Diferenças entre edições de "Abóbora"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(→‎Bundles: Conjuntos)
Linha 11: Linha 11:
 
|description = Uma delícia favorita do outono. Cultivada por suas sementes crocantes e polpa delicada e saborosa. De quebra, a casca oca pode ser utilizada como decoração festiva.
 
|description = Uma delícia favorita do outono. Cultivada por suas sementes crocantes e polpa delicada e saborosa. De quebra, a casca oca pode ser utilizada como decoração festiva.
 
}}
 
}}
−
The '''Pumpkin''' is a [[Vegetais|vegetable]] [[Lavouras|crop]] that grows from [[Sementes de abóbora]] after 13 days.  It is one of three crops which might produce a [[Lavouras#Lavouras Gigantes|giant crop]], along with [[Couve-flor]] and [[Melão]]. After [[Carambola]] it has the second-highest per unit base price of all the normal crops.
+
A '''Abóbora''' é uma [[Lavouras|colheita]] [[Vegetais|vegetal]] que cresce das [[Sementes de abóbora]] após 13 dias.  É uma das três plantações que podem produzir uma [[Lavouras#Lavouras Gigantes|colheita gigante]], junto da [[Couve-flor]] e do [[Melão]]. É a segunda planta normal com o maior preço base por unidade, logo após a [[Carambola]].
  
−
==Stages==
+
==Estágios==
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
−
!Stage 1
+
!Estágio 1
−
!Stage 2
+
!Estágio 2
−
!Stage 3
+
!Estágio 3
−
!Stage 4
+
!Estágio 4
−
!Stage 5
+
!Estágio 5
−
!Harvest
+
!Colheita
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
Linha 29: Linha 29:
 
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 Dia
−
|2 Days
+
|2 Dias
−
|3 Days
+
|3 Dias
−
|4 Days
+
|4 Dias
−
|3 Days
+
|3 Dias
−
|Total: 13 Days
+
|Total: 13 Dias
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Gifting==
+
==Presenteando==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy
Linha 46: Linha 46:
  
 
==Conjuntos==
 
==Conjuntos==
−
It is used in the {{Bundle|Fall Crops||y}} and is one of the options for the {{Bundle|Quality Crops||y}}.
+
É usada no {{Bundle|Fall Crops||y}} e é uma das opções para o {{Bundle|Quality Crops||y}}.
  
−
==Recipes==
+
==Receitas==
−
===Cooking===
+
===Cozinhando===
 
{{Recipes|Header}}
 
{{Recipes|Header}}
 
{{:Prato de outono|RecipeRow}}
 
{{:Prato de outono|RecipeRow}}
Linha 56: Linha 56:
 
{{Recipes|Footer}}
 
{{Recipes|Footer}}
  
−
===Crafting===
+
===Artesanato===
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
−
!Recipe Source
+
!Fonte(s) da Receita
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jack-O-Lantern.png]]
 
|[[File:Jack-O-Lantern.png]]
Linha 72: Linha 72:
 
|}
 
|}
  
−
==Quests==
+
==Missões==
−
*[[Caroline]] requests a pumpkin by mail on the 19th of [[Outono]] in the [[Missões#Esculpindo Abóboras|"Carving Pumpkins" Quest]].  The reward is {{Price|500}} and 1 [[Amizade]] heart.
+
*[[Caroline]] solicita uma abóbora pelo correio no dia 19 do [[Outono]] na [[Missões#Esculpindo Abóboras| Missão "Esculpindo Abóboras"]].  A recompensa é {{Price|500}} e 1 coração de [[Amizade]].
−
*{{PAGENAME}} may be randomly requested in [[Outono]] at the [[Missões#Missões Precisa-se de Ajuda|"Help Wanted" board]] outside [[Armazém do Pierre]] for a reward of {{Price|960}} and 150 [[Amizade]] points.
+
*{{PAGENAME}} pode ser aleatoriamente solicitada no [[Outono]] no [[Missões#Missões Precisa-se de Ajuda| quadro "Precisa-se de Ajuda"]] fora do [[Armazém do Pierre]] por uma recompensa de {{Price|960}} and 150 pontos de [[Amizade]].
  
 
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}

Revisão das 04h03min de 25 de outubro de 2017

Robin building.png
“ “Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por SlenderGod em 2017-10-25 04:03:59.

Abóbora
Pumpkin.png
Uma delícia favorita do outono. Cultivada por suas sementes crocantes e polpa delicada e saborosa. De quebra, a casca oca pode ser utilizada como decoração festiva.
Informações
Semente Pumpkin Seeds.png Sementes de abóbora
Tempo de Crescimento 13 dias
Estação Fall.png Outono
Energia Não comestível
Preços de Venda
Base Tiller.png Cultivador (+10%)
Pumpkin.png
 320 ouros
Pumpkin.png
Silver Quality Icon.png
 400 ouros
Pumpkin.png
Gold Quality Icon.png
 480 ouros
Pumpkin.png
Iridium Quality Icon.png
 640 ouros
Pumpkin.png
 352 ouros
Pumpkin.png
Silver Quality Icon.png
 440 ouros
Pumpkin.png
Gold Quality Icon.png
 528 ouros
Pumpkin.png
Iridium Quality Icon.png
 704 ouros
Preços de Venda de Artesão
Base Artisan.png Artesão (+40%)
Juice.png
 720 ouros
Pickles.png
 690 ouros
Juice.png
 1 008 ouros
Pickles.png
 966 ouros

A Abóbora é uma colheita vegetal que cresce das Sementes de abóbora após 13 dias. É uma das três plantações que podem produzir uma colheita gigante, junto da Couve-flor e do Melão. É a segunda planta normal com o maior preço base por unidade, logo após a Carambola.

Estágios

Estágio 1 Estágio 2 Estágio 3 Estágio 4 Estágio 5 Colheita
Pumpkin Stage 1.png
Pumpkin Stage 2.png
Pumpkin Stage 3.png
Pumpkin Stage 4.png
Pumpkin Stage 5.png
Pumpkin Stage 6.png
1 Dia 2 Dias 3 Dias 4 Dias 3 Dias Total: 13 Dias

Presenteando

Reações dos Aldeões

Ama Abigail Icon.png Abigail • Krobus Icon.png Krobus • Willy Icon.png Willy
Gosta Alex Icon.png Alex • Dwarf Icon.png Anão • Caroline Icon.png Caroline • Clint Icon.png Clint • Demetrius Icon.png Demetrius • Elliott Icon.png Elliott • Emily Icon.png Emily • Evelyn Icon.png Evelyn • Wizard Icon.png Feiticeiro • George Icon.png George • Gus Icon.png Gus • Harvey Icon.png Harvey • Jodi Icon.png Jodi • Kent Icon.png Kent • Leah Icon.png Leah • Lewis Icon.png Lewis • Linus Icon.png Linus • Marnie Icon.png Marnie • Maru Icon.png Maru • Pam Icon.png Pam • Penny Icon.png Penny • Pierre Icon.png Pierre • Robin Icon.png Robin • Sandy Icon.png Sandy • Sebastian Icon.png Sebastian • Shane Icon.png Shane
Não gosta Haley Icon.png Haley • Jas Icon.png Jas • Sam Icon.png Sam • Vincent Icon.png Vincent

Conjuntos

É usada no Bundle Orange.png Conjunto Plantações de Outono na Copa e é uma das opções para o Bundle Teal.png Conjunto Plantações de Qualidade na Copa.

Receitas

Cozinhando

Imagem Nome Descrição Ingredientes Energia / Saúde Bônus Duração do Bônus Fonte da Receita Preço de Venda
Autumn's Bounty.png
 Prato de outono Uma amostra da estação. Yam.png Inhame (1)Pumpkin.png Abóbora (1) Energy.png 220
Health.png 99 		Foraging.png Coleta (+2)Defense.png Defesa (+2) Time Icon.png 7min41s

Demetrius Icon.png Demetrius (Correio - 7+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="350">Gold.png350 ouros
Pumpkin Pie.png
 Torta de abóbora Sabor extremamente delicado, crosta seca e crocante. Pumpkin.png Abóbora (1)Wheat Flour.png Farinha de trigo (1)Milk ES.png Leite (1)Sugar.png Açúcar (1) Energy.png 225
Health.png 101 		N/A N/A

Cooking Channel.png Rainha do Molho
21 Winter, Year 1

data-sort-value="385">Gold.png385 ouros
Pumpkin Soup.png
 Sopa de abóbora Favorita da estação. Pumpkin.png Abóbora (1)Milk ES.png Leite (1) Energy.png 200
Health.png 90 		Defense.png Defesa (+2)Luck.png Sorte (+2) Time Icon.png 7min42s

Robin Icon.png Robin (Correio - 7+ HeartIconLarge.png)

 data-sort-value="300">Gold.png300 ouros

Artesanato

Imagem Nome Descrição Ingredientes Fonte(s) da Receita
Jack-O-Lantern.png Cabeça de abóbora Uma sofisticada decoração de outono. Pumpkin.png Abóbora (1)Torch.png Tocha (1) Véspera dos Espíritos Festival

Missões

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Abóbora&oldid=5797"