Diferenças entre edições de "Ataque Crítico"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m (Substituição de texto - "<br/>" por "<br />")
 
(Há 14 revisões intermédias de 5 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
−
{{Traduzir}}
+
'''Ataque Crítico''' é uma estatística de [[Combate]]. Quando você acerta um ataque crítico, esta estatística causará dano adicional ao seu inimigo.
−
'''Ataque Crítico''' is a [[Combat]] statistic. When you hit a critical strike, this stat will add additional damage to your enemy.
 
  
−
Ataque Crítico only appears from [[Weapons]] and the [[Combat#Combat Skill|Desperado]] profession.  
+
Um ataque crítico por si só causa dano adicional ao inimigo. Um som especial é reproduzido ao acertar um acerto crítico, e os números de dano que aparecem mostram uma maior quantidade de dano. O bônus de dano causado por ataques críticos é igual a <code>dano base &times; (3 + Ataque Crítico / 50)</code>.
  
−
Bonus damage done by critical strikes is equal to base damage &times; (3 + Ataque Crítico / 50).
+
Exemplo:
  
−
For example, a normal attack using the [[Dark Sword]] can do 10-30 damage. Assuming a normal attack on a [[Bats|bat]] with a defense value of 1 would do 17 damage the base damage would be equal to 18.<br />
+
* Um ataque normal usando a [[Katana de lava]] pode causar 55-64 de dano.  
−
As the dark sword has 25 ataque crítico this would result in 18&times;(3+25/50) bonus damage which would make the final damage 17+18&times;(3+25/50)=80 damage.<br />
+
* Assumindo que um ataque normal tem um valor de dano base de 60 em um [[Morcegos|morcego]] com um valor de defesa de 1 resultaria em 59 de dano.
−
The [[Skills#Combat|Desperado]] Profession would further increase this damage by 18&times;(900/50)=324 damage for a total of 408 damage.
+
* Como o Katana de lava tem 25 de ataque crítico, isso resultaria em 60&times;(3+25/50) dano bônus que faria o dano final 60&times;(3+25/50)=210 de dano.
 +
* A Profissão [[Habilidades#Combate|Salteador]] aumentaria ainda mais este dano em 2x para 420 na [[Histórico de Versões#1.5|versão 1.5]] do Stardew Valley (costumava ser 3x na [[Histórico de Versões#1.4|versão 1.4]]).
  
−
==Increasing Ataque Crítico==
+
Como funciona a chance de acerto crítico é discutido na página: [[Combate#Acertos Críticos|Combate]].
−
This following items increase Ataque Crítico.
 
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
==Aumento de Ataque Crítico==
−
!Image
+
Os seguintes itens aumentam Ataque Crítico.
−
!Name
+
 
−
!Effect
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Duration
+
!class="unsortable"|Imagem
 +
!Nome
 +
!Efeito
 +
!Multiplicador<br />de Crítico
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dark Sword.png]]
+
|[[File:Obsidian Edge.png|center]]
−
|[[Dark Sword]]
+
|[[Espada de Obsidiana]]
−
|{{name|Crit. Power|+25|alt=Ataque Crítico}}
+
|data-sort-value="10"|{{name|Speed w|-1}}{{name|Crit. Power|+10}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|3.2
 
|-
 
|-
−
|[[File:Obsidian Edge.png]]
+
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
−
|[[Obsidian Edge]]
+
|[[Dentes de iete]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidade]] (&minus;1){{name|Crit. Power|+10|alt=Ataque Crítico}}
+
|data-sort-value="10"|{{name|Defense|+4}}{{name|Crit. Power|+10}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|3.2
 
|-
 
|-
−
|[[File:Yeti Tooth.png]]
+
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
−
|[[Yeti Tooth]]
+
|[[Cimitarra de metal]]
−
|{{name|Defense|+4|alt=Defesa}}{{name|Crit. Power|+10|alt=Ataque Crítico}}
+
|data-sort-value="20"|{{name|Speed w|+4}}{{name|Crit. Power|+20}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|3.4
 
|-
 
|-
−
|[[File:Steel Falchion.png]]
+
|[[File:Lava Katana.png|center]]
−
|[[Steel Falchion]]
+
|[[Katana de lava]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidade]] (+4){{name|Crit. Power|+20|alt=Ataque Crítico}}
+
|data-sort-value="25"|{{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+25}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|3.5
 
|-
 
|-
−
|[[File:Lava Katana.png]]
+
|[[File:Dragontooth Cutlass.png|center]]
−
|[[Lava Katana]]
+
|[[Espada de Dente de Dragão]]
−
|{{name|Defense|+3|alt=Defesa}}{{name|Crit. Power|+25|alt=Ataque Crítico}}
+
|data-sort-value="50"|{{name|Crit. Power|+50}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|4
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wind Spire.png]]
+
|[[File:Wind Spire.png|center]]
−
|[[Wind Spire]]
+
|[[Espada de vento]]
−
|{{name|Crit. Power|+10|alt=Ataque Crítico}}{{name|Weight|+5|alt=Peso}}
+
|data-sort-value="10"|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+5}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|3.2
 
|-
 
|-
−
|[[File:Crystal Dagger.png]]
+
|[[File:Crystal Dagger.png|center]]
−
|[[Crystal Dagger]]
+
|[[Adaga de cristal]]
−
|{{name|Crit. Power|+50|alt=Ataque Crítico}}{{name|Weight|+5|alt=Peso}}
+
|data-sort-value="50"|{{name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+5}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|4
 
|-
 
|-
−
|[[File:Burglar's Shank.png]]
+
|[[File:Burglar's Shank.png|center]]
−
|[[Burglar's Shank]]
+
|[[Espada do ladrão]]
−
|{{name|Crit. Power|+25|alt=Ataque Crítico}}
+
|data-sort-value="25"|{{name|Crit. Power|+25}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|3.5
 
|-
 
|-
−
|[[File:Kudgel.png]]
+
|[[File:Dragontooth Shiv.png|center]]
−
|[[Kudgel]]
+
|[[Adaga de Dente de Dragão]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Velocidade]] (&minus;1){{name|Crit. Power|+4|alt=Ataque Crítico}}{{name|Weight|+2|alt=Peso}}
+
|data-sort-value="100"|{{name|Crit. Chance|+3}}{{name|Crit. Power|+100}}{{name|Weight|+5}}
−
|Permanent when equipped
+
|style="text-align: center;|5
 +
|-
 +
|[[File:Iridium Needle.png|center]]
 +
|[[Agulha de Irídio]]
 +
|data-sort-value="200"|{{name|Crit. Chance|+6}}{{name|Crit. Power|+200}}
 +
|style="text-align: center;|7
 +
|-
 +
|[[File:Kudgel.png|center]]
 +
|[[Clava]]
 +
|data-sort-value="4"|{{name|Speed w|&minus;1}}{{name|Crit. Power|+4}}{{name|Weight|+2}}
 +
|style="text-align: center;|3,1
 +
|-
 +
|[[File:Dragontooth Club.png|center]]
 +
|[[Clava de Dente de Dragão]]
 +
|data-sort-value="50"|{{name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+3}}
 +
|style="text-align: center;|4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
−
|[[Jade Ring]]
+
|[[Anel de jade]]
−
||{{name|Crit. Power|+10%|alt=Ataque Crítico}}
+
|{{name|Crit. Power|+10%}}
−
|Permanent when equipped
+
|
−
|-
 
−
|[[File:Desperado.png]]
 
−
|[[Combat#Combat Skill|Desperado Profession]]
 
−
|{{name|Crit. Power|+900|alt=Ataque Crítico}}
 
−
|Permanent when chosen
 
 
|}
 
|}
  
Linha 82: Linha 94:
 
[[en:Crit. Power]]
 
[[en:Crit. Power]]
 
[[es:Daño crítico]]
 
[[es:Daño crítico]]
 +
[[fr:Puissance Critique]]
 +
[[it:Potere Critico]]
 
[[ja:クリティカル威力]]
 
[[ja:クリティカル威力]]
 +
[[ko:치명타 위력]]
 +
[[hu:Kritikus Erő]]
 
[[ru:Сила крит. удара]]
 
[[ru:Сила крит. удара]]
−
[[zh:关键能量]]
+
[[tr:Kritik Vuruş Gücü]]
 +
[[zh:暴击力量]]

Edição atual desde as 22h17min de 4 de novembro de 2021

Ataque Crítico é uma estatística de Combate. Quando você acerta um ataque crítico, esta estatística causará dano adicional ao seu inimigo.

Um ataque crítico por si só causa dano adicional ao inimigo. Um som especial é reproduzido ao acertar um acerto crítico, e os números de dano que aparecem mostram uma maior quantidade de dano. O bônus de dano causado por ataques críticos é igual a dano base × (3 + Ataque Crítico / 50).

Exemplo:

  • Um ataque normal usando a Katana de lava pode causar 55-64 de dano.
  • Assumindo que um ataque normal tem um valor de dano base de 60 em um morcego com um valor de defesa de 1 resultaria em 59 de dano.
  • Como o Katana de lava tem 25 de ataque crítico, isso resultaria em 60×(3+25/50) dano bônus que faria o dano final 60×(3+25/50)=210 de dano.
  • A Profissão Salteador aumentaria ainda mais este dano em 2x para 420 na versão 1.5 do Stardew Valley (costumava ser 3x na versão 1.4).

Como funciona a chance de acerto crítico é discutido na página: Combate.

Aumento de Ataque Crítico

Os seguintes itens aumentam Ataque Crítico.

Imagem Nome Efeito Multiplicador
de Crítico
Obsidian Edge.png
 Espada de Obsidiana Speed w.png Velocidade (-1)Crit. Power.png Ataque Crítico (+10) 3.2
Yeti Tooth.png
 Dentes de iete Defense.png Defesa (+4)Crit. Power.png Ataque Crítico (+10) 3.2
Steel Falchion.png
 Cimitarra de metal Speed w.png Velocidade (+4)Crit. Power.png Ataque Crítico (+20) 3.4
Lava Katana.png
 Katana de lava Defense.png Defesa (+3)Crit. Power.png Ataque Crítico (+25) 3.5
Dragontooth Cutlass.png
 Espada de Dente de Dragão Crit. Power.png Ataque Crítico (+50) 4
Wind Spire.png
 Espada de vento Crit. Power.png Ataque Crítico (+10)Weight.png Peso (+5) 3.2
Crystal Dagger.png
 Adaga de cristal Crit. Power.png Ataque Crítico (+50)Weight.png Peso (+5) 4
Burglar's Shank.png
 Espada do ladrão Crit. Power.png Ataque Crítico (+25) 3.5
Dragontooth Shiv.png
 Adaga de Dente de Dragão Crit. Chance.png Chance Crítica (+3)Crit. Power.png Ataque Crítico (+100)Weight.png Peso (+5) 5
Iridium Needle.png
 Agulha de Irídio Crit. Chance.png Chance Crítica (+6)Crit. Power.png Ataque Crítico (+200) 7
Kudgel.png
 Clava Speed w.png Velocidade (−1)Crit. Power.png Ataque Crítico (+4)Weight.png Peso (+2) 3,1
Dragontooth Club.png
 Clava de Dente de Dragão Crit. Power.png Ataque Crítico (+50)Weight.png Peso (+3) 4
Jade Ring.png
 Anel de jade Crit. Power.png Ataque Crítico (+10%)
Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Ataque_Crítico&oldid=24384"