Diferenças entre edições de "Vincent"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Linha 139: Linha 139:
 
Vincent vive com sua mãe [[Jodi]] e seu irmão [[Sam]]. Seu pai [[Kent]] está fora em guerra no ano 1, mas retorna e vive com a família quando ele retorna no ano 2. Ele é visto muitas vezes ao lado de sua amiga [[Jas]], que é a única residente da cidade perto de idade dele. [[Penny]] leva tempo para ensinar tanto Vincent e [[Jas]] no [[Museu]], uma vez que não há nenhuma escola nas proximidades.
 
Vincent vive com sua mãe [[Jodi]] e seu irmão [[Sam]]. Seu pai [[Kent]] está fora em guerra no ano 1, mas retorna e vive com a família quando ele retorna no ano 2. Ele é visto muitas vezes ao lado de sua amiga [[Jas]], que é a única residente da cidade perto de idade dele. [[Penny]] leva tempo para ensinar tanto Vincent e [[Jas]] no [[Museu]], uma vez que não há nenhuma escola nas proximidades.
  
−
==Gifts==
+
==Presentes==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Ama===
−
{{Quote|Wow, thank you so much! This is terrific!}}
+
{{Quote|Nossa, muito obrigado! Isto é incrível!}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;" | Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
 
|-
 
|-
 
| [[File:Vincent Happy.png|center|48px]]
 
| [[File:Vincent Happy.png|center|48px]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cranberry Candy.png|center]]
 
|[[File:Cranberry Candy.png|center]]
−
|[[Cranberry Candy]]
+
|[[Doce de oxicoco]]
−
|It's sweet enough to mask the bitter fruit.
+
|Doce o suficiente para mascarar o amargor da fruta.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Culinária]]
−
|{{name|Cranberries|1}}{{name|Apple|1}}{{name|Sugar|1}}
+
|{{name|Cranberries|1|alt=Oxicoco}}{{name|Apple|1|alt=Maçã}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[File:Grape.png|center]]
−
|[[Grape]]
+
|[[Uva]]
−
|A sweet cluster of fruit.
+
|Um doce cacho de uvas.
−
|[[Crops#Grape|Farming]] - [[Fall]]
+
|[[Lavouras]] - [[Outono]]
−
[[Foraging#Summer|Foraging]] - [[Summer]]
+
[[Coleta]] - [[Verão]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pink Cake.png|center]]
 
|[[File:Pink Cake.png|center]]
−
|[[Pink Cake]]
+
|[[Bolo rosa]]
−
|There's little heart candies on top.
+
|Tem pequenos doces de coração em cima.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Culinária]]
−
|{{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
+
|{{name|Melon|1|alt=Melão}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}{{name|Egg|1|alt=Ovo}}
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Gosta===
−
{{Quote|For me? Wow, thanks!}}
+
{{Quote|Para mim? Nossa, obrigado!}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;" | Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Vincent.png|48px|center]]
 
| [[File:Vincent.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except '''[[Vegetables]]''' and '''[[Artisan Goods]]''' other than [[Mead]] &amp; [[Oil]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto '''[[Vegetais]]''' e '''[[Mercadorias Artesanais]]''' além de [[Hidromel]] e [[Óleo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coconut.png|center]]
 
|[[File:Coconut.png|center]]
−
|[[Coconut]]
+
|[[Coco]]
−
|A seed of the coconut palm. It has many culinary uses.
+
|Uma semente da palma do coco. Possui muitas aplicações culinárias.
−
|[[Foraging#The Desert|Foraging]] - [[The Desert|Desert]]
+
|[[Coleta]] - [[O Deserto]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Narciso]]
−
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
  
−
===Neutral===
+
===Neutro===
−
{{Quote|Thanks!}}
+
{{Quote|Obrigado!}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;" | Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Vincent Neutral.png|48px|center]]
 
| [[File:Vincent Neutral.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]'''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
 
|}
 
|}
  
−
===Dislike===
+
===Não Gosta===
−
{{Quote|This isn't very fun...}}
+
{{Quote|Não foi muito engraçado...}}
  
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
Linha 221: Linha 221:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Vincent Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Vincent Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]])''</li><li>'''All Eggs'''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Coconut]], [[Grape]], &amp; [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]])''</li><li>'''All [[Vegetables]]''' ''(except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Argila]])''</li><li>'''Todos os Ovos'''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Coco]], [[Uva]], e [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Cantarelo]]
−
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Cogumelo comum]]
−
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Dente-de-leão]]
−
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Avelã]]
−
|That's one big hazelnut!
+
|Que avelã grande!
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Azevinho]]
−
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Alho-poró]]
−
|A tasty relative of the onion.
+
|Um delicioso parente da cebola.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[Morel]]
 
|[[Morel]]
−
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Cogumelo roxo]]
−
|A rare mushroom found deep in caves.
+
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Quartzo]]
−
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
−
|[[Foraging]]- [[The Mines|Mines]]
+
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Inhame de neve]]
−
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Este pequeno inhame estava se escondendo na neve.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Raiz de inverno]]
−
|A starchy tuber.
+
|Um tubérculo rico em amido.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|}
 
|}
  
−
===Hate===
+
===Odeia===
−
{{Quote|Yuck, what is this?}}
+
{{Quote|Eca! O que é isto?}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;" | Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Vincent Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Vincent Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li><li>'''All [[Artisan Goods]]''' ''(except [[Mead]] &amp; [[Oil]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]'''</li><li>'''Todas as [[Mercadorias Artesanais]]''' ''(exceto [[Hidromel]] e [[Óleo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
−
|[[Clay]]
+
|[[Argila]]
−
|Used in crafting and construction.
+
|Utilizada em artesanato e construção.
−
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
+
|[[Coleta]] - [[Enxada]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Raiz-forte]]
−
|A spicy root found in the [[spring]].
+
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
  
−
==Heart Events==
+
==Eventos de Coração==
  
−
===Eight Hearts===
+
===Oito Corações===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts = 8
 
  |hearts = 8
Linha 318: Linha 318:
 
File:Vincent_Neutral.png
 
File:Vincent_Neutral.png
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
 +
 
[[de:Vincent]]
 
[[de:Vincent]]
 
[[en:Vincent]]
 
[[en:Vincent]]

Revisão das 23h16min de 17 de outubro de 2017

Predefinição:Villager

Robin building.png
“ “Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Margotbean em 2017-10-17 23:16:25.

“ “Eu quero ser como meu irmão mais velho quando eu crescer!”
— Vincent

Vincent é um aldeão que vive na parte sul da Vila Pelicanos. Ele é um menino, e muitas vezes pode ser encontrado com o sua melhor amiga Jas. Ele admira seu irmão e quer ser igual a ele quando crescer.

Horário

A maioria dos dias Vincent acorda às 9:00, brinca dentro de casa por algumas horas antes de sair para a Vila. Ele costuma ir para casa por volta das 19:00. Na terça-feira, quarta-feira e sextas-feiras ele e Jas ambos passam a tarde com Penny sendo ensinados no museu. No entanto, ela não os ensina durante o Verão, e durante essa temporada ele frequentemente está na praia.

Vincent não deixará sua casa nos dias em que estiver chovendo, a não ser que seja 11 da Primavera.

Sua programação pode desviar-se se houver condições específicas como estação, tempo ou determinados dias da semana. Abaixo estão seus desvios de horários priorizados de mais alto a mais baixo (por exemplo, quando está chovendo esse horário irá substituir o cronograma de qualquer estação abaixo dele).

Primavera 11
9:00 AM Wakes up, concerned about having to go to the doctor. "*sob*... I have to get my shots today."
11:30 AM Leaves home to travel to the clinic for his annual checkup. "*gulp*... Mommy, don't make me do it."
1:30 PM Continues checkup at the clinic. "Do I get a lollipop for being so brave?"
4:00 PM Leaves the clinic to walk home, once there he plays inside.
10:00 PM Goes to bed for the night.
Chuva
9:00 AM Wakes up for the day.
11:00 AM Plays inside his home.
2:00 PM Moves around inside his home.
5:00 PM Moves around inside his home.
7:00 PM Plays inside his home.
10:00 PM Goes to bed for the night.
Verão
9:00 AM Wakes up for the day.
11:00 AM Plays inside his home.
1:40 PM Leaves his home and heads to The Beach.
7:00 PM Leaves The Beach and walks back home.
11:00 PM Goes to bed for the night.
Terça, Quarta, Sexta
9:00 AM Leaves his home and walks to the Museum to be tutored by Penny.
2:00 PM Leaves the Museum, walks back to Pelican Town.
4:20 PM Walks around Pelican Town.
5:40 PM Leaves town to go home.
10:00 PM Goes to bed for the night.
Sábado
10:10 AM Leaves his home and heads outside to Pelican Town.
12:00 PM Heads to the town square.
5:00 PM Leaves the town square and walks around Pelican Town.
10:00 PM Leaves town to go home to bed for the night.
Agenda Regular
9:00 AM Wakes up for the day.
11:00 AM Plays inside his home.
2:00 PM Leaves his home and heads outside to the town square.
5:00 PM Leaves town and walks home.
7:00 PM Plays inside his home.
10:00 PM Goes to bed for the night.

Relacionamentos

Vincent vive com sua mãe Jodi e seu irmão Sam. Seu pai Kent está fora em guerra no ano 1, mas retorna e vive com a família quando ele retorna no ano 2. Ele é visto muitas vezes ao lado de sua amiga Jas, que é a única residente da cidade perto de idade dele. Penny leva tempo para ensinar tanto Vincent e Jas no Museu, uma vez que não há nenhuma escola nas proximidades.

Presentes

Página principal: Amizade
Veja também: Lista de Todos os Presentes

Você pode dar Vincent até dois presentes por semana (mais um no seu aniversário), o que vai aumentar ou diminuir sua amizade com você. Presentes no seu aniversário (Spring.png 10 Primavera) terão 8× o efeito e mostrará um diálogo especial.
Para presentes amados ou gostados, Vincent vai dizer

“ “Um presente de aniversário? É muita gentileza sua! Eu amo isso.”
“ “Você se lembrou do meu aniversário! Valeu. Isso é ótimo.”

Para presentes neutros, Vincent vai dizer

“ “Ah, um presente de aniversário! Valeu.”

Para presentes não gostados ou odiados, Vincent vai dizer

“ “Ah... É para o meu aniversário?... Valeu.”

Ama

“ “Nossa, muito obrigado! Isto é incrível!”
Imagem Nome Descrição Fonte Ingredientes
Vincent Happy.png
Cranberry Candy.png
 Doce de oxicoco Doce o suficiente para mascarar o amargor da fruta. Culinária Cranberries.png Oxicoco (1)Apple.png Maçã (1)Sugar.png Açúcar (1)
Grape.png
 Uva Um doce cacho de uvas. Lavouras - Outono

Coleta - Verão

Pink Cake.png
 Bolo rosa Tem pequenos doces de coração em cima. Culinária Melon.png Melão (1)Wheat Flour.png Farinha de trigo (1)Sugar.png Açúcar (1)Egg.png Ovo (1)

Gosta

“ “Para mim? Nossa, obrigado!”
Imagem Nome Descrição Fonte
Vincent.png
Coconut.png
 Coco Uma semente da palma do coco. Possui muitas aplicações culinárias. Coleta - O Deserto
Daffodil.png
 Narciso Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente. Coleta - Primavera

Neutro

“ “Obrigado!”
Imagem Nome Descrição Fonte
Vincent Neutral.png

Não Gosta

“ “Não foi muito engraçado...”
Image Name Description Source
Vincent Concerned.png
Chanterelle.png
 Cantarelo Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado. Coleta - Outono
Common Mushroom.png
 Cogumelo comum Com ligeiro sabor de nozes e boa textura. Coleta - Outono
Dandelion.png
 Dente-de-leão Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada. Coleta - Primavera
Hazelnut.png
 Avelã Que avelã grande! Coleta - Outono
Holly.png
 Azevinho As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular. Coleta - Inverno
Leek.png
 Alho-poró Um delicioso parente da cebola. Coleta - Primavera
Morel.png
 Morel Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes. Coleta - Primavera
Purple Mushroom.png
 Cogumelo roxo Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas. Coleta - As Minas
Quartz.png
 Quartzo Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas. Coleta - As Minas
Snow Yam.png
 Inhame de neve Este pequeno inhame estava se escondendo na neve. Coleta - Inverno
Winter Root.png
 Raiz de inverno Um tubérculo rico em amido. Coleta - Inverno

Odeia

“ “Eca! O que é isto?”
Imagem Nome Descrição Fonte
Vincent Concerned.png
Clay.png
 Argila Utilizada em artesanato e construção. Coleta - Enxada
Wild Horseradish.png
 Raiz-forte Uma raiz picante encontrada na primavera. Coleta - Primavera

Eventos de Coração

Oito Corações

Eight Hearts.png

Speak to Vincent after reaching 8 hearts with him.

Detalhes 
Vincent will ask if you can keep a secret. You cannot reply, but he will continue speaking: "Don't tell her, but when I'm older, I want to marry Miss Penny." He will say this regardless of whether you have married Penny or not.

Portraits

  • Vincent.png
  • Vincent Happy.png
  • Vincent Concerned.png
  • Vincent Neutral.png
Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Vincent&oldid=5348"