido ao dia 12 da [[Primavera]] do ano 1.
 +
* '''Coisa Favorita.''' Isso afeta o texto exibido depois de comer uma [[Fruta-estrela]]. Os limites de caracteres são os mesmos que as caixas de texto Nome / Nome da Fazenda.
 
* '''Gênero.''' Tem pequenos efeitos no jogo:
 
* '''Gênero.''' Tem pequenos efeitos no jogo:
 
** Personagens usarão o pronome apropriado quando referirem-se a você.
 
** Personagens usarão o pronome apropriado quando referirem-se a você.
 
** Você está restrito a entrada ou masculina ou feminina do [[spa]]. (Nota: Alex às vezes trabalha no vestiário dos homens.)
 
** Você está restrito a entrada ou masculina ou feminina do [[spa]]. (Nota: Alex às vezes trabalha no vestiário dos homens.)
** Você pode casar com quaisquer personagens habilitados independentemente de seu gênero, embora ele afetará como você terá filhos depois do [[Casamento]]. Numa relação heterossexual, você ou sua esposa ficarão grávidos por 14 dias (com nenhum efeito na movimentação da mãe) e dar á a luz a uma [[Crianças|Criança]], e em uma relação homossexual, você poderá adotar crianças.
+
** Você pode casar com quaisquer personagens habilitados independentemente de seu gênero, embora ele afetará como você terá filhos depois do [[Casamento]]. Numa relação heterossexual, você ou sua esposa ficarão grávidos por 14 dias (com nenhum efeito na movimentação da mãe) e dará a luz a uma [[Crianças|criança]], e em uma relação homossexual, você poderá adotar crianças.
 +
 
 +
==Caracteres Especiais==
 +
Ao inserir "Nome", "Nome da Fazenda" ou "Coisa Favorita" no menu de [[O jogador#Customização do Personagem|Criação de Personagem]], certas teclas produzem sons e/ou símbolos especiais.
 +
* Pressionar as seguintes teclas produzirá sons especiais:
 +
**Pressionando <code><</code> produz um som "ding";
 +
**Pressionando <code>$</code> produz um som "plink";
 +
**Pressionando <code>*</code> produz um som de "golpe em pedra";
 +
**Pressionando <code>=</code> produz um som "pop";
 +
**Pressionando <code>+</code> produz um som "squish".
 +
* Pressionando as seguintes teclas produzirá caracteres especiais:
 +
:*Pressionando <code><</code> gera <code>♡</code>, um coração;
 +
:*Pressionando <code>></code> gera <code>▷</code>, uma seta triangular direita;
 +
:*Pressionando <code>@</code> gera <code>◁</code>, uma seta triangular esquerda;
 +
:*Pressionando <code>$</code> gera <code>⌾</code>, um círculo duplo;<!-- &#9022; -->
 +
:*Pressionando <code>*</code> gera <code>💢</code>, o símbolo de "raiva" comum na mídia japonesa;<!-- &#128162; -->
 +
:*Pressionando <code>=</code> gera <code>☆</code>, uma estrela.
 +
:[[File:SpecialChars.png]]
 +
*Pressionar os botões do controle também produz sons e/ou símbolos especiais.
 +
:[[File:SpecialCharsXbox.png]]
  
 
==Notas==
 
==Notas==
* Colocando ''ConcernedApe'' como sua coisa favorita ativará um [[easter egg]].
+
* Colocando ''ConcernedApe'' como sua coisa favorita ativará um [[Segredos#Coisa_Favorita|easter egg]].
 
* Algumas teclas especiais como o asterisco geram um certo som.
 
* Algumas teclas especiais como o asterisco geram um certo som.
 
* Uma estrela pode ser adicionada ao nome do personagem com o caractere "+".
 
* Uma estrela pode ser adicionada ao nome do personagem com o caractere "+".
* Quando apresentado com cutscenes e diálogos no jogo, qualquer resposta pode ser escolhida sem afetar a história, embora alguns possam afetar ligeiramente a amizade.
+
* O jogador sabe como tocar uma harpa, como mostrado na cena de quatro corações de [[Abigail]].
* É possível fazer amizade com a maioria dos NPCs, e não há amizades mutuamente exclusivas. (Alguns NPCs como [[Gunther]] não têm status de amizade.)
 
* O jogador sabe como tocar uma harpa, como mostrado na cena de quatro cenas de coração de [[Abigail]].
 
  
==Personalidade==
+
==Exploits==
O jogo não restringe você a nenhuma personalidade em particular (ex. não existe nenhuma peculiaridade na personagem). Quando apresentado em cutscenes e diálogos, você pode escolher qualquer resposta, ao seu critério. Essas respostas não causam nenhum impacto na história, embora algumas podem resultar em leves consequências na [[amizade]]. Você pode ser amigo da maioria dos NPCs do jogo, e não existe nenhuma amizade que se exclui uma à outra. (Alguns NPCs como o [[Ênio]] não possuem status de amizade.)
+
'''PC/Mobile apenas:''' Nomeando seu personagem usando um número de '''ID de item''' entre colchetes lhe dará o item que corresponde ao número sempre que um NPC mencionar seu nome. Por exemplo, inserindo [645][499][163] vai te dar um [[Aspersor de irídio]], [[Sementes antigas]], e o peixe [[Lenda]] (esse exploit também funciona com a nomeação de crianças e animais).
 +
 
 +
'''Mobile apenas:''' Nomear um personagem com um '''ID de item''' inválido (como [26]) irá gerar um [[Item Errado]].
 +
 
 +
==Veja também==
 
* ''[[Amizade]]''
 
* ''[[Amizade]]''
 
* ''[[Casamento]]''
 
* ''[[Casamento]]''
 
* ''[[Habilidades]]''
 
* ''[[Habilidades]]''
  
[[Category:Playable characters]]
+
==Histórico==
 +
{{History|1.3|Exploração de nomenclatura de ID de item removida de todas as versões, exceto PC e Mobile.}}
 +
{{History|1.4|Adicionado novos penteados e calças diferentes.}}
 +
 
 
[[de:Der Spieler]]
 
[[de:Der Spieler]]
 
[[en:The Player]]
 
[[en:The Player]]
 
[[es:El Jugador]]
 
[[es:El Jugador]]
 +
[[fr:Le joueur]]
 +
[[it:Il giocatore]]
 
[[ja:キャラクター作成]]
 
[[ja:キャラクター作成]]
 +
[[ko:플레이어]]
 +
[[hu:A játékos]]
 
[[ru:Игрок]]
 
[[ru:Игрок]]
 +
[[tr:Oyuncu]]
 
[[zh:玩家角色]]
 
[[zh:玩家角色]]
 +
 +
[[Category:Personagens Jogáveis]]

Edição atual desde as 23h44min de 4 de dezembro de 2022

Guia de
Introdução
O jogador Opções Controles Controles
móveis
Saúde Energia Habilidades Ciclo do dia

Customização do Personagem

A criação da personagem

Quando se inicia um novo jogo, é solicitado a criação de personagem, entre as opções pode se escolher:

  • Aparência. Inclui 24 tons de pele, 56 penteados, 112 camisas, 4 calças e 20 acessórios. Todas elas podem ser usadas por ambos os gêneros, e também sendo possível escolher a aparência aleatoriamente. Ela não tem nenhum efeito no jogo e pode ser alterada na Torre do mago e é possível incrementá-la com chapéus e calçados.
  • Nome / Nome da Fazenda. Eles são usados em diálogos algumas vezes. São limitados a maioria dos Sinais gráficos da ASCII (do inglês American Standard Code for Information Interchange; "Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informação"), que são espaços, caixa alta e caixa baixa, números e `~!@#$%^&*()-=+[{]}\|;:'",<.>/?_. O tamanho do nome é determinado pelo número total da largura de pixeis, e o máximo permitido é restrito a largura da caixa de texto. (Embora " está na lista de sinais gráficos, ou imprimíveis, da ASCII, a caixa de texto parece não aceitar esse caractere.)
  • Animal Favorito. Determina o tipo de gato ou cachorro que será recebido ao dia 12 da Primavera do ano 1.
  • Coisa Favorita. Isso afeta o texto exibido depois de comer uma Fruta-estrela. Os limites de caracteres são os mesmos que as caixas de texto Nome / Nome da Fazenda.
  • Gênero. Tem pequenos efeitos no jogo:
    • Personagens usarão o pronome apropriado quando referirem-se a você.
    • Você está restrito a entrada ou masculina ou feminina do spa. (Nota: Alex às vezes trabalha no vestiário dos homens.)
    • Você pode casar com quaisquer personagens habilitados independentemente de seu gênero, embora ele afetará como você terá filhos depois do Casamento. Numa relação heterossexual, você ou sua esposa ficarão grávidos por 14 dias (com nenhum efeito na movimentação da mãe) e dará a luz a uma criança, e em uma relação homossexual, você poderá adotar crianças.

Caracteres Especiais

Ao inserir "Nome", "Nome da Fazenda" ou "Coisa Favorita" no menu de Criação de Personagem, certas teclas produzem sons e/ou símbolos especiais.

  • Pressionar as seguintes teclas produzirá sons especiais:
    • Pressionando < produz um som "ding";
    • Pressionando $ produz um som "plink";
    • Pressionando * produz um som de "golpe em pedra";
    • Pressionando = produz um som "pop";
    • Pressionando + produz um som "squish".
  • Pressionando as seguintes teclas produzirá caracteres especiais:
  • Pressionando < gera , um coração;
  • Pressionando > gera , uma seta triangular direita;
  • Pressionando @ gera , uma seta triangular esquerda;
  • Pressionando $ gera , um círculo duplo;
  • Pressionando * gera 💢, o símbolo de "raiva" comum na mídia japonesa;
  • Pressionando = gera , uma estrela.
SpecialChars.png
  • Pressionar os botões do controle também produz sons e/ou símbolos especiais.
SpecialCharsXbox.png

Notas

  • Colocando ConcernedApe como sua coisa favorita ativará um easter egg.
  • Algumas teclas especiais como o asterisco geram um certo som.
  • Uma estrela pode ser adicionada ao nome do personagem com o caractere "+".
  • O jogador sabe como tocar uma harpa, como mostrado na cena de quatro corações de Abigail.

Exploits

PC/Mobile apenas: Nomeando seu personagem usando um número de ID de item entre colchetes lhe dará o item que corresponde ao número sempre que um NPC mencionar seu nome. Por exemplo, inserindo [645][499][163] vai te dar um Aspersor de irídio, Sementes antigas, e o peixe Lenda (esse exploit também funciona com a nomeação de crianças e animais).

Mobile apenas: Nomear um personagem com um ID de item inválido (como [26]) irá gerar um Item Errado.

Veja também

Histórico

  • 1.3: Exploração de nomenclatura de ID de item removida de todas as versões, exceto PC e Mobile.
  • 1.4: Adicionado novos penteados e calças diferentes.