Diferenças entre edições de "Pesca"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(Parcialmente traduzido)
(Tabela atualizada. Tradução nova necessária e em andamento.)
Linha 139: Linha 139:
 
The following is a list of all items that can be found inside Treasure Chests.
 
The following is a list of all items that can be found inside Treasure Chests.
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 70%; min-width: 500px;"
+
 
 +
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 +
!Item
 +
!Number in Chest
 +
!Fishing Level Required
 +
!Other Requirements
 
|-
 
|-
−
!class="unsortable" style="width: 48px;" | Image
+
|{{name|Treasure Chest}}
−
!Nome
+
|1||2+||
−
!style="width: 40%; | Descrição
 
−
!Número<br />no<br />Baú
 
−
!style="width: 35%;" | Requisitos
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Treasure Chest.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Iridium Ore}}
−
|[[Baú de tesouro]]
+
|1-2|| ||Must cast Max Distance
−
|Uau, está cheio de tesouros! Com certeza vale um bom preço.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iridium Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Gold Ore}}
−
|[[Minério de irídio]]
+
|1-24|| ||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
−
|An exotic ore with many curious properties. Can be smelted into bars.
 
−
|1-2||Must cast Max Distance
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Gold Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Iron Ore}}
−
|[[Minério de ouro]]
+
|1-24|| ||
−
|A precious ore that can be smelted into bars.
 
−
|1-24||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iron Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Copper Ore}}
−
|[[Minério de ferro]]
+
|1-24|| ||
−
|A fairly common ore that can be smelted into bars.
 
−
|1-24||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Copper Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Wood}}
−
|[[Minério de cobre]]
+
|1-24|| ||
−
|A common ore that can be smelted into bars.
 
−
|1-24||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wood.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Stone}}
−
|[[Madeira]]
+
|1-24|| ||
−
|A sturdy, yet flexible plant material with a wide variety of uses.
 
−
|1-24||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Stone.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Coal}}
−
|[[Pedra]]
+
|1-24|| ||
−
|A common material with many uses in crafting and building.
 
−
|1-24||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Coal.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dressed Spinner}}
−
|[[Carvão]]
+
|1||6+ ||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
−
|A combustible rock that is useful for crafting and smelting.
 
−
|1-24||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dressed Spinner.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Bait|link=Bait (item){{!}}Bait}}
−
|[[Isca artificial]]
+
|1-15|| ||
−
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 6+<br />Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Bait.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Lost Book|link=Lost Books{{!}}Lost Book}}
−
|[[Isca (item)|Isca]]
 
−
|Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
 
−
|1-15||
 
−
|-
 
−
|[[File:Lost Book.png|48px|center|link=]]
 
−
|[[Livros perdidos|Livro perdido]]
 
−
|Writings from a wide variety of time periods.
 
 
|1
 
|1
−
|Only if you've already found 1+ Lost Books,<br />and the [[Museum]]'s Library collection is not complete
+
|
 +
|Only if you've already found 1+ Lost Books, and the [[Museum]]'s Library collection is not complete
 
|-
 
|-
−
|[[File:Skeletal Tail.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Skeletal Tail}}
−
|[[Skeletal Tail]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|It's pretty short for a tail.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Nautilus Fossil.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Nautilus Fossil}}
−
|[[Nautilus Fossil]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|This must've washed up ages ago from an ancient coral reef.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Amphibian Fossil.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Amphibian Fossil}}
−
|[[Amphibian Fossil]]
+
|1-2||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|The relatively short hind legs suggest some kind of primordial toad.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ancient Doll.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ancient Doll}}
−
|[[Ancient Doll]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|An ancient doll covered in grime. This doll may have been used as a toy, a decoration, or a prop in some kind of ritual.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Elvish Jewelry.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Elvish Jewelry}}
−
|[[Elvish Jewelry]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|Dirty but still beautiful. On the side is a flowing script thought by some to be the ancient language of the elves. No Elvish bones have ever been found.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Chewing Stick.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Chewing Stick}}
−
|[[Chewing Stick]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|Ancient people chewed on these to keep their teeth clean.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ornamental Fan.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ornamental Fan}}
−
|[[Ornamental Fan]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|This exquisute fan most likely belonged to a noblewoman. Historians believe that the valley was a popular sixth-era vacation spot for the wealthy.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dinosaur Egg.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dinosaur Egg}}
−
|[[Dinosaur Egg]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|A giant dino egg... The entire shell is still intact!
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Rare Disc.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rare Disc}}
−
|[[Rare Disc]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|A heavy black disc studded with peculiar red stones. When you hold it, you're overwhelmed with a feeling of dread.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ancient Sword.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ancient Sword}}
−
|[[Ancient Sword]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|It's the remains of an ancient sword. Most of the blade has turned to rust, but the hilt is very finely crafted.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Rusty Spoon.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rusty Spoon}}
−
|[[Rusty Spoon]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|A plain old spoon, probably ten years old. Not very interesting.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Rusty Spur.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rusty Spur}}
−
|[[Rusty Spur]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|An old spur that was once attached to a cowboy's boot. People must have been raising animals in this area for many generations.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Rusty Cog.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rusty Cog}}
−
|[[Rusty Cog]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|A well preserved cog that must have been part of some ancient machine. This could be dwarven technology.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Chicken Statue.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Chicken Statue}}
−
|[[Chicken Statue]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|It's a statue of a chicken on a bronze base. The ancient people of this area must have been very fond of chickens.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ancient Seed.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ancient Seed}}
−
|[[Ancient Seed]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|It's a dry old seed from some ancient plant. By all appearances it's long since dead...
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Prehistoric Tool.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Prehistoric Tool}}
−
|[[Prehistoric Tool]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|Some kind of gnarly old digging tool.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dried Starfish.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dried Starfish}}
−
|[[Dried Starfish]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|A starfish from the primordial ocean. It's an unusually pristine specimen!
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Anchor.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Anchor}}
−
|[[Anchor]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|It may have belonged to ancient pirates.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Glass Shards.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Glass Shards}}
−
|[[Glass Shards]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|A mixture of glass shards smoothed by centuries of ocean surf. These could have belonged to an ancient mosaic or necklace.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Bone Flute.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Bone Flute}}
−
|[[Bone Flute]]
+
|1||2+||Only if you've already found 1+ artifacts
−
|It's a prehistoric wind instrument carved from an animal's bone. It produces an eerie tone.
 
−
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Strange Doll (yellow).png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Strange Doll (yellow)|link=Strange Doll (yellow){{!}}Strange Doll}}
−
|[[Strange Doll (yellow)|Strange Doll]]
+
|1||2+||
−
|???
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Strange Doll (green).png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Strange Doll (green)|link=Strange Doll (green){{!}}Strange Doll}}
−
|[[Strange Doll (green)|Strange Doll]]
+
|1||2+||
−
|???
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Geode.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Geode}}
−
|[[Geodo]]
+
|1-6|| ||
−
|A blacksmith can break this open for you.
 
−
|1-6||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Frozen Geode.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Frozen Geode}}
−
|[[Geodo congelado]]
+
|1-6|| ||
−
|A blacksmith can break this open for you.
 
−
|1-6||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Magma Geode.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Magma Geode}}
−
|[[Geodo de magma]]
+
|1-6|| ||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
−
|A blacksmith can break this open for you.
 
−
|1-6||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fire Quartz.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Fire Quartz}}
−
|[[Quartzo de fogo]]
+
|1-4||2+||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
−
|A glowing red crystal commonly found near hot lava.
 
−
|1-4||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ruby.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ruby}}
−
|[[Rubi]]
+
|1-4||2+||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
−
|A precious stone that is sought after for its rich color and beautiful luster.
 
−
|1-4||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Emerald.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Emerald}}
−
|[[Esmeralda]]
+
|1-4||2+||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
−
|A precious stone with a brilliant green color.
 
−
|1-4||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Frozen Tear.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Frozen Tear}}
−
|[[Lágrima congelada]]
+
|1-4||2+||
−
|A crystal fabled to be the frozen tears of a yeti.
 
−
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Jade.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Jade}}
−
|[[Jade]]
+
|1-4||2+||
−
|A pale green ornamental stone.
 
−
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Aquamarine.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Aquamarine}}
−
|[[Água-marinha]]
+
|1-4||2+||
−
|A shimmery blue-green gem.
 
−
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Earth Crystal.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Earth Crystal}}
−
|[[Cristal de terra]]
+
|1-4||2+||
−
|A resinous substance found near the surface.
 
−
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Amethyst.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Amethyst}}
−
|[[Ametista]]
+
|1-4||2+||
−
|A purple variant of quartz.
 
−
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Topaz.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Topaz}}
−
|[[Topázio]]
+
|1-4||2+||
−
|Fairly common but still prized for its beauty.
 
−
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Diamond.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Diamond}}
−
|[[Diamante]]
+
|1-2||2+||
−
|A rare and valuable gem.
 
−
|1-2||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Prismatic Shard.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Prismatic Shard}}
−
|[[Prismatic Shard]]
+
|1||6+||
−
|A very rare and powerful substance with unknown origins.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 6+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Mixed Seeds.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Mixed Seeds}}
−
|[[Mixed Seeds]]
+
|1-3|| ||
−
|There's a little bit of everything here. Plant them and see what grows!
 
−
|1-3||
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Neptune's Glaive.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Neptune's Glaive}}
−
|[[Neptune's Glaive]]
+
|1||2+||
−
|An heirloom from beyond the Gem Sea.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Broken Trident.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Broken Trident}}
−
|[[Broken Trident]]
+
|1||2+||
−
|It came from the sea, but it's still sharp.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Small Glow Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Small Glow Ring}}
−
|[[Small Glow Ring]]
+
|1||2+||
−
|Emits a small, constant light.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Small Magnet Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Small Magnet Ring}}
−
|[[Small Magnet Ring]]
+
|1||2+||
−
|Slightly increases your radius for collecting items.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Amethyst Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Amethyst Ring}}
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|1||2+||
−
|Increases knockback by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Topaz Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Topaz Ring}}
−
|[[Topaz Ring]]
+
|1||2+||
−
|Increases weapon precision by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Aquamarine Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Aquamarine Ring}}
−
|[[Aquamarine Ring]]
+
|1||2+||
−
|Increases critical strike chance by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Jade Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Jade Ring}}
−
|[[Jade Ring]]
+
|1||2+||
−
|Increases critical strike power by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Emerald Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Emerald Ring}}
−
|[[Emerald Ring]]
+
|1||2+||
−
|Increases weapon speed by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ruby Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ruby Ring}}
−
|[[Ruby Ring]]
+
|1||2+||
−
|Increases attack by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iridium Band.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Iridium Band}}
−
|[[Iridium Band]]
+
|1||2+||
−
|Glows, attracts items, and increases attack damage by 10%.
 
−
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Sneakers.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Sneakers}}
−
|[[Sneakers]]
+
|1 pair||2+||
−
|A little flimsy... but fashionable!
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Rubber Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rubber Boots}}
−
|[[Rubber Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|Protection from the elements.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Leather Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Leather Boots}}
−
|[[Leather Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|The leather is very supple.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Work Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Work Boots}}
−
|[[Work Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|Steel-toed for extra protection.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Combat Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Combat Boots}}
−
|[[Combat Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|Reinforced with iron mesh.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Tundra Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Tundra Boots}}
−
|[[Tundra Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|The fuzzy lining keeps your ankles so warm.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Thermal Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Thermal Boots}}
−
|[[Thermal Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|Designed with extreme weather in mind.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dark Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dark Boots}}
−
|[[Dark Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|Made from thick black leather.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Firewalker Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Firewalker Boots}}
−
|[[Firewalker Boots]]
+
|1 pair||2+||
−
|It's said these can withstand the hottest magma.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Genie Shoes.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Genie Shoes}}
−
|[[Genie Shoes]]
+
|1 pair||2+||
−
|A curious energy permeates the fabric.
 
−
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
 
 
|}
 
|}
  

Revisão das 04h43min de 29 de dezembro de 2017

Robin building.png
“ “Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Ghazlucc em 2017-12-29 04:43:23.

Para uma lista de peixes e suas localizações, veja a página de Peixes.
Para um índice com a coleção de peixes completa, veja a página Coleções.
Para um guia de como pescar todos os peixes, veja a página Estratégia de pesca.
Veja também: Anzóis, Isca
Conjunto de bolhas

Pesca é uma habilidade associada com a pesca de peixes, usando uma vara de pescar ou um covo.

Uma vara de pesca é usada para lançar uma linha de pesca na água. Para lançar, comece apertando e segurando o botão esquerdo do mouse. Um medidor irá aparecer, indicando o quão longe a linha irá. Solte-o para lançá-la. Você pode lançar mais longe com uma habilidade de pesca maior ou uma vara de pesca melhor. É possível alterar ligeiramente o posicionamento médio da linha com as setas ou WASD, permitindo-lhe um melhor controle sobre o lançamento. A distância com que bóia se afastou determina quais tipos de peixes você vai pescar.

Às vezes, um conjunto de bolhas aparece na água. Lance nesses conjuntos para obter uma mordida mais rápida. Você saberá que lançou corretamente quando as bolhas começam a brilhar. Quando um peixe morde, o jogo exibe "Acertou!" e toca um som metálico. Aperte botão esquerdo do mouse para iniciar o mini-jogo (pesca).

O mini-jogo consiste em dois grandes retângulos: um indicador de profundidade de água azul à esquerda e uma barra de progresso à direita. Há um retângulo verde pequeno que se move dentro do medidor de profundidade e indica a área de efeito para sua linha de pesca. O objetivo é manter o pequeno ícone do peixe dentro do retângulo verde até a barra de progresso à direita estar completamente preenchida. Se o ícone do peixe se mover acima ou abaixo do retângulo verde, a barra de progresso diminui; o peixe escapa se a barra esvaziar. A captura "perfeita" ocorre quando o peixe nunca sai do retângulo verde. Você saberá que isso ocorreu quando aparecer escrito acima da barra "Perfeito!".

Você pode aumentar lentamente o retângulo verde clicando rapidamente no botão esquerdo do mouse. Um clique mais lento mantém o verde no lugar quando não está na parte inferior. Parar o clique permite que ele desça. Segure o botão esquerdo do mouse para aumentar a velocidade de subida. Tenha cuidado ao movê-lo, porque ao subir e descer a barra rapidamente dificulta e leva mais tempo para reverter a direção, facilitando a ultrapassagem pelo peixe e consequentemente a drenagem da barra de progresso.

O retângulo verde aumenta em tamanho com maior nível de habilidade de pesca e melhores varas de pesca. O movimento errático do peixe também diminui com maior nível de habilidade de pesca e melhores varas de pesca, melhorando seu controle por meio de movimentos mais suaves do retângulo.

Pode ser útil manter o peixe perto do topo da área do retângulo, pois clicar para aumentá-lo produz uma resposta instantânea, mas você precisa se tornar inativo para que ele caia, o que significa um ligeiro atraso.

Utilizando controle de Xbox

Primeiramente, equipe sua vara de pesca. Pressione e segure o botão 360 X.png e solte quando estiver pronto para lançar a linha. Uma vez que a linha for lançada, imediatamente pressione e segure o botão 360 X.png novamente. Assim que for alertado que algo mordeu a linha (Um ícone escrito Acertou! aparece, tocando um som metálico) solte o botão 360 X.png para carregar o mini-jogo. Pressione/Segure/Solte ou rapidamente aperte o botão 360 A.png para jogar o mini-jogo.

Varas de pesca

Usadas para pegar peixes.

Fishing/Tool

Fishing Skill Icon.png Habilidade Pesca

A habilidade Pesca aumenta ao pescar peixes ou lixo com uma vara de pesca ou colhendo covos.

Cada nível garante +1 em proficiência com a vara de pesca, aumenta o tamanho mínimo do peixe (cm) e a altura da barra da bóia (retângulo verde), além de reduzir o tempo para que um peixe morda a isca. Habilidade em pesca aumenta também a chance de pescar um peixe com nível de qualidade de estrela prata ou dourada

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 Nível 5
Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato / Culinária: Receitas de Artesanato: Escolha uma profissão:
Distância de lançamento aumentada em um bloco Bait.png Isca Crab Pot.png CovoDish O' The Sea.png Prato do mar Recycling Machine.png Máquina de reciclagem
  • Distância de lançamento aumentada em um bloco
 Fisher.png Pescador
Os peixes valem mais 25% a mais.
 Trapper.png Armadilheiro
Menos recursos são necessários para fazer covos.
Nível 6 Nível 7 Nível 8 Nível 9 Nível 10
Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Receitas de Artesanato: Pescador: Armadilheiro:
Spinner.png AnzolTrap Bobber.png Boia-armadilha Cork Bobber.png Boia de cortiçaTreasure Hunter.png Caça ao tesouro

Worm Bin.png Cesto de minhocas

Barbed Hook.png Anzol farpadoDressed Spinner.png Isca artificial 		Magnet.png ÍmãSeafoam Pudding.png Pudim de espuma do mar Angler Icon.png Mestre pescador
Os peixes valem mais 50% a mais.
 Mariner.png Marinheiro
Covos não produzem mais lixo.
Pirate.png Pirata
Chance dobrada de encontrar tesouros.
 Luremaster.png Mestre da isca
Covos não exigem mais iscas.


Pontos de Experiência

A quantidade de experiência (EXP) ganha por cada peixe fisgada é dada por:

(Qualidade do peixe (estrelas) + 1) * 3 + Dificuldade do peixe (valor de 5 a 110 dependendo do peixe) / 3

Esse número é multiplicado por 2.2 se você conseguir um tesouro, por 2.4 se a pesca for perfeita ou e 5 se for um peixe lendário. Como exemplo, uma sardinha de qualidade normal (dificuldade 30) teriamos: (0+1)*3+30/3 = 13 de EXP.

Covos lhe dão 5 de EXP a cada vez que você os coleta, sem importância do que for coletado.

Pescar lixo com a vara de pesca lhe dá 3 de EXP.

A EXP necessária para subir de nível é a mesma para todas as habilidades:

Nível Experiência Total de Sardinhas (Sem estrelas) Total de Peixes Lendários com Estrela Dourada (Peixes com maior EXP) Total de Covos
1 100 8 1 20
2 380 30 2 76
3 770 60 4 154
4 1300 100 6 260
5 2150 166 10 430
6 3300 254 15 660
7 4800 370 22 960
8 6900 531 31 1380
9 10000 770 44 2000
10 15000 1154 66 3000

Comida

Certos pratos cozidos aumentam temporariamente o nível de habilidade de pesca.

Imagem Nome Descrição Ingredientes Energia / Saúde Bônus Duração do Bônus Fonte da Receita Preço de Venda
Chowder.png
 Sopa de peixe Para se esquentar após uma noite fria no mar. Clam.png Concha (1)Milk ES.png Leite (1) Energy.png 225
Health.png 101 		Fishing.png Pesca (+1) Time Icon.png 16min47s

Willy Icon.png Willy (Correio - 3+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="135">Gold.png135 ouros
Dish O' The Sea.png
 Prato do mar Mantém você quente no vento frio do mar. Sardine.png Sardinha (2)Hashbrowns.png Batata-palha (1) Energy.png 150
Health.png 67 		Fishing.png Pesca (+3) Time Icon.png 5min35s Fishing Skill Icon.png Pesca Nível 3 data-sort-value="220">Gold.png220 ouros
Escargot.png
 Escargô Lesmas cobertas de manteiga e cozidas com perfeição. Snail.png Lesma (1)Garlic.png Alho (1) Energy.png 225
Health.png 101 		Fishing.png Pesca (+2) Time Icon.png 16min47s

Willy Icon.png Willy (Correio- 5+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="125">Gold.png125 ouros
Fish Stew.png
 Guisado de peixe Tem cheiro de mar. Mas o gosto é melhor. Crayfish.png Lagostim (1)Mussel.png Mexilhão (1)Periwinkle.png Caramujo (1)Tomato.png Tomate (1) Energy.png 225
Health.png 101 		Fishing.png Pesca (+3) Time Icon.png 16min47s

Willy Icon.png Willy (Correio - 7+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="175">Gold.png175 ouros
Fish Taco.png
 Taco de peixe Tem um cheiro delicioso. Tuna.png Atum (1)Tortilla.png Tortilha (1)Red Cabbage.png Repolho roxo (1)Mayonnaise.png Maionese (1) Energy.png 165
Health.png 74 		Fishing.png Pesca (+2) Time Icon.png 7min

Linus Icon.png Linus (Correio - 7+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="500">Gold.png500 ouros
Lobster Bisque.png
 Bisque de lagosta Esta sopa delicada é uma receita secreta de família do Willy. Lobster.png Lagosta (1)Milk ES.png Leite (1) Energy.png 225
Health.png 101 		Fishing.png Pesca (+3)Max Energy.png Energia Máxima (+50) Time Icon.png 16min47s

Cooking Channel.png Rainha do Molho
14 Inverno, Ano 2

Willy Icon.png Willy (Correio - 9+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="205">Gold.png205 ouros
Maple Bar.png
 Pão de ácer Uma rosquinha doce coberta com ácer. Maple Syrup.png Xarope de ácer (1)Sugar.png Açúcar (1)Wheat Flour.png Farinha de trigo (1) Energy.png 225
Health.png 101 		Farming.png Cultivo (+1)Fishing.png Pesca (+1)Mining.png Mineração (+1) Time Icon.png 16min47s

Cooking Channel.png Rainha do Molho
14 Verão, Ano 2

data-sort-value="300">Gold.png300 ouros
Trout Soup.png
 Sopa de truta Bem salgada. Rainbow Trout.png Truta arco-íris (1)Green Algae.png Algas verdes (1) Energy.png 100
Health.png 45 		Fishing.png Pesca (+1) Time Icon.png 4min39s

Cooking Channel.png Rainha do Molho
14 Outono, Ano 1

data-sort-value="100">Gold.png100 ouros

Baú de Tesouro

During the fishing mini-game, a treasure chest will occasionally appear inside the vertical bar. Treasure chests have their own progression bar, fillable by keeping the green bobber bar behind the treasure chest icon Fishing Treasure Chest.png. If obtained, the player is awarded a random bonus loot after catching the fish. Losing the fish also loses the treasure chest.

Durante o mini-jogo de pesca, um baú do tesouro ocasionalmente aparecerá dentro da barra vertical. Os baús do tesouro têm sua própria barra de progressão, preenchíveis, mantendo a barra da bóia (retângulo verde) atrás do ícone do tesouro Fishing Treasure Chest.png. Se obtido, o jogador recebe um bônus aleatório depois de pegar o peixe. Perder o peixe acarreta na perda do baú do tesouro.

The base chance of finding a chest is 15%. The probability can be increased with the Magnet (+15%), the Treasure Hunter (+5%) and the Pirate profession (+15%) for a total of 50% chance. It is further increased by daily Luck + (Luck / 2.0)% and a hidden Luck level + (LuckLevel × 0.005)%.

The following is a list of all items that can be found inside Treasure Chests.


Item Number in Chest Fishing Level Required Other Requirements
Treasure Chest.png Baú do tesouro 1 2+
Iridium Ore.png Minério de irídio 1-2 Must cast Max Distance
Gold Ore.png Minério de ouro 1-24 Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Iron Ore.png Minério de ferro 1-24
Copper Ore.png Minério de cobre 1-24
Wood.png Madeira 1-24
Stone.png Pedra 1-24
Coal.png Carvão 1-24
Dressed Spinner.png Isca artificial 1 6+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Bait.png Bait 1-15
Lost Book.png Lost Book 1 Only if you've already found 1+ Lost Books, and the Museum's Library collection is not complete
Skeletal Tail.png Esqueleto de cauda 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Nautilus Fossil.png Fóssil de náutilo 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Amphibian Fossil.png Fóssil de anfíbio 1-2 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ancient Doll.png Boneco antigo 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Elvish Jewelry.png Joias Élficas 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Chewing Stick.png Palha para mastigar 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ornamental Fan.png Leque ornamental 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Dinosaur Egg.png Ovo de dinossauro 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rare Disc.png Disco raro 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ancient Sword.png Espada antiga 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rusty Spoon.png Colher enferrujada 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rusty Spur.png Esporão enferrujado 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rusty Cog.png Engrenagem velha 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Chicken Statue.png Estátua de galinha 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ancient Seed.png Semente antiga 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Prehistoric Tool.png Ferramenta pré-histórica 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Dried Starfish.png Estrela-do-mar ressecada 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Anchor.png Âncora 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Glass Shards.png Cacos de vidro 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Bone Flute.png Flauta de ossos 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Strange Doll (yellow).png Strange Doll 1 2+
Strange Doll (green).png Strange Doll 1 2+
Geode.png Geodo 1-6
Frozen Geode.png Geodo congelado 1-6
Magma Geode.png Geodo de magma 1-6 Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Fire Quartz.png Quartzo de fogo 1-4 2+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Ruby.png Rubi 1-4 2+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Emerald.png Esmeralda 1-4 2+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Frozen Tear.png Lágrima congelada 1-4 2+
Jade.png Jade 1-4 2+
Aquamarine.png Água-marinha 1-4 2+
Earth Crystal.png Cristal de terra 1-4 2+
Amethyst.png Ametista 1-4 2+
Topaz.png Topázio 1-4 2+
Diamond.png Diamante 1-2 2+
Prismatic Shard.png Fragmento prismático 1 6+
Mixed Seeds.png Sementes mistas 1-3
Neptune's Glaive.png Gládio de Netuno 1 2+
Broken Trident.png Tridente quebrado 1 2+
Small Glow Ring.png Anel de brilho pequeno 1 2+
Small Magnet Ring.png Pequeno anel com ímã 1 2+
Amethyst Ring.png Anel de ametista 1 2+
Topaz Ring.png Anel de topázio 1 2+
Aquamarine Ring.png Anel de água-marinha 1 2+
Jade Ring.png Anel de jade 1 2+
Emerald Ring.png Anel de esmeralda 1 2+
Ruby Ring.png Anel de rubi 1 2+
Iridium Band.png Anel de irídio 1 2+
Sneakers.png Tênis 1 pair 2+
Rubber Boots.png Botas de borracha 1 pair 2+
Leather Boots.png Botas de couro 1 pair 2+
Work Boots.png Botas de trabalho 1 pair 2+
Combat Boots.png Botas de combate 1 pair 2+
Tundra Boots.png Botas de tundra 1 pair 2+
Thermal Boots.png Botas térmicas 1 pair 2+
Dark Boots.png Botas negras 1 pair 2+
Firewalker Boots.png Botas de Salamandra 1 pair 2+
Genie Shoes.png Sapatos de gênio 1 pair 2+

Achievements

There are 4 Achievements related to Fishing.

  • Fisherman (Catch 10 different fish)
  • Ol' Mariner (Catch 24 different fish)
  • Master Angler (Catch every fish)
  • Mother Catch (Catch 100 fish)
Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Pesca&oldid=7471"